Η συζήτηση από την σκοπιά της αποξένωσης και την ανοησίας της πολιτικής είναι δυστυχώς το πιο πολυσυζητημένο κοινωνικά. "Η δημοκρατία δεν μπορεί να στηριχτεί σε τυπικούς θεσμούς - κοινοβούλιο, πολιτικά κόμματα κτλ, γιατί εξαρτάται κατά βάση από τον τρόπο με τον οποίο οι πολίτες ερμηνεύουν την πολιτική σκηνή". Αυτό είπε σε συνέντευξή του για την Βουλγαρική Ραδιοφωνία ο πολιτειολόγος Στραχίλ Ντελίισκι, καθηγητής στο Πανεπιστήμιο της Σόφιας.
"Θα χρησιμοποιήσω ένα παράδειγμα από τον κόσμο της τεχνολογίας. Πρόκειται για τις δύο σημασίες που έχει η έννοια "νόημα" στο λογισμικό των υπολογιστών. Η μια σημασία αποτελεί τον επονομαζόμενο "κλειστό κωδικό" και ορίζει προγράμματα που δεν μπορούμε να αλλάζουμε. Αντιθέτως, ο "ανοιχτός κωδικός" επιτρέπει στον κάθε χρήστη να εισάγει στο πρόγραμμα το νόημα της προτίμησής του. Αν μεταφέρουμε την ιδέα στην κοινωνιολογία, ο κλειστός κωδικός θα σημαίνει την επιβολή έτοιμων ιδεολογιών και πολιτικών μύθων από την πλευρά της ελιτ, ενώ ο ανοιχτός - την κοινή προσπάθεια των λαϊκών στρωμάτων να δημιουργήσουν ένα κατάλληλο για όλους πολιτικό νόημα".
Κατά τον Στραχίλ Ντελίισκι από την αρχή ακόμα της μετάβασης η ιδεολογία της ελεύθερης αγοράς υπέταξε το πολιτικό πεδίο. Λίγο πιο αναλυτικά αυτό σημαίνει πως: "Οι πολιτικές αποφάσεις μετατρέπονται σε λειτουργίες των οικονομικών συμφερόντων και δεν εξυπηρετούν το κοινό όφελος. Τα όργανα της κρατικής εξουσίας υποτάσσονται σε πολυεθνικές εταιρείες και διεθνείς οικονομικούς θεσμούς. Αυτό οδήγησε στην απώλεια της εμπιστοσύνης των πολιτών. Η έλλειψη κοινού πολιτικού στόχου οδήγησε σε έναν καταναλωτικό ατομικισμό. Οι άνθρωποι σκέφτονται μόνο την επιβίωση και αρχίζουν να ερμηνεύουν το πολιτικό μέσα από την ελεύθερη επιλογή τους να αγοράζουν. Το εγώ είναι πιο σημαντικό από το εμείς και αυτό δυσκολεύει την επικοινωνία. Ο εγωισμός είναι "κλειστός κωδικός" από τον οποίο δεν θα μπορέσουμε να βγούμε αν δεν αρχίσουμε να σκεφτόμαστε σαν πολίτες. Ο "ανοιχτός κωδικός" της κοινωνίας είναι η αλληλεγγύη", κατέληξε ο κύριος Ντελίισκι.
Μετάφραση: Αγάπη Ασπρίδου
Ο υπ. υπουργός Εξωτερικών, Ιβάν Κόντοβ, συναντήθηκε με τον Λουκ Ερβέ, αντιπρόεδρο της Γαλλικής Γερουσίας και πρόεδρο της Ομάδας Φιλίας Βουλγαρίας-Γαλλίας αλλά και με τον Ολιβιέ Καντίκ, γερουσιαστή που εκπροσωπεί του Γάλλους που ζουν στο εξωτερικό...
Το Δικαστήριο αποφάνθηκε ότι το DPS-Νέα αρχή του Ντελιάν Πέεβσκι μπορεί να συμμετάσχει στις εκλογές. Από το κόμμα έχουν υποβάλλει ηλεκτρονική δήλωση στις 00:05 η ώρα στις 2 Σεπτεμβρίου, με ηλεκτρονική υπογραφή από δυο εκπροσώπους του συνασπισμού. Αυτό..
Η ΚΕΕ αποφάσισε ότι οι δυο πτέρυγες του ΚΔΕ αν θέλουν να συμμετάσχουν ξεχωριστά στις εκλογές στις 27 Οκτωβρίου θα πρέπει να αποστασιοποιηθούν από το ως τώρα υπάρχον κόμμα μέσω εγγράφων που πρέπει να παρουσιάσουν ως τις 7 Σεπτεμβρίου. Επιπλέον τα δυο..