Τα ετήσια βραβεία National Medical Awards 2015 έχουν σκοπό να τιμήσουν ιατρούς, νοσοκομεία, κλινικές και ομάδες ιατρικού προσωπικού με αποδεδειγμένα επιτεύγματα στην ιατρική. Φέτος το βραβείο για την συνολική συμβολή ιατρού απονεμήθηκε στον καρδιολόγο καθηγητή Μλαντέν Γκριγκόροφ, ο οποίος με υπερηφάνεια διηγείται για τον πρώτο ιατρό στο σόι του, τον παππού του με το ίδιο όνομα, ο οποίος αποφοίτησε από το Πανεπιστήμιο του Μονπελιέ πριν από 100 χρόνια. Τα βήματά του ακολουθεί και ο πατέρας του καρδιολόγου που παίρνει το δίπλωμά του στο Στρασβούργο, όπου και γνωρίζεται με την γυναίκα του, την ίδια πορεία ακολουθεί ο Μλαντέν Γκριγκόροφ, αλλά και ο γιός του.
"Κάθε αναγνώριση σ’ αυτόν τον κόσμο μας κολακεύει, ειδικά στην Βουλγαρία που όλο και πιο σπάνια οι άλλοι εκτιμούν αυτά που κάνεις", λέει ο καθηγητής. "Είμαι 78 χρονών και έκλεισα 50 χρόνια πρακτικής, είναι ευχάριστο να δω πως η δουλειά μου δεν είναι ασήμαντη".
Ο κ. Γκριγκόροφ είναι ένας από τους ιδρυτές της επεμβατικής χειρουργικής στη χώρα μας και θεωρεί πως η δυνατότητα να παρατηρηθούν τα όργανα εκ των έσω βοηθάει τη διάγνωση, αλλά και την θεραπεία. Για τον ίδιο οι νέες μέθοδοι είναι πολύ χρήσιμες στην θεραπεία των ασθενών του που πάσχουν από ισχαιμία αλλά και στην τοποθέτηση καθετήρων στην καρδιά.
Ποια είναι η γενική κατάσταση της υγείας του λαού μας;
"Κατά την εμπειρία μου δεν είμαστε πιο ασθενικοί από τους υπόλοιπους ευρωπαϊκούς λαούς", λέει ο καρδιολόγος. "Γενετικά είμαστε γεροί, αλλά αν λάβουμε υπόψη μας πως βάση του ορισμού του Παγκόσμιου Οργανισμού Υγείας το να είσαι γερός σημαίνει σωματική, ψυχική και κοινωνική ευημερία, θα πρέπει να παραδεχτούμε πως τα πράγματα δεν είναι τόσο ρόδινα. Δεν μας καθησυχάζει και το γεγονός πως μόνο 1 δισεκατομμύριο άνθρωποι ανά τον κόσμο μπαίνουν σ' αυτήν την κατηγορία ενώ 6 δις ζουν σε κακές συνθήκες γιατί απ’ ότι φαίνεται 1% της ανθρωπότητας κάνει χρήση του 50% των οικονομικών πόρων. Το χάσμα δεν θα μικρύνει και προκαλεί κοινωνικές ασθένειες που εξαπλώνονται. Στην Βουλγαρία το 67% της θνησιμότητας οφείλεται στις αγγειακές παθήσεις που είναι με σχεδόν κατά 20% παραπάνω από τις υπόλοιπες δυτικές χώρες. Το πρόβλημα του βουλγάρικου συστήματος υγείας είναι η ελλιπής πρόληψη και η ανεπαρκής εξετάσεις πριν να φτάσει ο άρρωστος να πρέπει να μπει στο νοσοκομείο. Αυτοί πρέπει να είναι οι στόχοι της μεταρρύθμισης όπως και να βελτιωθεί η υγιεινή των πολιτών".
Ο καθηγητής Μάντσεφ έδωσε και κάποιες καλές συμβουλές – να κινούμαστε περισσότερο, να χρησιμοποιούμε τις σκάλες και όχι τα ασανσέρ, να χαιρόμαστε με τα μικρά πράγματα γιατί αυτό μας προφυλάσσει από το στρες που είναι στην βάση των περισσότερων παθήσεων και το σημαντικότερο να θυμόμαστε τι έχουμε λάβει από τις προηγούμενες γενιές, δηλαδή να τιμάμε τις παραδόσεις και να προσέχουμε τι αφήνουμε εμείς στις επόμενες γενιές.
Μετάφραση: Αγάπη Ασπρίδου
Σε κεντρική θέση στο Μουσείο Βιομηχανίας του Σικάγου τοποθετήθηκε χριστουγεννιάτικο δέντρο με βουλγαρικό διάκοσμο. Για 5η συνεχόμενη χρονιά συμπατριώτες μας από το Σικάγο κατασκεύασαν τον πλούσιο διάκοσμο του βουλγαρικού χριστουγεννιάτικου δέντρου με πάνω..
Από τις 21:00 της 16 ης Νοεμβρίου μέχρι τις 07:00 της 17 ης Νοεμβρίου η τουρκική τελωνειακή διοίκηση διακόπτει την επεξεργασία φορτηγών στους μεθοριακούς σταθμούς με τη Βουλγαρία στο Λέσοβο και το Καπιτάν Αντρέεβο λόγω της εισαγωγής νέου..
Η Σχολή Φυσικής του Πανεπιστημίου της Σόφιας «Άγιος Κλήμης της Αχρίδας» ανοίγει σήμερα τα εργαστήριά της για μια ειδική «Φθινοπωρινή ημέρα», κατά την οποία μικροί και μεγάλοι, εμπνευσμένοι από την επιστήμη, να περάσουν μερικές ενδιαφέρουσες και..