No esperábamos que nuestro interlocutor viniera a nuestra cita en un vehículo tan interesante y esto despertó nuestro interés. Era un longboard eléctrico que proyectó con sus colegas y, a su juicio, en el futuro logrará imponerlo como un medio de transporte. El joven se llama Yasen Dzhabirov y nuestros internautas ya lo conocen por sus proyectos “Sofía a vista de pájaro” y “16 templos de Sofía vistos desde lo alto”. A nuestro juicio, su proyecto más reciente, titulado “El arte en los ttejados de Sofía”, también merece atención. La recopilación de fotografías tomadas por un dron son una prueba de que con frecuencia en nuestro día a día dinámico y el caos urbano en que nos movemos no notamos importantes y bellos lugares de la ciudad en que vivimos.
En las fotos apreciamos muchas esculturas, relojes y figuras que se encuentran en los tejados de varios edificios capitalinos. Algunos de estos objetos nos fascinan cada día, mientras hay otros que no hemos visto nunca y nos resulta difícil reconocerlos. La mayor parte de los edificios fueron construidos sobre la base de modelos europeos, ya que gran parte de los arquitectos que los proyectaron estudiaron en el extranjero y materializaron sus conocimientos en tierra búlgara.
Yasen se refiere a su idea y a la realización del proyecto en los siguientes términos: Uno de mis pasatiempos favoritos es la fotografía callejera. Mientras tomaba fotos por las calles de Sofía, noté estos edificios. Lo común entre ellos era la suntuosa decoración en los estilos, barroco y secesión. Cuando comencé a estudiar su historia me di cuenta de que la mayoría fueron construidos alrededor del año 1920 por un círculo de arquitectos que trabajaban en aquel entonces. Puedo decir que para mí las más impresionantes son las calles Iván Vasov y Rakovski, el edificio del banco en cuyo tejado hay una composición de personas que sostienen un globo.
Resulta que no es nada fácil captar el momento idóneo para tomar la foto perfecta.
Lo más difícil es encontrar la mejor luz, dice Yasen y agrega: Aguardo el momento en el cual habrá cielo azul y pocas nubes. Es importante que el ornamento que deseo fotografiar esté bien iluminado. En varias ocasiones he vuelto a un lugar para repetir la foto en tiempo y condiciones mejores.
Son muy interesantes las reacciones del público en Facebook. Hay todo tipo de comentarios. Algunos de los herederos de los edificios me escriben y me cuentan sus historias en primera persona. La opinión común es que es cada vez más difícil ver la belleza que está arriba. Es sorprendente que en tiempos pasados fueron hechos tantos esfuerzos y se invirtieron tantos medios para decorar los tejados de los edificios, cuando en realidad éstos quedaban ocultados para las miradas. Ahora ha llegado el momento en que podemos acercarnos a esta belleza, comenta Yasen.
A juicio de Yasen, el otro proyecto que está perfeccionando en estos momentos con un colega suyo y que se apoderará de los corazones de la gente es el longboard eléctrico. El medio de transporte innovador, que se puede utilizar en el medio urbano, desarrolla una velocidad de hasta 45 kilómetros y es accionado por control remoto. El longboard es ligero y fácil de transportar y se puede usar en los circuitos habilitados para los ciclistas.
Versión en español por Hristina Taseva
El 29 de septiembre falleció en Madrid tras una enfermedad Stoyka Milanova, violinista búlgara de trayectoria internacional. Así lo anunció la familia en Facebook. Stoyka Milanova nació el 5 de agosto de 1945. Comenzó a tocar el violín a la edad de 4..
La principal función y papel de las instituciones culturales búlgaras en el extranjero es presentar los logros de la cultura búlgara en toda su variedad ante el público del país de acogida. “Nuestro programa debe ser variado para que cada uno encuentre..
En Varna, la película "Triunfo", del tándem de directores Petar Valchanov y Kristina Grozeva, ganó el gran premio de largometraje en el 42º Festival de cine búlgaro Rosa de Oro. La película también recibió el premio al guión escrito por los dos..