Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Covid−19 en Bulgaria: Día 33

Foto: pixabay

El Fuego Sagrado no vendrá de Jerusalén este año, tampoco habrá ramas de sauce para el Domingo de Ramos

Son las decisiones tomadas hoy por el primer ministro búlgaro, Boyko Borisov, y el Santo Sínodo con respecto a las medidas para las fiestas pascuales. Debido a la situación epidemiológica en el país y al hecho de que el Fuego Sagrado se ha conservado desde el año pasado, el Santo Sínodo recomienda que no se realice el vuelo a Tel Aviv. También sugiere que los medios previstos para el vuelo sean utilizados para combatir el coronavirus y su propagación.

La otra decisión de la Iglesia es este año no regalar sauce y flores en Domingo de Ramos. Los servicios pascuales se celebrarán frente a los templos. Los sacerdotes llevarán medios de protección. “Pido a los búlgaros que no vayan a la iglesia. Que vayan sólo quienes realmente lo necesitan”, ha insistido el Primer Ministro.


Siete nuevos casos de Covid−19 en Bulgaria

Son 618 los casos confirmados de Covid−19 en Bulgaria, ha informado la Célula Operativa Nacional de lucha contra el coronavirus. Los nuevos infectados son siete. 230 de los pacientes se encuentran ingresados en centros hospitalarios, y 32 en unidades de cuidados intensivos. Los hombres registrados con Covid−19 son 347, contra 271 mujeres. La edad promedio de los búlgaros con coronavirus es de 48 años. No hay datos de nuevas muertes por coronavirus.


El pico de Covid−19 en Bulgaria se espera en los próximos 15 días

El primer ministro, Boyko Boriosv, ha manifestado que el pico de propagación de Covid−19 en Bulgaria se espera para dentro de 10 a 15 días. "Ahora es el momento de mostrar que somos una nación disciplinada. Si todo pasa bien en época de las fiestas de Pascua de Resurrección (18−20 de abril) y hay autodisciplina, podremos abrir los parques y los accesos a las montañas cerca de las grandes ciudades. Así las personas podrán tomarse un respiro", ha agregado el Premier. "Conforme al desarrollo de la situación han sido diseñadas tres variantes para el tradicional desfile militar del Ejército que se suele organizar el 6 de mayo, Fiesta de San Jorge y Día de la Valentía", ha dicho Borisov.


Es prematuro apostar por una inmunidad colectiva contra Covid−19 en Bulgaria

Han finalizado los tests aplicados a 1,016 agentes de la Policía, de una medida de edad de 39 años. De las pruebas aplicadas 1,007 han dado negativo, en dos de ellas se han detectado contagios frescos, y para siete personas −una mujer más seis hombres− hay indicios de que se han topado con el virus y ya cuentan con anticuerpos en sus organismos, ha informado en la mañana de hoy el Gen. Ventsislav Mutafchíyski, jefe de la Célula Operativa Nacional.

Anguel Kunchev, inspector sanitario general de Bulgaria, ha comentado que las concluidas pruebas representativas ponen de relieve que en el país no se registra todavía una circulación activa del virus. Esto significa que la epidemia se encuentra bajo control y que si las medidas contra la infección se prolongan, existe la posibilidad de que siga muy baja la intensidad de propagación de la epidemia. Según Kunchev, es todavía prematuro apostar por algún tipo de inmunidad colectiva y, por ende, es temprano para aflojar la severidad de las medidas tomadas de distanciamiento físico.


El presidente de Bulgaria exhorta a manejar las medidas contra la crisis

El Gabinete tomó medidas claras y oportunas para el distanciamiento social, esto es algo muy positivo. El Gabinete incluso lanzó una campaña de información hiperactiva, ha expresado el presidente de Bulgaria, Rumen Radev. No estoy criticando la cuarentena, estoy pidiendo medidas sociales suficientes. Tenemos que fijarnos un objetivo nacional claro: cómo salir de estas medidas. No estoy diciendo que salgamos de ellas ahora, sino que debemos considerar cómo salir de ellas para que no haya caos. No estamos hablando de una fecha concreta, sino de los criterios que hay que cumplir, ha declarado el Jefe de Estado en una entrevista en vivo con los televidentes de la cadena televisiva bTV.


Mapa interactivo de los “corredores verdes” a través de Bulgaria

En la página web de la Agencia Vial ha sido montado un mapa de los “corredores verdes” para el tránsito de mercancías a través del territorio búlgaro. El mapa contiene información útil sobre las zonas de recreo por los tramos y las instalaciones de las cuales disponen. El mapa se encuentra en el apartado de Corredores verdes en www.api.bg y en la página web www.bgtoll.bg. Los “corredores verdes” pasan por los itinerarios de la red europea de transporte y conectan los puestos de control fronterizos de Kalotina con Capitán Andréevo y Capitán Petko Voivoda, el segundo puente sobre el Danubio con Kúlata, el puente del Danubio en Ruse con Capitán Andréevo y Capitán Petko Voivoda. Pueden ver el mapa interactivo aquí


Más de ¾ de los búlgaros aprueban las acciones de las autoridades en la crisis

El 77% de los búlgaros cree que el Gobierno gestiona bien Covid−19, opina lo contrario el 22%, indica un estudio de la Gallup International del 6−7 de abril. Hace un mes, el 60% de los encuestados aprobaba las acciones de las autoridades, el 37% discrepaba de ellas. El 22% dice que ha perdido los ingresos, el 14% ha sido apartado del trabajo temporalmente, el 9% ha perdido el empleo. Hace una semana, el 3% de los encuestados había perdido el trabajo. El 69% tiene miedo a la infección. Al principio de las medidas extraordinarias este porcentaje era del 62%. El 27% le teme al virus, el 55% opina que el peligro se está exagerando.


Los operadores de turismo “saliente”, los más golpeados por la crisis en Bulgaria

Nikolina Anguélkova, ministra búlgara de Turismo, ha informado que en el período del 13 de marzo al 1 de junio habían hecho reservas de viajes al extranjero unos 300,000 búlgaros. Los números ponen de manifiesto con claridad meridiana que la crisis provocada por Covid−19 ha afectado básicamente a operadores turísticos del llamado turismo ”saliente”, o sea los que organizan viajes turísticos de búlgaros al extranjero. Según sondeos de organizaciones turísticas, la mitad de los turoperadores han puestos a sus empleados en permiso retribuido y no remunerado. Otros se proponen, caso de prolongarse por más tiempo la crisis, mantener apartados a sus empleados por más tiempo. Apenas un 10%, aproximadamente, ha conservado a una gran parte de su plantilla, ha resaltado la ministra de Turismo y ha reiterado su esperanza de que este año Bulgaria tenga una temporada veraniega tardía.


El Banco Mundial augura recesión para Bulgaria en 2020 y crecimiento en 2021

Según el pronóstico económico primaveral del Banco Mundial, relativo a Europa y Asia Central, la economía búlgara en 2020 se sumirá en recesión en las exportaciones e importaciones y en la actividad interna búlgaras por el impacto que sufre de la pandemia de Covid−19. Se espera que en Bulgaria la bajada del PIB llegue a un 3,7% en 2020. Sin embargo, el pronóstico para 2021 vaticina para este país un crecimiento del 3 %. El Banco Mundial ha recomendado con insistencia medidas en respaldo a los grupos y sectores vulnerables, las cuales revestirán un papel decisivo para la reducción del descenso económico y la conservación de los puestos de trabajo.


Bulgaria moviliza su potencial científico contra Covid−19

Bulgaria está buscando formas de reabrir un instituto especializado en la producción de tests, que fue cerrado en 2001. El primer ministro, Boyko Borisov, lo ha calificado como uno de los tres mejores a nivel mundial.

El Instituto de Microbiología de la Academia de Ciencias de Bulgaria está desarrollando actualmente una vacuna búlgara contra el coronavirus. El proyecto está financiado, en parte, por el Instituto Pasteur de París, pero se encuentra en fase inicial y aún lejos de los ensayos clínicos, ha manifestado la Dra. Penka Petrova, directora del Instituto de Microbiología.


La Cruz Roja Juvenil de Bulgaria recluta a estudiantes de medicina como voluntarios

La Cruz Roja Juvenil de Bulgaria ha anunciado que a iniciativa del Ministerio de Sanidad está desplegando una campaña para reclutar a voluntarios entre los estudiantes universitarios de Medicina, que participen en las actividades de contención de la pandemia de Covid−19. Se espera que al activarse un recurso complementario protagonizado por estudiantes voluntarios se cuente con grado de disposición superior para reaccionar si se complica la actual situación epidemiológica. La campaña está siendo respaldada por la Representación Nacional de los Consejos Estudiantiles Universitarios y por la Asociación de los Estudiantes Universitarios de Medicina de Bulgaria.


Pueden encontrar todas las publicaciones importantes relacionadas con COVID–19 en Bulgaria en nuestra sección de cobertura especial en español.

También pueden seguir las actualizaciones sobre el brote de coronavirus y todas las medidas en Bulgaria en los otros ocho idiomas de Radio Bulgaria.





Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Krasimira Koleva

Conferencias internaciones sobre lengua búlgara reúnen a jóvenes de Europa y del otro lado del océano

La Universidad Pedagógica Estatal de Melitopol y la Universidad de Shumen Obispo Konstantin de Preslav organizan las novenas conferencias internacionales sobre lengua búlgara denominadas “Los jóvenes en la ciencia sin fronteras” que se desarrollarán el..

Publicado el 29/11/24 05:10

"Palabra, música, colores y danzas búlgaros": un evento para el público búlgaro y alemán en Hamburgo

"Los búlgaros embellecemos el mundo", afirma Emilia Yuker, quien reside en Alemania desde hace décadas. La riqueza de las tradiciones culturales, la literatura y el folclore búlgaro será el tema central del séptimo encuentro anual "Palabra, música,..

Publicado el 28/11/24 18:00
La firma del Tratado de Paz de Neuilly, 27 de noviembre de 1919

La elegía para las regiones extremo-occidentales acabó como un réquiem

Hace 105 años, el 27 denoviembrede 1919, enel suburbioparisiensedeNeuilly-sur-Seine fue firmado unTratado que oficialmente ponía el fin de la participación de Bulgaria en la Primera Guerra Mundial (1914-1918). Los historiadores califican el documento..

Publicado el 27/11/24 12:30