Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Concentración de protesta nacional convocada para el 29 de julio en Sofía

El Maestro Yordan Kamdzhalov: ”No podemos asistir como público a la destrucción de Bulgaria”

Foto: BTA

La vigesimoprimera jornada de las manifestaciones antigubernamentales transcurrirá bajo el signo de una concentración de protesta nacional en Sofía. Casi 12 000 personas se han hecho eco de la exhortación lanzada en la red social Facebook ”Rompamos el sordo poder con nuestras voces”. Se han fijado como hora inicial las 19.00 horas, y los organizadores señalan que tras la concentración iniciarán sus ”vacaciones”, acampando en el “triángulo del poder”, delante de la sede del Consejo de Ministros hasta que se produzcan las dimisiones pretendidas: del Gobierno y del fiscal general.

”Sigo viendo un gobierno deslegitimado que muy difícilmente se mantendrá en el poder”, señala el politólogo Milen Liubenov, entrevistado por el Programa Horizont de Radio Nacional de Bulgaria. Considera que ”el Gobierno difícilmente podrá mantenerse hasta las elecciones ordinarias-en marzo de 2021-.Se han hecho 16 relevos en el marco de tres años y medio. Existe una falta de capacidad y una deslegitimación muy grave. En este sentido las protestas hasta ahora han tenido éxito, al convertirse Bulgaria en centro de atención internacional, estando en el foco la corrupción”.

Todo ciudadano tiene sus preferencias políticas y partidistas.es evidente que la protesta es una manifestación cívica, resalta Milen Liubenov.

”En las protestas me he topado con gente que “ha comprobado su hora” y no simplemente sueña sino que insiste en un futuro diferente para Bulgaria”, señala Yordan Kamdzhalov, director de orquesta búlgaro de relieve internacional. Una buena parte de la vida personal y creativa del Maestro ha y transcurrido en el extranjero pero es la enseña búlgara la que lo ha llevado a sumarse a las protestas antigubernamentales en Sofía. ”En Bulgaria la miseria es absoluta”, dice el director de orquesta, entrevistado por Radio Nacional, y señala que Bulgaria en medio de la situación actual, semeja ”el hundimiento del Titanic”.

Estima que la protesta, como estructura y organización, ostenta enormes malentendidos pero, al mismo tiempo, considera sin alternativa la necesidad de un cambio radical en el gobierno de Bulgaria. Dice no sentirse temeroso por el porvenir de sus cinco hijos y evoca en pasado, cuando como alumno de tercer grado de la primaria, en 1989, había participado, al comienzo de los cambios democráticos en Bulgaria, junto con su padre, en las manifestaciones de aquel año. Opina que los organizadores de la protesta incurren en errores al reclamar cosas de una forma inmadura, grosera y agresiva.” ¿Qué estamos haciendo? Arrojamos un agua que contiene lodo y luego nos surtimos de otra medio enlodada. Lo que Bulgaria necesita es agua cristalina. Bulgaria debe abandonar las concesiones en todos los sentidos”.

El músico califica de cosméticos los relevos en el Gobierno. ”A mí no me interesa la cosmética. Lo que yo necesito es cambios perdurables y profundos. Ignoro quién los podrá llevar a la práctica pero si hasta el año 2025 esto no se vuelva realidad , todos habremos perdido muchísimo. Creo que el pueblo búlgaro debe comenzar a reunirse y discutir lo que cada cual podría aportar. No podemos ser un público que asista a la aniquilación de este país. Entre todos debemos tomar la iniciativa, y no sólo protestar sino, con el ejemplo personal, provocar el renacimiento de este país. En las protestas veía a personas como yo, que no se interesaban por las geometrías partidistas. Eran personas que simplemente exigían una vida más digna , más conveniente, una Bulgaria más limpia, y no en ruinas”.

Versión en español por Mijail Mijailov

Fotos: BTA, BGNES, archivo personal



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Rayna Mandzukova

Rayna Mandzukova: "Quiero que la guerra no divida a la comunidad búlgara de Besarabia en Ucrania y Moldavia"

Los búlgaros de Besarabia son una parte “indisoluble del cuerpo búlgaro, de la comunidad búlgara espiritual y cultural. Persistirán ya que el lazo entre ellos y nosotros es inquebrantable”, se señala en el único número del periódico Besarabia búlgara..

Publicado el 29/10/24 11:08
Praga

Irena Angelova, de la República Checa: “Una vez más, los búlgaros de las ciudades alejadas de Praga no pueden votar”

La vida de los búlgaros en la República Checa es muy ajetreada. Trabajan en masa en distintas fábricas, el trabajo es por turnos, el cansancio se acumula y la gente no quiere viajar a la capital un domingo sólo para poder votar. Así explica Irena..

Publicado el 27/10/24 21:35

Los votantes de Reading reciben un libro de regalo

La jornada electoral en Reading, al sureste de Inglaterra, transcurre con calma. Se espera que voten unas 300 personas y en el único colegio electoral de la ciudad se puede votar sólamente en papel. Es la segunda vez que este colegio electoral cambia..

Publicado el 27/10/24 19:37