Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Estudiantes de secundaria búlgaros, en la élite mundial de ciencias naturales

Nikola Karávasilev: El interés por la ciencia forja líderes

Nikola Karávasilev
Foto: archivo

“Es bastante natural que China e India ganen medallas de Olimpiadas de Física y Astrofísica, ya que el 20% de la población mundial vive en estos dos países, pero es sobrenatural que la pequeña Bulgaria esté allí, junto a ellos. Estadísticamente, en Bulgaria vive alrededor de una milésima parte de los habitantes del planeta, es decir, los búlgaros tenemos un número asombrosamente grande de medallas de oro per cápita”, dice con su precisión inherente el destacado profesor de física Teodosiy Teodosiev. Es uno de los pocos docentes que parecen haber asumido la misión apostólica de llevar en ristre la bandera de la ciencia y la educación en Bulgaria.

Este año los escolares búlgaros han demostrado estar a un nivel mundial en el campo de la ciencia, conquistando un total de ocho medallas de la Olimpiada Internacional de Astronomía y Astrofísica (OIAA). A finales de septiembre los alumnos de secundaria representaron a Bulgaria rivalizando con más de 300 participantes de 50 países. Ganaron dos medallas de oro, otras tantas de plata, cuatro de bronce y un diploma y ocuparon un digno lugar al lado de participantes de países de enorme población y de economías varias veces más desarrolladas que la búlgara. Cabe agregar que desde 2011 hasta la parte, los competidores nacionales han cosechado 35 medallas de la OIAA: 8 de oro, 11 de plata y 16 de bronce.

“No puedo decir que estoy muy sorprendido por nuestro desempeño, porque conozco el nivel que tienen nuestros alumnos −dice Nikola Karávasilev, uno de los dirigentes más jóvenes del equipo nacional búlgaro de Astronomía− . Como de costumbre, escogimos a los participantes basándonos en los resultados de la ronda nacional de la Olimpiada de Astronomía en junio. Las primeras cinco personas de los dos grupos, según la edad, fueron incluidas en la selección que representó a Bulgaria a nivel mundial. No son muchos los países que aventajen a Bulgaria. Sin duda, el país que mejor se ha presentado este año es Rusia. Estados Unidos y Canadá también registran un gran avance y, por tradición, los mejores competidores son los representantes de China e India, pero estos son países con una población de varios millones de habitantes. Para mí, lo más importante es que al participar en las Olimpiadas, ayudo a los jóvenes a conocer gente de ideas afines”.

Las olimpiadas a menudo son criticadas por el hecho de que los alumnos que participan en ellas rara vez llegan a ser luego científicos exitosos. Sin embargo, según Nikola Karávasilev, en el caso de las Olimpiadas de Astronomía se observa lo contrario.

Dos tercios de los escolares búlgaros luego se desarrollan en el ámbito de la ciencia. El interés por la ciencia no siempre pasa por la participación en Olimpiadas. Estas competiciones son el lugar idóneo para dar pruebas de conocimientos, pero no deben convertirse en una meta en sí. El interés por la ciencia pasa, en primer lugar, por la lectura”.

El docente señala que hoy en día se observa un reflujo de las ciencias naturales.

“No solo en Bulgaria la gente se orienta a ocupaciones más pragmáticas, pero siempre hay un pequeño número de niños que muestran un interés muy serio en estas ciencias, trabajan con esmero y cosechan éxitos. Por cierto, sucedió conmigo hace veinte años, cuando me apunté por primera vez en la Olimpiada de Astronomía −recuerda Nikola Karávasilev− . Estudié en la Escuela Secundaria Nacional de Matemáticas y Ciencias Naturales de Sofía, especializándome en física, y cuando terminé el bachillerato me di cuenta de que las Olimpiadas prácticamente se habían terminado para mí. Todo este ciclo de la vida, cuando vas conociendo a gente nueva en las Olimpiadas, las reuniones y la comunicación, de repente queda truncado. Entonces con un buen amigo mío decidimos dedicarnos a preparara alumnos en Astronomía. Tres años después me invitaron a preparar a la Selección Nacional de Astronomía. Así, poco a poco, fui consagrándome a esta labor y ya llevo una decena de años encabezando el equipo de Astrofísica de Bulgaria”.

Versión en español de Hristina Táseva



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Euronews: Bulgaria es un destino ideal para practicar el turismo durante todo el año con sus playas de oro y cumbres nevadas

Bulgaria, situada en el centro de antiguas civilizaciones, ofrece impresionantes curiosidades históricas, rodeadas de las mejores costas del mar Negro y centros de montaña de clase mundial. Con sus 111 000 kilómetros cuadrados compactos el país..

Publicado el 25/11/24 22:05
Nikola Zambelli y María Makedonska

Conservar los ritos y legados de los mayores nos ayuda a redescubrir nuestras raíces

“Una historia como de película” es lo que solemos decir cuando escuchamos una narración increíble o captamos fragmentos por casualidad en la mesa vecina de un café. Sin embargo, es el cine el que parece ofrecer al ser humano actual, inmerso en lo..

Actualizado el 25/11/24 12:16

No hay claridad qué parte del patrimonio cultural de los búlgaros en Ucrania se conserva para las próximas generaciones

La usurpación del patrimonio cultural e histórico es una de las múltiples e inevitables consecuencias en cada conflicto militar tanto en plan histórico como hoy en día. Antes de que termine la guerra en Ucrania es imposible hacer un análisis adecuado..

Publicado el 23/11/24 10:55