Menjëherë pas festës së madhe të krishterë të së Dielës së Dafinave, e cila përkujton pritjen e gëzueshme të Jezu Krishtit në Jerusalem, fillojnë ditët më të vështira të Kreshmës së Madhe. Kjo është java në të cilën ne kujtojmë ditët e fundit..
Eight days before Easter Sunday, the Christian Church commemorates the day the Savior raised Lazarus from Bethany. The Son of God was a frequent visitor to Lazarus' home, and when the latter became seriously ill, his sisters Martha and Mary sent word..
8 jours avant la Résurrection du Christ, l’Église orthodoxe bulgare célèbre la Saint Lazare. Lève-toi et marche, Lazare! C ’est par ces mots que le Christ s’adresse à Saint Lazare avant de le ressusciter. Selon la Bible, c‘est ce..
En büyük Hıristiyan bayramından sekiz gün önceki Cumartesi Ortodoks Kilisesi Kurtarıcı’nın Vitanyalı Lazar’ın dirilişini sağladığı günü kaydediyor. Tanrı’nın oğlu, bundan önce sık sık onun misafiri olurmuş. Lazar hastalanınca kızkardeşleri Marta ve..
Të shtunën, tetë ditë përpara festës së madhe të krishterë të Ngjalljes së Krishtit, Kisha përkujton ditën kur Shpëtimtari ringjalli Llazarin nga qyteti i Vipës. Biri i Perëndisë e vizitonte shpesh shtëpinë e tij dhe kur Llazari u sëmur rëndë,..
“Sekreti i ndryshimit është të përqendroni të gjithë energjinë tuaj jo në luftimin e së vjetrës, por në ndërtimin e së resë”, ka thënë Sokrati. Edhe në Bullgari ne duam ndryshim, por nuk ndalemi së luftuari me fantazmat e së kaluarës. Vitin e..
“The secret of change is to focus all your energy not on fighting the old, but on building the new,” according to Socrates. People in Bulgaria want change too though they seem more turned towards the ghosts of the past. There has been a string of..
"Le secret du changement consiste à concentrer son énergie pour créer du nouveau, et non pas pour se battre contre l'ancien". Cet adage de Socrate illustre parfaitement le sentiment des Bulgares au lendemain des nouvelles élections législatives..
“El secreto del cambio es enfocar toda tu energía, no en la lucha contra lo viejo, sino en la construcción de lo nuevo”, decía Sócrates. En Bulgaria deseamos que se opere un cambio, pero no dejamos de luchar contra los fantasmas de lo..
The bright Christian holiday of the Annunciation, which we celebrate every year on March 25, is among the favorite spring holidays for the entire Christian world. Through the Virgin Mary, chosen as the purest among the virgins, motherhood..
La Asociación de Desarrollo Humano y Capacidades es una comunidad global de académicos y profesionales que busca construir una comunidad intelectual en..
Dos elefantas indias han llegado al Zoo de Sofía desde el parque alemán de la ciudad de Augsburgo. Para llegar a la capital búlgara Frosya y Luisa..
La UNESCO confirmó las fronteras ampliadas del patrimonio cultural material mundial en "Antigua Nessebar". La 45ª sesión del Comité del Patrimonio..
Nubes y claros, probables precipitaciones
Nubes dispersas
Predominantemente nuboso
Despejado
Sol, nube, lluvia y trueno