Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
Тя е ученичка от кюстендилската езикова гимназия „Петър Берон” и е вторият неин ученик, който печели конкурса Juvenes translators (от лат. Млади преводачи) на Европейската комисия. Мадлен Илиева е българският победител в юбилейното десето издание на конкурса. Тя победи 73 свои връстници от общо 16 средни училища в България и така се присъедини към останалите 27 победители - по един от всяка държава от Европейския съюз. В рамките на конкурса над 3 000 ученици от всички краища на Европейския съюз превеждаха текстове, като този път темата беше за езиците и превода. Те можеха да избират между 552 възможни комбинации между всеки два от 24-те официални езика на ЕС. Конкурсът се организира от генерална дирекция „Писмени преводи” на Европейската комисия. Неговата цел е да популяризира чуждоезиковото обучение в училищата, а така също да даде възможност на младите хора да се запознаят отблизо с работата на преводача. На 6 април т.г. победителите в конкурса Млад преводач ще бъдат в Брюксел, където комисар Гюнтер Йотингер ще им връчи наградите.
