Размер на шрифта
Българско национално радио © 2024 Всички права са запазени

Три рускини популяризират българския фолклор в родината си

Снимка: Николай Кръстев
Три момичета от Музикалната академия се вдъхновяват от българския автентичен фолклор и през последните няколко години искрено и с желание го представят пред руската публика в Москва. Те взеха участие в благотворителна вечер в българското посолство в Москва, организирана през последните години от посланик Бойко Коцев.


В тези вечери участват български дипломати, приятели на страната ни, български и руски бизнесмени, които дават своята лепта за благотворителни каузи, свързани с нашите сънародници в Русия. В трудно положение се оказват и двете български училища в Москва. 

Амалия, Екатерина и Таня започват да се занимават с български фолклор като редовно посещават Българския културен институт в Москва. Те търсят помощ при произношението, при начина на изпълнение и при запознаването с българския език отблизо. Това им помага да разберат по-добре фолклора ни. На благотворителна вечер в посолството ни в руската столица те изпяха много известни български песни.

Попитах Екатерина, след като не са учили за България, какво ги е привлякло в българския фолклор: 

Имахме възможност да избираме между различни музикални традиции и държави. Ние трите решихме, че България ни харесва с нейните мелодични ритми, с фолклора и с народните й танци. Решихме да се задълбочим, започнахме да разучаваме стиловете ви и да виждаме разликите между Северна и Южна България. Запознахме се и с партитурите, с живата музика и вече живеем с нея. 

Решихме да съставим свой ансамбъл в този състав, който сега сме и да продължаваме да пеем и да се радваме, казва с усмивка Амалия. 

На въпрос как са разбрали за българската народна музика момичетата отговарят: 

Ние обръщаме внимание на традиционния стил на народното ви пеене, но имаме и други известни песни, така че тези, които ни слушат, да могат да усетят различните фолклорни области в България. Мога да ви кажа, че когато пеем пред руска публика вашите фолклорни песни, това предизвиква голямо въодушевление и видимо много се харесва на слушателите. Рязкостта на ритмите и съзвучията кара хората да се заслушат и това сега дори се търси от другите ансамбли, интересуват се от такива български народни песни, както и хореографията. А това сега се търси и се харесва от публиката.

Ето така изглежда любовта към България, без да си я посещавал, но да обичаш музиката на народа и тя да те вдъхновява всеки ден да излизаш на сцената и радваш аудиторията, която явно харесва това, което правят на хиляди километри от нея. Така културата може да се окаже най-прекият път към България и духовното ни и музикално наследство. 




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Русия изтегля военното си оборудване от база в Сирия, показват сателитни снимки

Русия изглежда изтегля тежкото си въоръжение от военно-въздушната си база в Сирия, според сателитни изображения, публикувани от Maxar, като това става факт след свалянето от бунтовниците на президента Башар Асад миналия уикенд, съобщава Ройтерс. Изображенията, направени в петък, показват нещо, което изглежда като най-малко два самолета..

публикувано на 13.12.24 в 22:41
Снимката е илюстративна

Американски военни потвърдиха за забелязани дронове над базата "Рамщайн" в Германия

Дронове бяха забелязани да летят над американската военновъздушна база "Рамщайн" в Германия в началото на декември, заяви в петък говорител на ВВС на САЩ, предаде Ройтерс. "Не е имало въздействия върху жителите на базата, съоръженията или активите. В съгласие с властите на приемащата страна, ние продължаваме да наблюдаваме въздушното..

публикувано на 13.12.24 в 22:35
Еван Гершкович

Гершкович от "Уолстрийт джърнъл" публикува първата си история след освобождаването от руски затвор

Репортерът на "Уолстрийт джърнъл" Еван Гершкович публикува първата си история за финансовото издание, след като се завърна у дома от Русия. Гершкович беше освободен като част от историческа размяна на затворници през август, след като прекара повече от 16 месеца в затвор в Русия. Той беше първият журналист, арестуван и изправен пред съда по..

публикувано на 13.12.24 в 22:26

Испанското правителство може да опрости милиарди евро дълг на автономните области в страната

Испанското правителство може да опрости милиарди евро дълг на автономните области в страната. Съветът по фискална и финансова политика в Мадрид ще заседава през януари, за да разгледа искането. Част от регионалните правителства дължат милиарди евро на хазната, взети назаем от автономен фонд, създаден през 2012 г. от правителството на Мариано..

публикувано на 13.12.24 в 21:36

Руският медиен регулатор блокира приложението за съобщения Viber

Руският орган за наблюдение на комуникациите "Роскомнадзор" заяви в петък, че е блокирал достъпа до приложението за съобщения Viber, заявявайки, че то не отговаря на местните закони, които регулират разпространението на информация и разпространението на "незаконна" информация, съобщава Ройтерс. Това е последната от поредицата социални медийни..

публикувано на 13.12.24 в 20:19
Франсоа Байру

Новият френски премиер обеща да "разбие стъклената стена", разделяща гражданите от правителството

Новоназначеният френски премиер Франсоа Байру обеща в петък да се изправи пред предизвикателствата пред нацията с "отворени очи", като увери, че няма да "скрие" или да "пренебрегне" нищо, съобщава Ройтерс. В обръщение към нацията след назначаването си премиерът подчерта ангажимента си да "разбие стъклената стена", която разделя гражданите от..

публикувано на 13.12.24 в 19:54

Открити са фалшиви български паспорти след арест на двама сирийци в Атина

Фалшиви български паспорти са открити след арест на двама сирийци в Атина. При рутинна проверка на личните документи на двама сирийски граждани в Атина направило впечатление на полицаите, че чужденците се държат странно и уплашено пред органите на реда. Полицията е задържала двамата сирийци под съмнение, че са с фалшиви лични документи...

публикувано на 13.12.24 в 19:32