
В "Нашият ден" разговаряме с Владимир Левчев, поет, писател, преводач, драматург и преподавател – тазгодишният носител на наградата "Перото" за цялостен принос към българския литературен контекст. На телефонната линия на предаването се включва и Виолета Радкова, която беше наградена в категория "Дебют" за романа "И леглото ни е зеленина".
Владимир Левчев е автор на стихосбирките "Аритмии", "Кой сънува моя живот", "София под луната", "Раззеленяване на сухото дърво", "Черна книга на застрашените видове", "Любов на площада", "Точно време", на романите "Крали Марко: балканският принц" и "Човекът и сянката", както и на "Сънувани разкази". Превежда Алън Гинзбърг и Т. С. Елиът. Най-новите му книги са романът "Астероид. Триптих за края на света" (2021) и стихосбирката "География на съня" (2025).
Левчев разказва за периода преди 1989 година, когато създава самиздатското списание "Глас", в което се изявяват творци като Георги Рупчев, Едвин Сугарев, Борис Роканов.
Писателят коментира съвременния литературен контекст у нас: "Все по-трудно става да се следи литературното движение. Едно време официалните издания бяха сравнително малко. Неофициални нямаше – нямаше интернет. Имаше един обозрим обем от литература. В момента той е абсолютно необозрим."
Виолета Радкова има магистърска степен по "Британска и американска литература". Редактор е на няколко романа в превод от английски език и е създател на подкаста "Четене му е майката". Управляващ директор е на фондация "Елизабет Костова", която предлага на писатели възможности за професионално развитие чрез разнообразие от обучителни и мрежови формати.
Радкова изразява благодарност за получената награда: "Радвам се от името на книгата, че тя получи това внимание."
Авторката заявява, че самият роман е написал нея и разказва за годините работа по "И леглото ни е зеленина".
Чуйте целия разговор в звуковия файл: