Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2023 Все права защищены

Пережившая Холокост Рене Шашуа Хасон: Не делай другому того, чего не желаешь для себя!

16
Рене Шашуа Хасон
Фото: Красимир Мартинов

"Болгарское еврейское население было единственным, которое после Холокоста стало больше по численности, чем было до этого", – отметила в интервью "Радио Болгария" выжившая в Холокосте болгарская еврейка Рене Шашуа Хасон. Она родилась в Пловдиве в 1935 году, хорошо помнит дни Холокоста, зверства и унижения, которым подвергались евреи. Но помнит и спасение…

Мемориальный комплекс жертвам Холокоста

В 2023 г. исполняется 80 лет спасения болгарских евреев. В результате сильного общественного давления, 10 марта 1943 г. были приостановлены планы депортации еврейского населения Болгарии в нацистские концлагеря. От верной гибели были спасены почти 50 тысяч евреев, живущих на территории Болгарии до вступления нашей страны в Тройственный пакт. К несчастью, также в марте 1943 г. началась депортация в нацистские лагеря 11 343 евреев из новых территорий под болгарским управлением в то время – Эгейской Фракии, Македонии и Пирота. Но те спасенные почти 50 тысяч и их потомки и по сей день благодарны болгарскому народу.

Яд Вашем, Зал памяти с именами 4 800 000 погибших

"Благодарю" – этим словом в Израиле встречают почти каждого болгарина. Благодарна болгарам и наша собеседница адвокат Рене Шашуа Хасон. "Были и свадьбы, рождались и дети во время Холокоста. Это не означает, что мы благоденствовали или что у нас были хорошие дни. Это были страшные дни", - вспоминает она.

"Любовь к Болгарии укоренена в нас. И продолжается в сознании каждого следующего поколения. А воспоминания, с одной стороны, прекрасные:  хорошее детство в Пловдиве, на аллее напротив Бунарджика (знаковое место во втором по величине болгарском городе Пловдиве – прим. авт.). А затем воспоминания о Второй мировой войне. Когда я была во втором отделении в школе, еврейскую школу закрыли. Затем был Закон о защите нации и распоряжение об уплотнении, что означало минимум по двое человек в комнате, из-за чего мы были вынуждены перебраться в дом дедушки, где прожили войну. Мой отец был мобилизован в трудовой лагерь, а мама большую часть времени болела. Мне повезло, что молодые тогда тетя и дядя, брат и сестра матери, были с нами".

Яд Вашем, Болгарский уголок в музее комплекса

С грустью Рене вспоминает и о зиме, когда они снова были принудительно закрыты по домам, а у мамы случился острый приступ аппендицита.

"В больницу ее нельзя было отвезти, потому что там не принимали евреев, – рассказывает Рене. – Чтобы ее прооперировали, надо было идти в частную больницу среди ночи. Но сначала нужно было снять воспаление при помощи льда и меня отправили на улицу собирать сосульки с домов. Я шла от дома к дому, когда меня увидели трое парней в патрульной форме. И стали бросать в меня снежками и оскорблять. Но мне удалось вернуться домой со льдом в мешочке. В тот момент я решила, что нам надо найти свое отечество и переехать. И когда война закончилась, в 1949 году, непосредственно после основания государства Израиль, мы поехали туда. И сохранили хорошие воспоминания о болгарском народе. В Израиле мы застали государство со множеством проблем. Но со временем я создала семью и нашла свое поприще. Сегодня я член Общества дружбы Израиля и Болгарии".

Тель-Авив, Памятник спасению

У адвоката Рене Шашуа Хасон и ее супруга трое детей. После всего пережитого во время Холокоста и с высоты своего богатого житейского опыта, Рене Шашуа Хасон призывает сегодняшние поколения:

"Давайте стараться делать добро! Когда увидишь ужас войны, понимаешь, что люди способны на очень жестокие деяния. Поэтому надо воспитывать следующие поколения в человечности, гуманизме и либерализме. Важная истина, если коротко, такова: „Не делай другому того, чего не желаешь себе!“"

Яд Вашем, Зал памяти с именами и фотографиями погибших

Перевод Елены Паскаловой
Фото: Красимир Мартинов

Еще из рубрики

Король цветов – болгарин, который живет в Мельбурне

" Что бы ты ни говорил, скажи это нежно, как цветок! ", - так считает болгарин, посвятивший свою жизнь искусству и красоте. Ганчо Тасков живет в Мельбурне, Австралия, где он прославился как Король цветов из-за своих фантастически красивых..

опубликовано 07.04.23 14:26

В нашей стране все еще остро не хватает смелости

Болгары за рубежом давно проявляют живой интерес к реальности на родине. С одной стороны, здесь они оставили своих родственников и друзей, и им не безразлично, как они живут, а с другой, многие из них планируют когда-нибудь вернуться в Болгарию...

опубликовано 27.03.23 13:05

Реми и Пол, которые лепят истории из песка, вдохновленные жизнью в Болгарии

20 лет назад они познакомились в бельгийском парке песчаных скульптур. Он лепил 19-метровое божество, а по соседству она создавала песчаную богиню. Их взгляды встретились, и они почувствовали друг в друге родственные души. С тех пор они нераздельны...

опубликовано 25.03.23 7:45