Une existence pleine de surprises et d‘imprévus…C’est en ces termes que nous pouvons décrire la vie de Todor Lazarov, originaire d’un petit village de la région de Blagoevgrad /Bulgarie de l’Ouest/, devenu cascadeur, mais pas n’importe lequel,..
Una vida llena de sorpresas y desafíos. Así se puede describir brevemente el camino del búlgaro Todor Lazarov desde un pequeño pueblo cerca de Blagoevgrad hasta el plató de algunas de las producciones más taquilleras de Hollywood. Ser doble de riesgo o..
Solo unos días después del fin del curso escolar en todas las escuelas de Bulgaria, el tema del nivel y de los problemas de la educación escolar sigue preocupando a mucha gente. Algunos de ellos son padres cuyos vástagos escucharán en septiembre por..
Quelques jours à peine après la fin de l’année scolaire, le problème de la qualité et des problèmes de l’enseignement en Bulgarie reste toujours d’actualité. Surtout quand on est parent et que l’on veut le meilleur pour sa progéniture…Les..
The school year in Bulgaria ended several days ago, but the topic about the level and the problems of the Bulgarian school education continues to excite many people. Some of them are parents whose children are to hear the school bell for the..
Ders yılının sonunda da Bulgaristan’da okulların durumu, okullarda eğitim ve ders düzeylerinin problemleriyle ilgili tartışmalar devam ediyor. Eylül ayında evlatlarını birinci sınıfa yollayacak ebeveynler başta olmak üzere, okul sistemini sorgulayanlar..
Con el inicio de la crisis económica mundial en 2008 la UE se vio metida en el ojo de una tormenta, cuyas secuelas aún no están claras. Pese a haber pasado 10 años desde aquel momento, persiste la sensación de que la crisis se va ahondando cada vez más...
Au début de la crise économique de 2008, l’UE est entrée dans l’œil du cyclone, dont les impacts demeurent toujours assez flous. Bien que dix ans se soient écoulés depuis, nous avons toujours le sentiment que celle-ci ne cesse de..
At the beginning of the world economic crisis in 2008, the EU entered the eye of the storm and the consequences are still unclear. Though it has been 10 years, we are left with the feeling it is by far not over, with new local or pan-European..
2008 yılında küresel ekonomik krizin başlamasıyla birlikte AB, henüz sonuçları net olmayan bir fırtının içine düştü. O zamandan beri 10 yıl geçmesine rağmen, daha da kötüye gittiği hissiyatı devam ediyor. Hatta krize, mülteciler, İtalya'daki..
Нелегальные посреднические фирмы из Узбекистана отправляют в Болгарию работников, обещая им заработную плату в 5000 левов. Столкнувшись с реальностью,..
"Высокие достижения болгарских спортсменов - доказательство того, что нет предела человеческим возможностям, когда за ними стоит преданность во имя..
На сегодняшнем заседании правительство одобрило проект государственного бюджета на 2026 год, который, беспрецедентно, не получил поддержки со стороны..
Переменная облачность
Преимущественно облачно
Туман
