Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2024 Сва права задржана

Село Гега и бајни „Манастир са ђаволима“ у планини Огражден

Фотографија: Венета Николова

Планина Огражден се налази на југозападу Бугарске и југоистоку Северне Македоније где је и њен највиши врх. Низ деценија овај крај је био неприступачно погранично подручје. Данас имамо могућност да га упознамо – да видимо старе махале тамо са каменим црквама на које време није оставило траг и да уживамо у дивним природним призорима.

Село Гега и Чуриловски манастир

Једно од места које вреди видети је село Гега које се налази на мање од 10 км од границе са Северном Македонијом. Оно има чиме да се поноси. У његовој околини се на усамљеној узвишици уздиже предиван манастир. Познат је као Чуриловски манастир Св. Ђорђа и као „Манастир са ђаволима“. Зашто Чуриловски? Зато што се налази на средини пута између села Гега и Чурилово. А зашто „Манастир са ђаволима“? Зато што су у отвореној припрати цркве, као илустрације из дечје бајке, насликане сцене из Страшног суда. Створене у стилу типичном за доба Националног препорода Бугарске оне су дело непознатог сликара. Идеја је била да имају морално-поучни утицај на вернике.


Приче о ђаволима и грешницима

Сви који дођу у манастир видеће да је на фрескама приказан низ случајева кршења 10 Божјих заповести. Приказане су „казне“ и мучења којима Ђаво подвргава оне који су згрешили. Тако на пример млинару који лаже, Ђаво веже млински камен око врата – да му ствара муке и да га подсећа на учињени грех. Грешнике који се не покају ставља у ланце и баца аждаји. Насликан је и пророк Исаија који је често клеветао власт, због чега су га престругали тестером…


Камена црква и манастирска школа

Црква Чуриловског манастира представља масивну зграду од камена. Тробродна је а одликује се по фином дуборезу и колонама које су осликане јарким бојама. На другом спрату /балкону/, који је у свом већем делу изнад припрате, је „женско одељење“. Постављен је специјалан парапет како девојке не би завиривале и гледале мушкарце доле. Идеја је јасна – да нема повода за искушење у божјем храму. Ту се још увек, иако избледела, види фреска на којој је приказана млада жена која се гледа у огледало. А да ли можете препознати ко држи огледало? Наравно, Ђаво! У прошлости је ова фреска била пропраћена натписом: „Девојци која се много дотерује огледало држи Ђаво.“


Шта знамо о прошлости манастира

Нема много сведочанстава о историји манастира. Претпоставља се да је његова изградња почела 1848. године, на месту веома старог православног храма. У њему је отворена и манастирска школа коју су похађала деца из оближњих села. И једна занимљивост – први учитељ у тој школи био је Стојан Галабов, који је о трошку села био послат чак у Цариград, да би стекао квалитетно образовање и своја знања пренео ученицима у селу Гега. Данас је школа реновирана, заједно са црквом и звоником који се уздиже у непосредној близини. Са звоника се отвара диван поглед на планину Огражден и врхове планине Беласица.


Превела: Албена Џерманова

Фотографиje: Венета Николова




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

Бугарска на престижмном сајму туризма у Лондону

На Светском сајму туризма WTM у Лондону, привремени министар туризма Бугарске, Евтим Милошев, одржао је серију важних састанака са министрима туризма других европских земаља. Главна тема ових разговора била је стварање заједничког туристичког бренда –..

објављено 6.11.24. 13.15

National Geographic промовисаће Бугарску као атрактивну дестинацију

У оквиру учешћа Бугарске на Светском сајму туризма и путовања (World Travel Market) у Лондону, Министарство туризма Бугарске и National Geographic најавили су заједничку рекламну кампању за промовисање земље као атрактивне дестинације за вински,..

објављено 5.11.24. 17.45

Лепо село Ковачевица, које се не мења

Ковачевица је једно од најлепших и најромантичнијих бугарских села. Познато је по старим кућама са крововима од камених плоча, стрмим улицама које вијугају у планину и каменим зидовима који чувају вековне тајне. Нема посетиоца који није одушевљен..

објављено 3.11.24. 12.25