Herkes tarafından sevilen ve dillerden düşmeyen “Petruno pile şareno” amblematik Bulgar halk şarkısını söyleyen Magdalena Morarova’nın bu yıl 90. doğum yıldönümünü kutluyoruz.Magdalena Morarova Bulgaristan Ulusal Radyosu (BNR)nin arşivinde sayısız orijinal ve inanılmaz güzel şarkılara sahip olan ses sanatçılardan biridir. Magdalena Morarova, Pirin dağının eteklerinde bulunan küçük Bansko şehrinde doğup büyümüştür.
“Petruno pile şareno” ve “Okol Pleven” şarkılarının yanısıra Magdalena Morarova “Grozde li sa tvoite oçi”, “Teçe voda studena”, “Sednalo e Core dos” vs gibi şarkılarla ünlü oluyor.…
Magdalena Morarova, geçen asrın 60’lı yılların başındaBoris Maşalov ve İvan Panovski gibi büyük halk sanatçılarla konserlerde yer alıyor. Yaklaşık 20 yıl boyunca büyük ses sanatçısı Magdalena Morarova, o dönemin popüler folklor gruplarıyla birlikte yurtiçi ve yurtdışında turnelere çıkıyor. Aynı zamanda BNR için kayıtlar yapıyor, plaklar hazırlıyor, BNT için film çekiyor.
Magdalena Morarova 2009 yılında bu hayata veda ediyor, ancak sanatı cap canlı kalıyor ve BNR’de devamlı yayınlanıyor, doğup büyüdüğü Bansko’dan güzel şarkıları ve olağanüstü sesinin unutulmaması için.
Çeviri: Şevkiye Çakır
New York doğumlu dünyaca ünlü opera sanatçısı Maria Callas’ın “Ya sanatçı doğarsınız, ya da hiç sanatçı olamazsınız” sözlerinin gerçekliği yankılanıyor bugün kulaklarımızda. Callas’ın doğumundan tam 101 yıl sonra gerçek bir dünya yıldızı olan..
Farklı nesillere mensup iki ses sanatçısı sürpriz bir düet te birleşti. “Zaedno” (Birlikte) şarkısını birlikte söyleyen Orlin Goranov ve Paola’nın sahip oldukları sahne deneyimi ne kadar farklı olsa da sesleri, birbirini mükemmel bir şekilde..
Mary Boys Band, “Beni ta Mayıs’ta uyandır” adlı yeni parçası ile hayranlarına kışın arifesinde sıcak duygular yaşatma geleneğini sürdürdü. Radyomuza konuşan frontman Maria Mutafchieva, grup üyelerinin yıl boyunca mutlu olmak için kalplerinin içinde..
Yılın en büyülü zamanında, masal karakterlerinin canlandığı ilk Bulgar Noel müzikali “ Batko Koleda ” ( Noel Abi ) ile renkli bir yolculuğa..