Günün Programı

author: Veneta Pavlova

Marble remains from the Aphrodite sanctury near Kasnakovo

Number of archaeological surveys in 2014 hits record high

The Eight National Archeological Exhibition Bulgarian Archaeology 2014 was launched in Sofia. All citizens and guests of the Bulgarian capital have the opportunity to see the most interesting finds from the last archaeological season until March 29...

20.02.15 12:39 |
Kasnakovo köyü yakınlarında periler ve Afrodit tapınağından bulgular.

2014 yılında rekor sayıda arkeolojik araştırma yapıldı

Sofya’da “Bulgar arkeolojisi” adlı 8. ulusal serginin açılışı yapıldı. 29 Mart tarihine kadar başkentliler ve başkent konukları, arkada kalan sezonda bulunan en ilginç arkeoloji eserlerini görme fırsatına sahiptirler.Ulusal Arkeoloji Enstitüsü Müdürü..

17.02.15 15:11 |
Trouvailles, le sanctuaire des nymphes et d'Aphrodite près du village Kasnakovo

Un nombre record de découvertes archéologiques en 2014

A Sofia vient d’être inaugurée la 8 e exposition nationale « Archéologie bulgare » qui sera ouverte jusqu’au 29 mars. Les visiteurs pourront y admirer les trouvailles les plus spectaculaires de la saison archéologique écoulée. A l’exposition prennent..

17.02.15 14:44 |
Retrato de Iván Vazov de Gueorgui Evstatiev

¿Por qué Vazov es tan querido por los búlgaros?

Este año conmemoramos el 165 aniversario del nacimiento del gran escritor, poeta y dramaturgo Iván Vazov, patriarca de la literatura búlgara. Con tal motivo nos acercamos a Mirela Ivanova, directora de la Casa-Museo de Iván Vazov en Sofía. “En la..

14.02.15 08:00 |
Secuencia de la cinta

La película “La lección”, la primera de una trilogía basada en hechos reales

Una historia real inspiró al tándem de directores, Cristalina Grozeva y Petar Valchanov, para crear la película “La Lección” (“The Lesson”). El mensaje del largometraje conquistó al público de muchos festivales internacionales. “La Lección”, estrenada..

13.02.15 11:34 |

Libro presenta el encanto de las zonas rurales de Bulgaria

Apenas el 3 % de los turistas búlgaros optan por el turismo rural. Resulta que no solo los extranjeros sino también los búlgaros no conocemos en grado suficiente nuestro país, sobre todo sus rincones más alejados, de admirable paisaje y antiguas..

12.02.15 13:49 |

“Urok” filmi,gerçek olaylar yansıtıyor

Gerçek bir olayın öyküsü, Kristina Grozeva – Petır Vılçanov yapımcı ikilisini ‘Urok’ filmini yaratmaya esinlendirdi. İkilinin debütü olan bu tam metrajlı sanat filmi festivaldeki seyircileri içerdiği birçok mesajlar ile etkiledi.‘Urok’/ Ders/ filminin..

09.02.15 15:59 |

Yazar Vazov neden bu kadar sevilir

5 – 13 Şubat tarihleri arasında Kültür Bakanlığı’nın ‘Sredets’ galerisinde yazar,şair ve drama yazarı İvan Vazov’un 165’inci doğum yıldönümü dolayısıyla düzenlenen ‘Sevilen Vazov’ adlı sergi gezilebilir.Şaire,edebiyat eleştirmeni ve Sofya’da müzeye..

09.02.15 14:22 |
Vazov, painted by Georgi Evstatiev

Classic Ivan Vazov: so much loved

From 5 to 13 February Sredets Gallery in Sofia is hosting the exhibition, Ivan Vazov, the Loved One. It marks the 165th birth anniversary of classic Ivan Vazov, the great poet, novelist and playwright. More about the anniversary, from poet and..

09.02.15 12:59 |
The Levievs and the Kirovs in Caffe de la Paix

Ioan Leviev in the adventure called “self-portrait”

Over 30 self-portraits are featured in an exhibition of talented Bulgarian artist Ioan Leviev. He departed from this world relatively early, at the age of only 59 years, yet leaving behind a legacy of bright and memorable works. The exhibition is..

08.02.15 09:05 |