«Σχεδιάσαμε κοινές επιχειρήσεις με την Υπηρεσία Καταπολέμησης των Ναρκωτικών, την υπηρεσία Secret Service και το FBI σε κάποιους από τους τομείς στους οποίους συνεργαζόμαστε ιδιαίτερα αποτελεσματικά», εξήγησε ο Τσβετάν Τσβετάνοφ για τη Βουλγαρική Ραδιοφωνία. «Το καλύτερο αποτέλεσμα, κατά τη γνώμη μου, είναι ότι οι υπάλληλοί μας θα επωφεληθούν των καλών πρακτικών και της κατάρτισης που θα χρηματοδοτηθεί και θα πραγματοποιηθεί από τις υπηρεσίες δημόσιας τάξης των ΗΠΑ. Η πρώτη ομάδα Βουλγάρων για μια εβδομάδα θα έχει κατάρτιση στην Ακαδημία των Διεθνών Υπηρεσιών Δημόσιας Τάξης των ΗΠΑ στη Βουδαπέστη. Θα οργανωθούν ειδικά μαθήματα στα πλαίσια της υπηρεσίας Secret Service. Για μένα αυτό σημαίνει πραγματική εκπλήρωση των δεσμεύσεων εκ μέρους των Αμερικανών συναδέλφων μας. Η κατάρτιση αυτή θα συνεχισθεί και στο μέλλον. Κάνουμε όλα τα δυνατά να αξιοποιήσουμε τις καλές πρακτικές. Περιμένουμε το FBI να μας παραχωρήσει εγχειρίδιο καταπολέμησης της διαφθοράς, γιατί οι πρακτικές διαφθοράς επαναλαμβάνονται στα διάφορα κράτη.»
Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα
Το Ανώτατο Διοικητικό Δικαστήριο αποφάσισε τελικά ότι ο Δήμος της Σόφιας θα πρέπει να τερματίσει τη νέα οργάνωση της κυκλοφορίας στο κέντρο της Σόφιας. Η μεγάλης κλίμακας αναδιοργάνωση της κυκλοφορίας γύρω από το Εθνικό Μέγαρο Πολιτισμού..
Την Παγκόσμια Ημέρα Προσφύγων - 20 Ιουνίου, στις 11:00 στον τερματικό σταθμό 2 του αεροδρομίου της Σόφιας, θα εγκαινιαστεί επίσημα η έκθεση φωτογραφίας με τα προσφυγόπουλα με τίτλο «Αθωότητα χωρίς σύνορα». Η εκδήλωση διοργανώνεται από τη UNICEF, την..
Συνολικά το 36% των Βουλγάρων πάσχει από παχυσαρκία πρώτου σταδίου και το 40% περίπου είναι με δείκτη μάζας σώματος πάνω από τον φυσιολογικό. Σύμφωνα με στοιχεία εθνικής αντιπροσωπευτικής έρευνας του Ερευνητικού Κέντρου Trend, το 49% των Βουλγάρων..
Το θέρετρο Ριμπάριτσα, της περιοχής του Τέτεβεν, στον Αίμο, φιλοξενεί τη 12 η έκδοση του Trabant Fest, ανακοίνωσαν οι διοργανωτές της Εθνικής Λέσχης..
Το Μπουργκάς φιλοξενεί την 15 η Ευρωπαϊκή Εβδομάδα Κυνολογίας, ενημερώνει το BTA. Η εβδομάδα αρχίζει στις 6 Ιουλίου στην περιοχή του Ιπποδρομίου..
Αίθριος