Ιάπωνες και Βούλγαροι ερμηνεύουν παραδοσιακό βουλγαρικό φολκλόρ

δημοσίευση: 10/22/09 4:23 PM

Ακούστε την εκπομπή

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Στις αρχές Οκτωβρίου στην Ιαπωνία Βούλγαροι μουσικοί πήραν μέρος σε συναυλίες αφιερωμένες στα 50 χρόνια από την αποκατάσταση των διπλωματικών σχέσεων μεταξύ Βουλγαρίας και Ιαπωνίας. Με αφορμή αυτή στη Βουλγαρία και στην Ιαπωνία οργανώθηκαν πολλές εκδηλώσεις.

Το 2009 συμπληρώνονται και 15 χρόνια από την ίδρυση του συγκροτήματος "Ντεντελίνα" (Τριφύλλι) - ιαπωνικό συγκρότημα το οποίο ερμηνεύει βουλγαρικούς χορούς. Οι ερασιτέχνες γιόρτασαν τις δυο επετείους με τους Βούλγαρους καλλιτέχνες. Ειδικά για το γεγονός αυτό στη χώρα του Ανατέλλοντος Ηλίου έφθασαν η Νέλη Αντρέεβα και Γκεόργκι Αντρέεφ - και οι δυο γνωστοί στο κοινό πολλών κρατών. Η Νέλη είναι από τους πιο ταλαντούχους ερμηνευτές, σολίστ του φολκλορικού συγκροτήματος "Φίλιπ Κούτεφ".

Ο Γκεόργκι Αντρέεφ είναι διευθυντής της ορχήστρας του συγκροτήματος, είναι επίσης γνωστός μουσικοσυνθέτης και κάτοχος πολλών βραβείων. Η μικρή κόρη τους, Καλίνα, έχει μεγάλη επιτυχία με τις ερμηνείες δημοτικών τραγουδιών από την περιοχή της Ροδόπης.

Οι καλλιτεχνικοί διευθυντές του συγκροτήματος "Ντετελίνα" είναι η Νούσα και Σίρο Ισιζάκα. Η Νούσα είναι Βουλγάρα, ενώ ο άνδρας της, Σίρο είναι Ιάπωνας. Πριν χρόνια ο ίδιος ζούσε στην Βουλγαρία. Έτσι γνώρισε την χώρα μας και την παραδοσιακή μουσική μας. Έλαβε μέρος σε σεμινάρια, όπου μαθαίνει περισσότερα για το φολκλόρ μας. Παίζει φλάουτο.

Πριν μερικά χρόνια το Ιαπωνικό συγκρότημα έδωσε συναυλία στην χώρα μας μαζί με το βουλγαρικό συγκρότημα "Φίλιπ Κούτεφ".

Μετάφραση: Πένκα Βέλεβα

По публикацията работи: Αλμπένα Μπέζοφσκα

Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Διαδώστε

Ιάπωνες και Βούλγαροι ερμηνεύουν παραδοσιακό βουλγαρικό φολκλόρ

Περισσότερα στην κατηγορία

Βεσελίν Στογιάνοφ – «Ραψωδία»

«Στοένε, σίνο Στοένε» - ανάμνηση για τον δημοτικό τραγουδιστή και ακορντεονίστα Κρουμ Γιάνκοφ

Η Φιλαρμονική Ορχήστρα Σόφιας ανοίγει τη σεζόν με λαμπρό σολίστ και κατάμεστη αίθουσα

Βεσελίν Στογιάνοφ – «Ραψωδία»