Με στόχο να λάβει την υποστήριξη της Βουλγαρίας για την ένταξη της Δημοκρατίας της Μακεδονίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση και το ΝΑΤΟ, σύντομη επίσκεψη στη Σόφια πραγματοποίησε ο Νικόλα Γκρούεφσκι. Ποια είναι τα αποτελέσματα της επίσκεψης και πέτυχε ο Νικόλα Γκρούεφσκι τον στόχο του;
Η συνάντηση του Νικόλα Γκρούεφσκι με τον Βούλγαρο ομόλογό του, Μπόικο Μπορίσοφ, ήταν αρκετά σύντομη. Και στη Σόφια, και στα Σκόπια γνωρίζουν καλά τα προβλήματα των διμερών σχέσεων και τους τρόπους επίλυσής τους. Και οι δύο «γειτονικές και φιλικές» χώρες, όπως τις χαρακτήρισε μετά τη συνάντηση ο Νικόλα Γκρούεφσκι θα έπρεπε πραγματικά να συμβιώνουν με τον τρόπο αυτό. Θαυμάσιες είναι και οι ευχές του να αφήσουμε στο παρελθόν τα γεγονότα από τον 19 και τις αρχές του 20 αιώνα. Αλλά τα λόγια είναι ένα, ενώ η πραγματικότητα - κάτι άλλο.
Στα Σκόπια θυμούνται για το καλό, που μπορούν να αναμένουν από τη Σόφια μόνο όταν το μαχαίρι φτάσει στο κόκαλο. Ενώ στο υπόλοιπο χρονικό διάστημα στις διμερείς σχέσεις επικρατεί ο επιθετικός μακεδονισμός και η σερβοφιλική τάση. Και ξεχνιέται η βοήθεια που η Βουλγαρία παρείχε στις δύσκολες για τη γειτονική αυτή χώρα στιγμές. Η Βουλγαρία αρκετό χρονικό διάστημα προσπερνούσε, ενώ και ορισμένες φορές αντιμετώπιζε με ειρωνεία τις πλαστογραφήσεις των μακεδονικών «επιστημονικών κύκλων» της ιστορίας της χώρας, των κλοπών της ιστορικής της κληρονομιάς, και τη νοσταλγία προς το γιουγκοσλαβικό παρελθόν.
Έχοντας υπόψη ότι η πρώην δημοκρατία της Γιουγκοσλαβίας είναι μία νεαρή χώρα, καθώς επίσης και την πυρετωδώς επιθυμία της ηγεσίας της να νομιμοποιήσει την αποκαλούμενη από αυτούς «αρχαία ιστορία της χώρας». Η Βουλγαρία περιορίζονταν με προειδοποιήσεις, με την παρουσίαση ιστορικών αποδείξεων και εγγράφων, με την υπενθύμιση ότι οι πλαστογραφήσεις δεν οδηγούν στην εμπιστοσύνη και τις σχέσεις καλής γειτονίας. Μάταια! Έως ότου δεν πλησίασε η ημερομηνία, στην οποία πρόκειται να αποφασιστεί εάν θα τεθεί η αφετηρία των διαπραγματεύσεων για ισότιμη συμμετοχή της Δημοκρατίας της Μακεδονίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Στις αρχές Δεκεμβρίου στις Βρυξέλλες πρέπει να ληφθεί η απόφαση αυτή.
Και τότε θυμήθηκαν ότι η Βουλγαρία μπορεί, όπως την Ελλάδα, να τους ζητήσει να είναι πραγματικά άψογοι στις διμερείς σχέσεις, να εγκαταλείψουν την «γλώσσα του μίσους» και να σταματήσουν να κλέβουν την ιστορική μνήμη. Σε τελική ανάλυση η Σόφια έχει το δικαίωμα να μπλοκάρει την έναρξη των ενταξιακών διαπραγματεύσεων της Δημοκρατίας της Μακεδονίας με την Ευρωπαϊκή Ένωση. Αυτό προκάλεσε και την επίσκεψη του Νικόλα Γκρούεφσκι στην Σόφια. Και παρόλο που στις συζητήσεις ο Νικόλα Γκρούεφσκι έδωσε έμφαση στην ανάπτυξη των οικονομικών σχέσεων μεταξύ των δύο χωρών, ο Βούλγαρος πρωθυπουργός Μπόικο Μπορίσοφ σαφές και κατηγορηματικά τόνισε ότι η Βουλγαρία υποστήριζε και θα υποστηρίζει την ευρωπαϊκή ενσωμάτωση της Δημοκρατίας της Μακεδονίας, αλλά η υποστήριξη αυτή δεν θα είναι απόλυτη και άνευ όρων.
Θα είναι στη βάση εκπληρωμένων κριτηρίων και υποχρεώσεων των Σκοπίων. Η χώρα μας επικροτεί την κατάργηση των άδειων εισόδου για τις χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης των πολιτών της Δημοκρατίας της Μακεδονίας, που θα τεθεί εν ισχύ στις 19 Δεκεμβρίου και ειλικρινά ελπίζει στην πρώην Γιουγκοσλαβική δημοκρατία να σταματήσουν να προστατεύουν ομάδες που δημιουργούν προβλήματα, να μην ζητούν συγκρούσεις, και οι δημόσιοι ραδιοφωνικοί σταθμοί και τηλεοράσεις να τηρούν το καλό ύφος. Στη Σόφια επιμένουν όλα αυτά να επισημοποιηθούν με διακρατικό έγγραφο, που να μην αφήνει περιθώρια για αυτοτιτλοφορούμενους πολιτικούς και ιστορικούς.
Η Δημοκρατία της Μακεδονίας από καιρό παίζει τον ρόλο του άταχτου παιδιού των Βαλκανίων. Και εάν νομίζει ότι μπορεί να συνεχίσει με τον τρόπο αυτό γελιέται. Ένα από τα κριτήρια για συμμετοχή στην Ευρωπαϊκή Ένωση είναι ακριβώς οι σχέσεις καλής γειτονίας και η έλλειψη εκκρεμοτήτων μεταξύ των γειτονικών χωρών. Τα Σκόπια προς το παρόν είναι μακριά. Και εάν πραγματικά ο Νικόλα Γκρούεφσκι ήταν ειλικρινής στη Σόφια , όταν δήλωσε να αφήσουμε την ιστορία στους ιστορικούς και να κοιτάζουμε προς το μέλλον, αυτό το βήμα είναι το βήμα προς την σωστή κατεύθυνση.
Μετάφραση: Σοφία Μπόντσεβα
Οι έβδομες πρόωρες Κοινοβουλευτικές εκλογές για άλλη μια φορά βγάζουν στην επιφάνεια γνωστά και επώδυνα προβληματα της βουλγάρικης κοινωνίας. Οι πολίτες της Βουλγαρίας είναι κουρασμένοι από την πολιτική αστάθεια στην χώρα. Λείπει πολιτικός..
Την ημέρα των εκλογών τα άτομα με αναπηρίες αντιμετωπίζουν διάφορες προκλήσεις στη προσπάθειά τους να ψηφίσουν γι’ αυτό υπάρχει δυνατότητα να ψηφίσουν σε κινητά εκλογικά κέντρα των οποίων η εφορευτική επιτροπή κάνει επισκέψεις στα σπίτια μετά από..
Τα μέλη της 33 ης Εθνικής Αποστολής στην Ανταρκτική συγκεντρώθηκαν στην παραθαλάσσια πόλη Αχελόι (κοντά στο Μπουργκάς). Η αποστολή θα ξεκινήσει τον Δεκέμβριο και θα συμπεριλαμβάνει επιστήμονες όχι μόνο από την Βουλγαρία αλλά και από την Ελλάδα, το..