ПРОГРАМИ
en de ru fr es sr gr al tr ro
Podcast στα ελληνικά
Διαδώστε
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Αντιδράσεις μετά την ακρόαση της Βουλγάρας υποψήφιας Επιτρόπου Ρουμιάνα Ζέλεβα στην Ευρωβουλή

Η Ρουμιάνα Ζέλεβα στη διάρκεια της ακρόασης στην Ευρωβουλή
Φωτογραφία: ΒΤΑ
Η υποψήφια της Βουλγαρίας για το αξίωμα της Επιτρόπου της Ευρωπαϊκής Ένωσης με αρμοδιότητες την Διεθνή Συνεργασία, Ανθρωπιστική Βοήθεια και Διαχείριση Κρίσεων, ακροάστηκε την Τρίτη στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο. Κατά την διάρκεια της ακρόασης η κα Ζέλεβα δέχθηκε βροχή ερωτήσεων για τα προσωπικά της οικονομικά συμφέροντα.Αντί να απαντάει σε ερωτήσεις σχετικά με το χαρτοφυλάκιο που πρόκειται να αναλάβει, η υποψήφια της Βουλγαρίας αναγκάστηκε να απορρίπτει τις κατηγορίες ότι στη δήλωση απουσίας σύγκρουσης συμφερόντων για την περίοδο 2007-2009, με την ιδιότητα του Ευρωβουλευτή, απέκρυψε ότι ήταν διευθύντρια της εταιρείας Global Consult.

Η απόρριψη των κατηγοριών δεν ικανοποίησε όμως τους ευρωβουλευτές και χρειάστηκε να τεθούν τα αποδεικτικά που παρουσίασε η κα Ζέλεβα υπό την κρίση του προέδρου της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Ζοζέ Μανουέλ Μπαρόζο, και της Νομικής Επιτροπής του Ευρωκοινοβουλίου. Οι κατηγορίες για την σύγκρουση συμφερόντων ήταν αναμενόμενες, οπότε οι μη πειστικές απαντήσεις της κας Ζέλεβα προκάλεσαν την απορία των ακροατών.
Το γεγονός ότι ο πρόεδρος της Επιτροπής αναγκάστηκε να ασχοληθεί με τον "ογκώδη φάκελο με οικονομικά έγγραφα" που έχει ετοιμάσει η κα Ζέλεβα τον βάζουν σε μια λεπτή και δύσκολη θέση, καθώς ο ίδιος, προ ημερών, απέρριψε τις αμφιβολίες αναφορικά με την υποψηφιότητά της, καλώντας τους κατήγορους να τεκμηριώσουν τους ισχυρισμούς τους. Όλη η σύγχυση έγινε ακόμη μεγαλύτερη και με το γεγονός ότι στην ουσία το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και η Ευρωπαϊκή Επιτροπή πρόκειται να αποφανθούν σχετικά με το ενδεχόμενο σύγκρουσης συμφερόντων για μια περίπτωση αφορά την παρούσα υπουργό Εξωτερικών της Βουλγαρίας, καθώς, εκτός από υποψήφια Επίτροπος, η Ρουμιάνα Ζέλεβα είναι αρχηγός της βουλγαρικής διπλωματίας.

Κατά τη διάρκεια της ακρόασης στο Ευρωκοινοβούλιο διακρίθηκαν αντιθέσεις, όμοιες με εκείνες στη βουλγαρική Βουλή. Όπως στη Σόφια βασικοί αντίπαλοι της κυβέρνησης του κυβερνώντος κεντροδεξιού κόμματος GERB είναι το Σοσιαλιστικό κόμμα (BSP) και το φιλελεύθερο κίνημα DPS, ενώ στις Βρυξέλλες βασικοί αντίπαλοι της υποψηφιότητας της βουλγαρικής κυβέρνησης για Ευρωπαία Επίτροπο ήταν βουλευτές της Σοσιαλιστικής και της Φιλελεύθερης ομάδας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου. Το συμβάν δείχνει ότι οι πολιτικές αντιφάσεις στην Σόφια μεταφέρθηκαν και στις Βρυξέλλες, αλλά αυτό ίσως να μην προκαλεί έκπληξη για κανένα.

Στην ομιλία του κατά την έναρξη της νέας κοινοβουλευτικής συνόδου ολομέλειας στη Σόφια, ο πρωθυπουργός Μπόικο Μπορίσοφ χαρακτήρισε τις αξιολογήσεις της αμφιλεγόμενης παρουσίασης της κας Ζέλεβα ως αποτέλεσμα της "ύπουλης δράσης της βουλγαρικής Αριστεράς".

Από την πλευρά του, ο αριστερός Συνασπισμός για την Βουλγαρία, του οποίου ηγείται το Σοσιαλιστικό κόμμα, δήλωσε στην Ολομέλεια της Βουλής ότι θα συνεχίσει να είναι μια εποικοδομητική και διορθωτική αντιπολίτευση, ενώ ο ηγέτης των Σοσιαλιστών, Σεργκέι Στανίσεφ, επεσήμανε ότι δεν βλέπει λόγους να μην ασκεί κριτική εις βάρος της κυβέρνησης.

Αυτή η αντιπαράθεση γνωμών ανάμεσα σε κυβερνώντες και αντιπολιτευόμενους, μια μέρα μετά την αμφιλεγόμενη παρουσίαση της Ρουμιάνα Ζέλεβα στο Ευρωκοινοβούλιο, δείχνει ότι αυτή τη φορά οι αντιθέσεις στις Βρυξέλλες μεταφέρονται τώρα στη Σόφια και οξύνουν ακόμα πιο πολύ την πολιτική αντιπαράθεση στη χώρα. 

Μετάφραση: Αλεξέι Σταμπολώβ
По публикацията работи: Στοΐμεν Παβλόφ


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Βουλγαρική Ραδιοφωνία Κοινωνία    Ευρωπαϊκή Επιτροπή Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο Ρουμιάνα Ζέλεβα

Περισσότερα στην κατηγορία

Η πρωτοβουλία «Το μεγάλο τραπέζι: Μια κοινότητα» για τελευταία φορά φέτος

Το περυσινό καλοκαίρι ένας δήμος της Σόφιας και οι κάτοικοί του έδειξαν έμπρακτα πώς μπορούμε να είμαστε ευτυχισμένοι και ενωμένοι σαν κοινότητα, καθισμένοι στο ίδιο τραπέζι. Τον Ιούλιο 2024 στην οδό «Έξαρχ Γιόσιφ» και τον Σεπτέμβριο στην οδό..

δημοσίευση: 9/20/25 6:05 AM
Борислав Гуцанов

Τα παιδιά θα μπορούν να υποβάλλουν αναφορές για περιστατικά βίας από το κινητό τους τηλέφωνο

Τα παιδιά θα έχουν τη δυνατότητα να υποβάλλουν αναφορές εάν αυτά ή οι συνομήλικοί τους γίνουν θύματα βίας, μέσω της κινητής εφαρμογής CyberKidz Patrol, ανακοίνωσε ο υπουργός Κοινωνικής Πολιτικής Μπορισλάβ Γκουτσάνοφ. Η εφαρμογή θα είναι διαθέσιμη..

δημοσίευση: 9/19/25 2:35 PM

Ινστιτούτο για την Βουλγάρικη Διασπορά στο Πανεπιστήμιο Βιβλιοθηκονομίας

Με πρωτοβουλία του Πρύτανη και με απόφαση του Ακαδημαϊκού Συμβουλίου του Πανεπιστημίου Βιβλιοθηκονομίας και Τεχνολογιών Πληροφορικής στην Σόφια, η κυβέρνηση εγκαινίασε, στην επικράτεια του Πανεπιστημίου, Ινστιτούτο για την Βουλγάρικη Διασπορά και την..

δημοσίευση: 9/18/25 11:55 AM

ΠΡΟΓΝΩΣΗ ΚΑΙΡΟΥ
Επιλέξτε πόλη Σόφια
Πρόσκαιρες βροχές
ελαχ. 11 | μεγ. 12
Σημαντικές νεφώσεις με βροχή
ελαχ. 11 | μεγ. 20
Σημαντικές νεφώσεις με βροχή
ελαχ. 12 | μεγ. 18
Bροχή
ελαχ. 11 | μεγ. 11
Bροχή
ελαχ. 10 | μεγ. 10
Bροχή
ελαχ. 10 | μεγ. 14
Bροχή
ελαχ. 7 | μεγ. 13
Πρόσκαιρες βροχές
ελαχ. 6 | μεγ. 18
Πρόσκαιρες βροχές
ελαχ. 10 | μεγ. 17
Πρόσκαιρες βροχές
ελαχ. 9 | μεγ. 11
Bροχή
ελαχ. 10 | μεγ. 13
Bροχή
ελαχ. 11 | μεγ. 11
Πρόσκαιρες βροχές
ελαχ. 10 | μεγ. 13
Πρόσκαιρες βροχές
ελαχ. 6 | μεγ. 10
Bροχή
ελαχ. 10 | μεγ. 13
Πρόσκαιρες βροχές
ελαχ. 10 | μεγ. 14
Bροχή
ελαχ. 10 | μεγ. 15
Bροχή
ελαχ. 11 | μεγ. 16
Bροχή
ελαχ. 12 | μεγ. 18
Πρόσκαιρες βροχές
ελαχ. 9 | μεγ. 16
Πρόσκαιρες βροχές
ελαχ. 4 | μεγ. 10
Πρόσκαιρες βροχές
ελαχ. 9 | μεγ. 10
Πρόσκαιρες βροχές
ελαχ. 10 | μεγ. 15
Bροχή
ελαχ. 7 | μεγ. 16
Πρόσκαιρες βροχές
ελαχ. 9 | μεγ. 16
Bροχή
ελαχ. 8 | μεγ. 17
Πρόσκαιρες βροχές
ελαχ. 10 | μεγ. 19
Η ΒΟΥΛΓΑΡΙΑ ΣΕ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ
Ποιος παγκοσμίως γνωστός βούλγαρος ζωγράφος ζωγράφισε κάρτες QSL για το Ράδιο Βουλγαρία;
Γιάσεν Γκιουζέλεφ
Τεοντόρ Ούσεφ
Χρίστο Γιαβάσεφ – Κρίστο
Ηλία Πεϊκόφ
Λίκα Γιάνκο

Български English Русский Deutsch Српски Français Ελληνικά Español Shqip Türkçe Română
ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ

Ο Χρίστο Γκρόζεφ τιμήθηκε με ευρωπαϊκή διάκριση σε φεστιβάλ μέσων ενημέρωσης στο Βερολίνο

Ο Βούλγαρος ερευνητικός δημοσιογράφος Χρίστο Γκρόζεφ, ο οποίος εργάζεται στο εξωτερικό, θα λάβει το βραβείο «Δημοσιογράφος της χρονιάς» στο φεστιβάλ..

δημοσίευση: 10/5/25 6:10 AM

Εγκαινίασαν προτομή Βασιλιά της Ρουμανίας στην Βουλγαρία

Η Πρόεδρος της βουλγάρικης Βουλής, Νατάλια Κισελόβα, συμμετείχε στα αποκαλυπτήρια προτομής του ηγεμόνα της Ρουμανίας, Κάρολ Α΄, στο Πορντίμ, κοντά στο..

δημοσίευση: 10/6/25 6:00 AM

greek@bnr.bg

+359 2 9336 630

Общи условия за използване на сайта | Политика за поверителност | Политика за "бисквитки"