Έχει μέλλον το κλασικό γράμμα στην εποχή των σύγχρονων επικοινωνιών;

δημοσίευση: 4/12/10 8:15 AM

Κάποτε το γράμμα ήταν το βασικό μέσο επικοινωνίας. Μετά ήρθε η σειρά του τηλεφώνου, για να φτάσουμε στα e-mail, τα σύντομα μηνύματα και τα κοινωνικά δίκτυα όπως το Facebook και Twitter. Σύμφωνα με τον David Zeitlyn από το πανεπιστήμιο του Κεντ, Μεγάλη Βρετανία, δεν είναι μακριά η ημέρα όταν θα αποχαιρετήσουμε και το e-mail. Πρόκειται για μια περίοδο 10 χρονών, υποστηρίζεται ο επιστήμονας.

Αν γίνεται λόγος για τους νέους Βουλγάρους από 15 ως 30 χρονών, εκείνοι από καιρό είναι της γνώμης ότι ο μόνος τρόπος να διαβάζεται ή να γράφεται γράμμα είναι στο Διαδίκτυο. Σήμερα εκείνοι προτιμούν τα κοινωνικά δίκτυα – το προϊόν του 21ου αιώνα. Για ένα μεγάλο μέρος της παλαιότερης γενιάς Βουλγάρων, ως 50-55 χρονών, το e-mail και το τηλέφωνο επίσης δεν έχουν εναλλακτικό μέσο επικοινωνίας. Το κλασικό γράμμα γράφεται σε αποκλειστικές περιπτώσεις. Σχεδόν δύο τρίτα των Βουλγάρων πάνω από 60 χρονών όμως χρησιμοποιούν περισσότερο το τηλέφωνο, γιατί δεν μπορούν να χρησιμοποιούν υπολογιστή.

Οι αίθουσες των παραρτημάτων των Βουλγαρικών Ταχυδρομείων είναι άδειες σήμερα

Είναι γνωστό επίσης ότι ακόμη είναι μικρός ο αριθμός των Βουλγάρων που έχουν υπολογιστή στο σπίτι τους, ακόμη και στις μεγαλύτερες πόλεις. Χειρότερη είναι η κατάσταση στα μικρά και απόμακρα χωριά, όπου μερικές φορές δεν υπάρχει και τηλέφωνο. Τα γράμματα ήδη δεν κατακλύζουν τα ταχυδρομεία, ακόμη και κατά τις γιορτές. Θα εξαφανιστεί το γράμμα; Πιθανόν όχι, το κλασικό γράμμα όμως σιγά σιγά μετατρέπεται σε σπάνιο φαινόμενο. Οι νέοι Βούλγαροι δηλώνουν κατηγορηματικά: «Το γράμμα είναι αναχρονισμός!» Τέτοια είναι η γνώμη του Γκεόργκι ό οποίος γεννήθηκε το 1986.

«Θεωρώ ότι κανείς ήδη δεν γράφει γράμματα ή ίσως μόνο το 10% των ανθρώπων. Μόνο εκείνοι που η δουλειά τους απαιτεί να γράφουν γράμματα. Όλοι γράφουν e-mail. Εγώ δεν ξέρω ακόμη πού να κολλήσω το γραμματόσημο και πώς να στείλω το γράμμα.»

Σύμφωνα με τον συνομήλικο του Γκεόργκι, Φίλιπ, τα γράμματα ήδη είναι εκτός μόδας γιατί ζούμε σε παγκοσμιοποιημένη κοινωνία και το Διαδίκτυο είναι παντού γύρω μας. Πιο γρήγορα επικοινωνούμε στα κοινωνικά δίκτυα. Η Χριστίνα επίσης είναι της γενιάς του Ιντερνέτ. Για εκείνη το κλασικό γράμμα θα παραμείνει στο παρελθόν και το e-mail έχει πολλά πλεονεκτήματα.

«Με το e-mail γίνεται πολύ πιο γρήγορα», λέει η Χριστίνα. «Επειδή όλοι δεν έχουν υπολογιστές στο σπίτι τους, θα γράφουν γράμματα ή σύντομα μηνύματα.»

Μάλλον μόνο οι πιο ηλικιωμένοι συνεχίζουν να επικοινωνούν μέσω των κλασικών χάρτινων επιστολών

Σύμφωνα με τα επίσημα στατιστικά στοιχεία της επιχείρησης «Βουλγαρικά ταχυδρομεία» κάθε επόμενο έτος η προσωπική αλληλογραφία με γράμματα μειώνεται όλο και περισσότερο. Μόνο για 4 χρόνια – από το 2005 ως 2009 το ύψος των συνηθισμένων γραμμάτων μειώθηκε κατά 30%. Σύμφωνα με τα «Βουλγαρικά Ταχυδρομεία» ένα σημαντικό μέρος της επίσημης επιχειρηματικής αλληλογραφίας γίνεται με γράμματα. Το 2009 πάνω από 80% όλων των γραμμάτων που εξυπηρέτησαν τα Βουλγαρικά Ταχυδρομεία είχαν επιχειρηματικό περιεχόμενο.

Τι θα αφήσουμε στις επόμενες γενιές για να καταλάβουν τι σκεφτόμασταν και αισθανόμασταν; Η απάντηση είναι εύκολη: Θα αφήσουμε εικόνες και φωνές, που θα φυλάσσονται στα κομπιούτερ. Και ίσως μερικά γραπτά μηνύματα. Για τους νέους το πρόβλημα έχει τη λύση του: «Αν θέλω να αφήσω στα παιδιά μου γράμμα για το πώς αγαπούσα τη μητέρα τους, λέει ό Φίλιπ, θα τους αφήσω το σύνθημα για το ηλεκτρονικό γραμματοκιβώτιό μου στον υπολογιστή.» Πόσα ανθρώπινα συναισθήματα όμως θα παραμείνουν άγνωστα!»

Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα

По публикацията работи: Μίλκα Ντιμιτρόβα

Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Διαδώστε

Έχει μέλλον το κλασικό γράμμα στην εποχή των σύγχρονων επικοινωνιών;

Περισσότερα στην κατηγορία

Έκθεση για τολμηρές φωτίστριες – οι Βουλγάρες που είπαν «όχι» στους κανόνες

Να αφυπνίσεις έναν λαό – φωτεινή αποστολή ανά τους αιώνες

Το βουλγαρικό σχολείο στην Αθήνα με συνέδριο για την ΤΝ στην εκπαίδευση

Το βουλγαρικό σχολείο στην Αθήνα με συνέδριο για την ΤΝ στην εκπαίδευση

Χρειαζόμαστε περισσότερες προσπάθειες για την ισότητα των φύλων

Να αφυπνίσεις έναν λαό – φωτεινή αποστολή ανά τους αιώνες