Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Το Ιντερνέτ δεν αντικατέστησε τα βιβλία

Φωτογραφία: BGNES
Σήμερα όλο και συχνότερα μπορούμε να δούμε ανθρώπους με φορητούς υπολογιστές, που σερφάρουν στον παγκόσμιο ιστό. Άλλοι περνούν ολόκληρες ώρες του ελεύθερου χρόνου τους μπροστά στην οθόνη των κομπιούτερ στα σπίτια τους και ο αριθμός των χρηστών του Διαδικτύου αυξάνεται συνέχεια. Τότε ποια είναι η θέση του καλού παραδοσιακού βιβλίου κατά τον αιώνα των τεχνολογιών πληροφορικής; Διαβάζει βιβλία ο Βούλγαρος και τι είδος λογοτεχνίας προτιμά; Αυτές και άλλες ερωτήσεις κάνουμε με αφορμή τις 23 Απριλίου, που κηρύχτηκε με πρωτοβουλία της UNESCO Παγκόσμια Ημέρα Βιβλίου.

Η ημέρα αυτή τιμάται ως παγκόσμιο κίνημα, που υποστηρίζεται από διανοούμενους, δημιουργούς, πολιτικούς, και εκατοντάδες ανθρώπους στον πλανήτη. Εκείνοι πιστεύουν ότι το πνευματικό μέλλον της ανθρωπότητας είναι άμεσα συνδεδεμένο με το διάβασμα βιβλίων. Το βιβλίο ως νήμα που συνδέει τις διάφορες εποχές, τους διάφορους πολιτισμούς και αξίες της ανθρωπότητας. «Πολύ σημαντικό είναι να σκέφτεται κανείς όταν διαβάζει και να είναι περίεργος, να εξασκεί συνέχεια το νου του», λέει ο υφηγητής διδάκτορας Αλεξάνταρ Κιόσεφ, καθηγητή στο Πανεπιστήμιο της Σόφιας «Άγιος Κλήμης της Αχρίδας» και συμπληρώνει επικαλούμενος την εθνική έρευνα «Ο Βούλγαρος και τα βιβλία», η οποία διεξάχθηκε πρόσφατα:

«Ο Βούλγαρος διαβάζει λίγο περισσότερο σε σχέση με το 2006», λέει ο υφηγητής Κιόσεφ. «Το διάβασμα κατέχει 5η θέση στην κατάταξη των προτιμήσεων του Βουλγάρου για ασχολίες στον ελεύθερο χρόνο του. Ελπίζουμε η τάση για ενίσχυση του ενδιαφέροντος για την ανάγνωση και το βιβλίο να είναι μακροπρόθεσμη. Είναι γεγονός ότι παρά την κρίση, τα τελευταία μερικά χρόνια οι Βούλγαροι αγοράζουν περισσότερα βιβλία. Το διάβασμα θεωρείται έναν από τους βασικούς παράγοντες κοινωνικοποίησης και έχει ουσιώδη συμβολή στη συσσώρευση κοινωνικής πείρας, στην καθιέρωση κοινωνικών στάνταρ και τη δημιουργία συστήματος αξιών.»

Με αφορμή την Παγκόσμια Ημέρα Βιβλίου ο Σύνδεσμος «Βουλγαρικό βιβλίο» και ο Βουλγαρικός Σύνδεσμος Βιβλιοθηκονομίας προβλέπουν μια σειρά πρωτοβουλιών και εκδηλώσεων σ’ όλη τη χώρα. Ανάμεσά τους είναι και το παραδοσιακό «Μαραθώνιο ανάγνωσης» το οποίο διεξάγεται ταυτόχρονα στις μεγαλύτερες πόλεις της χώρας και μαζεύει στους μορφωτικούς συλλόγους και τις βιβλιοθήκες ανθρώπους με διάφορες ηλικίες που ενώνονται από την αγάπη για το βιβλίο.
Πρόκειται να οργανωθούν επίσης «Γιορτές του βιβλίου» καθώς και «Αλέα του βιβλίου» στην παραθαλάσσια πόλη Βάρνα. Στο παραθαλάσσιο κήπο στην πόλη θα στηθούν μεγάλες σκηνές με βιβλία, θα διεξαχθούν και αναγνώσεις λογοτεχνικών κειμένων.

Μια άλλη ήδη παραδοσιακή στη χώρα μας εκδήλωση με αφορμή την Παγκόσμια Ημέρα Βιβλίου είναι το λεγόμενο bookcrossing ή η ελεύθερη ανταλλαγή βιβλίων. Η πρακτική να αφήνονται βιβλία σε δημόσιους χώρους για να βρεθούν και να διαβαστούν από κάποιον άλλο και στη συνέχεια πάλι να αφεθούν σε κάποια καφετερία, νυχτερινό κέντρο, στο μετρό ή σε κάποιο παγκάκι στο πάρκο, διαδόθηκε ευρέως σ’ όλο τον κόσμο. Η ιδέα του bookcrossing είναι ότι η θέση των βιβλίων δεν είναι στα ράφια της βιβλιοθήκης ή των καταστημάτων αλλά στα χέρια των ανθρώπων. Έτσι τα βιβλία εγκαταλείπουν τις βιβλιοθήκες και γυρίζουν τον κόσμο. Κάτι παραπάνω – σε διάφορες ιστοσελίδες για γνωριμίες, βουλγαρικά ζευγάρια συμμερίζονται ότι συνάντησαν τον έρωτα χάρη σε τέτοια «ταξιδεύοντα» βιβλία, στα οποία βρήκαν τη διεύθυνση και το τηλέφωνο κάποιου ανθρώπου που έχει τα ίδια ενδιαφέροντα.

Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα
По публикацията работи: Ντιάνα Χριστάκιεβα


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Στη Σόφια ανοίγει η Γερμανική Χριστουγεννιάτικη Αγορά

Στον Δημοτικό Κήπο της Σόφιας, από σήμερα έως τις 21 Δεκεμβρίου, πραγματοποιείται η παραδοσιακή Γερμανική Χριστουγεννιάτικη Αγορά. Η 15η διοργάνωση περιλαμβάνει περίπτερα με φαγητά και αρωματικό ζεστό κρασί, καθώς και πολιτιστικές εκδηλώσεις, ανάμεσα..

δημοσίευση: 11/14/25 12:00 PM

Βούλγαροι παρουσίασαν στην Αθήνα ενδιαφέροντα γεγονότα για τη Βουλγαρία και το φολκλόρ της

Πέντε Βούλγαροι φοιτητές, που εκπαιδεύονται στο πρόγραμμα κινητικότητας «Erasmus+», παρουσίασαν στην Αθήνα γεγονότα για την γλώσσα, την ιστορία, την γεωγραφία και το φολκλόρ της Βουλγαρίας. Η εκδήλωση υποστηρίχθηκε από το Βουλγαρικό Κυριακάτικο..

δημοσίευση: 11/14/25 6:15 AM

Καθημερινές και γιορτές στο σχολείο «Άγιοι Κύριλλος και Μεθόδιος» ενώνουν τους Βουλγάρους στην Αθήνα

Το βουλγαρικό κυριακάτικο σχολείο «Άγιοι Κύριλλος και Μεθόδιος» στο κέντρο της ελληνικής πρωτεύουσας συγκέντρωσε δεκάδες φιλοξενούμενους και φίλους στην μεγάλη του γιορτή, αφιερωμένη στην 1 Νοεμβρίου – την Ημέρα των Λαϊκών φωτιστών. «Για..

δημοσίευση: 11/12/25 12:10 PM