Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Ο χορευτής κλασικού μπαλέτου Ασέν Νάκοφ: Όταν είμαι στη σκηνή, όλα τα προβλήματα εξαφανίζονται

Φωτογραφία: προσωπικό αρχείο
Εάν αφιερωθείς στο μπαλέτο δεν έχει επιστροφή. Έτσι θεωρεί ένας χορευτής από το περίφημο θίασο "Αραμπέσκ", Ασεν Νάκοφ. Εδώ και 18 χρόνια είναι μέλος του χορευτικού συνόλου, που θέτει την αρχή του σύγχρονου βουλγαρικού μπαλέτου. Πρόσφατα έκανε και το ντεμπούτο του ως χορογράφος της χορευτικής παράστασης με τίτλο "Απαραίτητη ανοχή".

Στον κόσμο του μπαλέτου ο Ασέν Νάκοφ μπαίνει ακόμα παιδί: "Ο πατέρας μου ήταν χορευτής κλασικού μπαλέτου και τελείως φυσικά μου έδειξε τον δρόμο της χορευτικής τέχνης", θυμάται τα πρώτα βήματα του στο χορό ο Ασέν Νάκοφ. "Από την τέταρτη τάξη είμαι στην Εθνική Σχολή Χορευτικής Τέχνης, αλλά τα παιδιά αυτής της ηλικίας δεν ξέρουν ακόμη με τι θα ασχοληθούν στο μέλλον και τι τους περιμένει στην τέχνη αυτή. Ενώ η σωματική και η ψυχική φόρτωση είναι μεγάλη".

"Στην σχολή αυτή επί 9 χρόνια μαθαίναμε κλασικό χορό αλλά και άλλους χορούς, σύγχρονους, παραδοσιακούς, τζαζ, ακόμα και στεπ. Έτσι σιγά-σιγά αποκτάς πείρα και γνώσεις για το χορό με τις οποίες συνεχίζεις και στο μέλλον", λέει ο Ασέν. "Το κυριότερο είναι όταν ο χορευτής αρχίζει δουλειά – τότε σαν να ξεκινά η πραγματική του εκπαίδευση".

Το 1999 ο Ασέν Νάκοφ λαμβάνει το βραβείο της Ένωσης μουσικών και χορευτών "Κρυσταλλένια λύρα", το οποίο απονέμεται για υψηλές αποδόσεις στην χορευτική τέχνη. Γίνεται μέλος του χορευτικού θιάσου "Αραμπέσκ" από μαθητή 10ης τάξης. Δεν είναι μόνο αναγνώριση για το ταλεντο, αλλά και ευκαιρία να μαθαίνει από τους καλύτερους στην σκηνική τέχνη αυτή.

Εκείνα τα χρόνια οι χορευτές του "Αραμπέσκ" έχουν την δυνατότητα να δουλεύουν με τους καλύτερους ξένους χορογράφους και να δημιουργούν παραστάσεις μπαλέτου. Μερικοί από τους χορευτές εγκαταλείπουν τη Βουλγαρία και βρίσκουν δουλεία στα μεγαλύτερα θέατρα στον κόσμο. Ο Ασέν επίσης έχει λάβει προσκλήσεις εργασίας στο εξωτερικό, αλλά συνδέει εξολοκλήρου τη καλλιτεχνικοί του ζωή με την Βουλγαρία.

Εκτός από τις πολυάριθμες περιοδείες με το μπαλέτο "Αραμπέσκ" σε σχεδόν όλες τις χώρες της Ευρώπης, ο Ασέν με τρεις συναδέλφους του δουλεύει ένα χρόνο σε ιδιωτικό θέατρο στην Ισπανία. Είναι ευχαριστημένοι από τις συνθήκες εργασίας αλλά και οι τρεις καλλιτέχνες επέστρεψαν στην πατρίδα τους. Στη Βουλγαρία ο Ασέν Νάκοφ είναι χορευτής και χορογράφος στο χορευτικό θίασο "Αραμπέσκ", επίσης διδάσκει στη Εθνική Σχολή Χορευτικής Τέχνης και σε άλλη μια χορευτική σχολή.
 
"Πολύ σπάνια τυχαίνει να μη μου αρέσει κάποια παράσταση. Σε ένα χορόδραμα το κυριότερο είναι η ιδέα. Δεν παρακολουθώ τα λάθη των χορευτών, αλλά πως παρουσιάζουν την ιδέα. Στο σύγχρονο μπαλέτο δίνουμε έμφαση στην ποιότητα της ερμηνείας. Πολύ συχνά η δραματουργία και η σκηνογραφία εκφράζουν την ιδέα της παράστασης. Γι' αυτό η τέχνη μας ονομάζεται θέατρο του χορού. Και στη Βουλγαρία, και στο εξωτερικό το κοινό εκτιμά την κλασική γραμμή στο σύγχρονο χορό που παρουσιάζεται με καλό γούστο, ακόμα με καλό φωτισμό, με αίσθηση χιούμορ και έχει θετικές επιδράσεις. Αυτό εμπνέει τον καλλιτέχνη για καλύτερη απόδοση. Καμιά φορά χρειάζεται χρόνο για να γίνουν αποδεκτές οι πρωτοποριακές ιδέες".
 
"Ως παράδειγμα με τον συνάδελφο μου, Κριστιάν Μπακάλοφ, πριν σχεδόν 8 χρόνια ανεβάσαμε μια πολύ ενδιαφέρουσα και πρωτότυπη παράσταση, στην οποία οι καλλιτέχνες χόρευαν σε… αλεύρι", συνεχίζει ο Ασέν. "Τότε η παράσταση προκάλεσε αρνητικές αντιδράσεις, καθώς θεωρήθηκε τελείως ακατάληπτος ο τρόπος έκφρασης. Εάν την δημιουργήσαμε τώρα ή πριν 1-3 χρόνια, οι αντιδράσεις του κοινού θα ήταν διαφορετικές. Και τώρα ακόμα μαθαίνουμε, αποκτάμε πείρα και γνώσεις και ελπίζομαι ότι τα πράγματα στο κλασικό χορό θα συνεχίσουν στην σωστή κατεύθυνση".

Ο Ασέν Νάκοφ δεν έχει πολύ ελεύθερο χρόνο, αλλά όταν βρίσκει, του αρέσουν οι συναντήσεις με τους φίλους του. Τότε δεν μιλούν για δουλεία και μπαλέτο. Εκτός από τη φιλενάδα του, Ντανιέλα Ιβανόβα, επίσης χορεύτρια στο "Αραμπέσκ", οι φίλοι του έχουν διάφορα επαγγέλματα. Ο Ασέν είναι 34 χρόνων, μια ηλικία στην οποία οι χορευτές έχουν αρκετή πείρα αλλά οι συμμετοχές τους σε παραστάσεις είναι σπάνιες.

"Μετά την ηλικία 35 χρονών ο χορευτής ήδη είναι εξαντλημένος σωματικά και γι' αυτό εγώ άρχισα να ασχολούμαι και με τη χορογραφία", λέει ο Ασέν Νάκοφ. "Από μικρός έχω πλούσια φαντασία και τώρα με τις παραστάσεις που ανεβάζω την αναπτύσσω. Ίσως με τη δύσκολη καθημερινότητα ξεχνάμε να ονειροπολούμε. Γι' αυτό συνεχίζω με την χορογραφία, με αυτή αισθάνομαι καλύτερα στον δικό μου κόσμο. Όταν δημιουργούμε και ανεβάζουμε ένα μπαλέτο εξαφανίζονται όλα τα προβλήματα".

Μετάφραση: Πένκα Βέλεβα
По публикацията работи: Λίνα Ιβανόβα


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Το πρώτο βουλγάρικο αβατάρ λέγεται «Αχινώρα»

Το πρώτο βουλγάρικο αβατάρ είναι γυναίκα και λέγεται Αχινώρα, όπως η λογοτεχνική αγαπημένη του ιδρυτή της Βουλγαρίας στα Βαλκάνια, το 681, Ασπαρούχ,από το μυθιστόρημα του Νικολάι Ραϊνόβ (1889-1954), «Θρύλοι των Βογόμιλων». Το chatbot ανήκει στην..

δημοσίευση: 1/13/25 1:27 PM

Ο Δήμος Σόφιας εξασφαλίζει «μεγαλύτερο αδερφό/αδερφή» στα παιδιά από τα ορφανοτροφεία

Πρόγραμμα του Δήμου Σόφιας εξασφαλίζει υποστήριξη, φιλία και έμπνευση για τα παιδιά στα Κέντρα Εγκατάστασης Οικογενειακού Τύπου. Το Πρόγραμμα λέγεται «Μεγαλύτερος αδερφός/μεγαλύτερη αδερφή» και σκοπός είναι τα ορφανά να βελτιώνουν τις επικοινωνιακές..

δημοσίευση: 1/13/25 10:59 AM

Βιβλία Βούλγαρων συγγραφέων μπήκαν σε λογοτεχνικές κατατάξεις στη Σλοβενία

Βιβλία Βούλγαρων συγγραφέων συμπεριλήφθηκαν σε λογοτεχνικές κατατάξεις στη Σλοβενία ​​για το 2024. Αυτό ανέφερε η πρεσβεία μας στη Λιουμπλιάνα στην ιστοσελίδα της. Η πρόσφατα δημοσιευμένη μετάφραση του μυθιστορήματος «Η Περίπτωση Τζεμ» της Βέρα..

δημοσίευση: 1/12/25 6:15 AM