Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Η Ζντράβκα Μιχάιλοβα Κρατικό Βραβείο Μετάφρασης έργου ελληνικής λογοτεχνίας σε ξένη γλώσσα

© Φωτογραφία: grreporter.info

Σε µια πολύ αξιόλογη µεταφράστρια, που έχει βοηθήσει ποικιλοτρόπως τα ελληνικά γράµµατα, απονεµήθηκε το φετινό Κρατικό Βραβείο Μετάφρασης έργου ελληνικής λογοτεχνίας σε ξένη γλώσσα. Πρόκειται για τη Βουλγάρα Ζντράβκα Μιχάιλοβα και για τη µετάφραση στη βουλγαρική γλώσσα του έργου "Γραφή του Παντόπτη" (ανθολογία ποιηµάτων) του Γιάννη Ρίτσου, που κυκλοφόρησε στη Βουλγαρία από τις Εκδόσεις Stigmati.

Η Ζντράβκα Μιχάιλοβα, µε σπουδές ∆ηµοσιογραφίας, αλλά και ∆ιεθνών Σχέσεων στη Βουλγαρία και την Ελλάδα, έχει εργαστεί στο υπουργείο Εξωτερικών της Βουλγαρίας και στη βουλγαρική πρεσβεία στην Αθήνα. Εχει µεταφράσει πολλούς έλληνες λογοτέχνες και πριν από δύο χρόνια ήταν και πάλι υποψήφια για το βραβείο, όταν µετέφρασε το βιβλίο του Θωµά Σκάσση "Ο βαλσαµωµένος γάτος".

Η Βουλγαρική Ραδιοφωνία σας ενημέρωσε εγκαίρως για το γεγονός. Παραμονές της εθνικής γιορτής της Ελλάδας επικοινωνήσαμε μαζί με την κα Ζντράβκα Μιχάιλοβα που είχε την καλοσύνη να παραχωρήσει συνέντευξη στο σταθμό μας.
По публикацията работи: Αλεξέι Σταμπολώβ


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Ρούμεν Ράντεφ: Εθνεγέρτης μπορεί να είναι ο καθένας που υπηρετεί ταπεινά τον λαό του

Η εθνεγερσία είναι μια μοναδική, εξ ολοκλήρου βουλγαρική πνευματική κατηγορία - μια λέξη που έχει συγκεντρώσει από μόνη της τη σοφία και την πνευματική δύναμη του λαού μας, τον αιωνόβιο αγώνα για πρόοδο και ελευθερία. Αυτά δήλωσε ο Πρόεδρος της..

δημοσίευση: 11/1/24 3:31 PM
Κρασιμίρα Κολντάμοβα

Το υπουργείο Πολιτισμού βράβευσε σύγχρονους εθνεγέρτες

48 δημιουργοί, καλλιτέχνες, πολιτιστικοί παράγοντες και επιστήμονες έλαβαν τα παραδοσιακά βραβεία του υπουργείου Πολιτισμού με αφορμή την Ημέρα των Βούλγαρων Εθνεγερτών. Τα βραβεία απένειμε ο υπουργός Πολιτισμού, Νάιντεν Τόντοροβ. Το βραβείο..

δημοσίευση: 11/1/24 8:30 AM

Σε τι οφείλεται ο θαυμασμός μας προς τους εθνεγέρτες

Την 1η Νοεμβρίου όλοι οι Βούλγαροι σημειώνουν την Ημέρα των Βούλγαρων Εθνεγερτών. Οι εθνεγέρτες είναι έντονες προσωπικότητες με ξεκάθαρη κοσμοθεωρία και κατανόηση για τα πράγματα που είναι καλά για το σύνολο. Ταυτόχρονα πρόκειται για προσωπικότητες..

δημοσίευση: 11/1/24 6:00 AM