ПРОГРАМИ
en de ru fr es sr gr al tr ro
Podcast στα ελληνικά
Διαδώστε
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

145 χρόνια Βουλγαρικός πολιτιστικός σύλλογος στην Κωνσταντινούπολη

Η βουλγαρική εκκλησία του Αγίου Στεφάνου στην συνοικία Φανάρι
Φωτογραφία: Νιχάλ Γιοζεργκάν
Το 2011 τιμάμε την 100η επέτειο από την ίδρυση της Ένωσης των βουλγαρικών πολιτιστικών συλλόγων. 145 χρόνια συμπλήρωσε και ο βουλγαρικός πολιτιστικός σύλλογος στην Κωνσταντινούπολη. Για τον σύλλογο αυτό μας διηγείται ο ιστορικός δόκτωρ Στόικο Λάζαροφ.

"Ιδρύθηκε στις 10 Απριλίου του 1866. Δεν είναι ο πρώτος σύλλογος, πριν αυτό στη Βουλγαρία επί τουρκοκρατίας, καθώς επίσης και εκτός των συνόρων της χώρας λειτουργούν άλλοι 28 σύλλογοι. Η ίδρυση του συλλόγου στην Κωνσταντινούπολη δεν είναι εύκολη στην επικράτεια της Οθωμανικής Аυτοκρατορίας. Το 1863, με τη συμβολή του τότε Ρώσου πρέσβη στην Κωνσταντινούπολη, του κόμη Νικόλαου Ιγκνάτιεφ, δημιουργείται ο Σλαβικός πολιτιστικός σύλλογος που έχει ως στόχο να ενώσει όχι μόνο τους Βουλγάρους, αλλά και όλους τους ανθρώπους σλαβικής καταγωγής στην πρωτεύουσα της Αυτοκρατορίας. Δεν λειτουργεί για ένα μεγάλο χρονικό διάστημα επειδή μεσολαβούν διάφορα συμφέροντα, προκαλεί τις αρχές και το κλείνουν πολύ γρήγορα. Επιτυχής όμως είναι η προσπάθεια για ίδρυση βουλγαρικού πολιτιστικού συλλόγου το 1866. Νεαροί και μορφωμένοι Βούλγαροι που μένουν στην Κωνσταντινούπολη ιδρύουν μία καθαρά βουλγαρική οργάνωση με πολιτιστική και διαφωτιστική δραστηριότητα. Καλούν για πρόεδρο τον ιερέα Ιλαρίων Μακαριοπόλσκι, που για δικούς του λόγους δεν θέλει να διευθύνει τον σύλλογο, αλλά με την βοήθεια και την ευλογία του αρχίζουν την δραστηριότητα τους".
 
"Ο πρώτος πρόεδρος του συλλόγου είναι ο Χατζή Μινά Πασόφ, έμπορας και γνωστός δωρητής από τη νότια βουλγαρική πόλη Σλίβεν", συνεχίζει ο Δρ Λάζαροφ. "Σε συνέχεια πρόεδρος του συλλόγου είναι ο Πέτκο Σλαβέικοφ, επώνυμος Βούλγαρος ποιητής, δημοσιογράφος, φολκλορικός και πολιτικός. Ο σύλλογος κάνει και βιβλιοθήκη, διοργανώνει ενδιαφέρουσες διαλέξεις, θεατρικές παραστάσεις, συναυλίες, συλλογές μουσείου, εθνογραφικές εκθέσεις. Μέλη του συλλόγου κάνουν έρανο για την υποβοήθηση της πολιτιστικής και διαφωτιστικής δραστηριότητας των Βουλγάρων βασικά στις παραμεθόριες περιοχές. Συγκεντρώνονται τεράστια για την εποχή εκείνη ποσά, ανοίγουν πολλά σχολεία και ιδρύονται πολιτιστικοί σύλλογοι. Επίσης ιδρύεται και οργάνωση που κατευθύνεται ειδικά προς τους Βουλγάρους της Κωνσταντινούπολης και της γύρο περιοχής της. Εκδίδεται και το πρώτο περιοδικό που είναι με την πιο μακρόχρονη ιστορία μέχρι στιγμής. Σ αυτό σαν συντάκτες εργάζονται ο Λάζαρ Γιόβτσεφ, μελλοντικός Έξαρχος και θαυμάσιος γνώστης της γλώσσας, ο Πέτκο Σλαβέικοφ, ο μεγάλος διαφωτιστής και πολιτικός Τόντορ Ικονόμοφ και άλλοι μεγάλοι Βούλγαροι δημιουργοί".

Μετάφραση: Σοφία Μπόνστεβα
По публикацията работи: Σβετλομίρα Ιβανόβα


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Βουλγαρική Ραδιοφωνία Πολιτισμός    Αναγένηση Κωνταντινούπολη

Περισσότερα στην κατηγορία

6ο Διεθνές Φεστιβάλ Λαογραφικού Κινηματογράφου «ΟΚΟ» στην Σόφια

Μετά το Κίεβο και το Μπόλγκραντ  το 6 ο Διεθνές Φεστιβάλ Λαογραφικού Κινηματογράφου «ΟΚΟ» έρχεται και στην Σόφια. Από τις 3 έως τις 11 Οκτωβρίουστους κινηματογράφους G8, Ντομ να Κίνοτο (Οίκο Κινηματογράφου) και στο Γαλλικό Ινστιτούτο στην πλατεία..

δημοσίευση: 10/7/25 6:00 AM

“Cirkolution” στη Σόφια

24 παραστάσεις Βούλγαρων και διεθνών καλλιτεχνών, 15 εργαστήρια τσίρκου για παιδιά και ηλικιωμένους, δύο συναυλίες και μια έκθεση – «Οι βασιλιάδες της μαγείας» αναμένουν τους κατοίκους και τους επισκέπτες της Σόφιας από τις 2 έως τις 5 Οκτωβρίου..

δημοσίευση: 10/2/25 6:00 AM
Βούλγαροι κηπουροί, Ουγγαρία 1930

Η βουλγάρικη κηπουρική μέρος της άυλης πολιτιστικής κληρονομιάς της Ουγγαρίας

Η παράδοση της βουλγάριξης κηπουρικής στην Ουγγαρία εγγράφηκε στην Λίστα της Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς της ΟΥΝΕΣΚΟ. Αυτό ανακοίνωσε ο πρόεδρος της αυτοδιοίκησης των Βουλγάρων στην Ουγγαρία, διδάκτωρ Ντάντσο Μούσεβ. Βούλγαροι κηπουροί ίδρυσαν..

δημοσίευση: 9/29/25 6:00 AM

ΠΡΟΓΝΩΣΗ ΚΑΙΡΟΥ
Επιλέξτε πόλη Σόφια
Σημαντικές νεφώσεις με βροχή
ελαχ. 8 | μεγ. 17
Bροχή
ελαχ. 14 | μεγ. 20
Σημαντικές νεφώσεις με βροχή
ελαχ. 13 | μεγ. 20
Νεφελώδης
ελαχ. 9 | μεγ. 14
Σημαντικές νεφώσεις με βροχή
ελαχ. 9 | μεγ. 15
Νεφελώδης
ελαχ. 10 | μεγ. 17
Νεφελώδης
ελαχ. 8 | μεγ. 16
Σημαντικές νεφώσεις με βροχή
ελαχ. 12 | μεγ. 18
Σημαντικές νεφώσεις με βροχή
ελαχ. 12 | μεγ. 20
Σημαντικές νεφώσεις με βροχή
ελαχ. 8 | μεγ. 16
Νεφελώδης
ελαχ. 9 | μεγ. 17
Νεφελώδης
ελαχ. 9 | μεγ. 16
Νεφελώδης
ελαχ. 11 | μεγ. 17
Σημαντικές νεφώσεις με βροχή
ελαχ. 7 | μεγ. 15
Νεφελώδης
ελαχ. 9 | μεγ. 16
Νεφελώδης
ελαχ. 11 | μεγ. 17
Νεφελώδης
ελαχ. 10 | μεγ. 16
Νεφελώδης
ελαχ. 9 | μεγ. 17
Νεφελώδης
ελαχ. 13 | μεγ. 18
Νεφελώδης
ελαχ. 14 | μεγ. 16
Σημαντικές νεφώσεις με βροχή
ελαχ. 6 | μεγ. 15
Σημαντικές νεφώσεις με βροχή
ελαχ. 8 | μεγ. 15
Νεφελώδης
ελαχ. 12 | μεγ. 18
Νεφελώδης
ελαχ. 10 | μεγ. 16
Σημαντικές νεφώσεις με βροχή
ελαχ. 12 | μεγ. 20
Νεφελώδης
ελαχ. 11 | μεγ. 18
Σημαντικές νεφώσεις με βροχή
ελαχ. 13 | μεγ. 20
Η ΒΟΥΛΓΑΡΙΑ ΣΕ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ
Ποιος παγκοσμίως γνωστός βούλγαρος ζωγράφος ζωγράφισε κάρτες QSL για το Ράδιο Βουλγαρία;
Γιάσεν Γκιουζέλεφ
Τεοντόρ Ούσεφ
Χρίστο Γιαβάσεφ – Κρίστο
Ηλία Πεϊκόφ
Λίκα Γιάνκο

Български English Русский Deutsch Српски Français Ελληνικά Español Shqip Türkçe Română
ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ

Με συναυλία του Ars Nova Napoli η Σόφια γιορτάζει 2500 χρόνια από την ίδρυση της Νάπολης

Εμπειρία που προκαλεί συγκίνηση προσφέρει το Ευρωπαϊκό Μουσικό Φεστιβάλ στους μουσικομανείς της Σόφιας στις 10 Νοεμβρίου. 2500 χρόνια από την ίδρυση..

δημοσίευση: 11/9/25 6:00 AM

greek@bnr.bg

+359 2 9336 630

Общи условия за използване на сайта | Политика за поверителност | Политика за "бисквитки"