Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Η Ευρωπαία επίτροπος Κρισταλλίνα Γκεοργκίεβα: "Η Βουλγαρία πρέπει να είναι περήφανη με τα όσα πέτυχε"

Φωτογραφία: BGNES
Οι χώρες πρέπει να μάθουν να ζουν σύμφωνα με τα έσοδά τους και να διαχειρίζονται καλά τα έξοδά τους. Επειδή υπάρχει μεγάλη πτώση της εμπιστοσύνης του κόσμου προς την Ευρώπη. Αυτά συνιστά η αρμόδιας επίτροπος Διεθνούς Συνεργασίας, Ανθρωπιστικής Βοήθειας και Αντιμετώπισης Κρίσεων, Κρισταλίνα Γκεοργκίεβα, σε όλες τις χώρες της ΕΕ.

Στην Ευρώπη το επίπεδο απασχόλησης είναι χαμηλότερο, ενώ οι ώρες εργασία λιγότερες σε σύγκριση με τις ΗΠΑ. "Στην Ευρώπη ή πρέπει να δουλεύουμε περισσότερα, ή να ξοδεύουμε λιγότερο", σχολιάζει η κα Γκεοργκίεβα και προσθέτει: "Η Βουλγαρία πρέπει να είναι περήφανη με τα όσα πέτυχε, καθώς επίσης και να εργάζεται περισσότερο για τη διοικητική μεταρρύθμιση, την ηλεκτρονική κυβέρνηση, να επενδύσουμε στους ανθρώπους και τα προγράμματα για τις μικρομεσαίες επιχειρήσεις".

Είμαστε μία από τις τρεις χώρες της ΕΕ που έχουμε την μικρότερη ανάγκη από δημοσιονομική ενοποίηση επειδή ήδη την έχουμε κάνει.
 
"Η Βουλγαρία, μαζί με την Εσθονία και το Λουξεμβούργο έχουμε χαμηλό έλλειμμα του προϋπολογισμού και εξαιρετικά μικρό εξωτερικό χρέος", λέει η κα Γκεοργκίεβα. "Στην δική μας περίπτωση το εξωτερικό χρέος είναι 14%-16% , δηλαδή αρκετά κάτω από το 60% , καθορισμένο από το Μάαστριχτ. Ενώ το έλλειμμά μας συρρικνώθηκε κάτω από το 3% που αποτελεί εξαιρετική επιτυχία σ' αυτές τις συνθήκες. Βλέπουμε πόσο σοβαρό είναι το πρόβλημα της δημοσιονομικής ενοποίησης για σχεδόν το ήμισυ των χωρών της ΕΕ. Ταυτόχρονα πρέπει να προσέχουμε να μην αποκλεισθεί η ευκαιρία για άνοδο στις οικονομίες μας".

Ποια είναι η θέση της Βουλγαρίας στην οικονομική άνοδο της ΕΕ;
"Εμείς πρέπει να είμαστε περήφανοι με τα όσα πετύχαμε επειδή έχουμε θετική προοπτική για το 2012", λέει η κα Γκεοργκίεβα. "Αναμένουμε θετική άνοδο. Εάν προσφύγουμε στις προγνώσεις τέσσερις είναι οι χώρες σε καλύτερη κατάσταση - η Εσθονία, η Σλοβακία, η Λετονία και η Λιθουανία. Και αμέσως μετά από αυτές είναι η Βουλγαρία, η Πολωνία, η Ρουμανία και το Λουξεμβούργο".

Στις συνθήκες κρίσης οι επενδύσεις είναι περιορισμένες και οι επιχειρηματίες αποφεύγουν τους κινδύνους. Το μοναδικό «ζωντανό χρήμα» μπορεί να έρθει από τα Ευρωπαϊκά ταμεία.

Που βρίσκεται η Βουλγαρία στην απορρόφηση των κοινοτικών κονδυλίων;
"Ήμασταν στην ουρά, αλλά σύμφωνα με τα τελευταία συγκρίσιμα στοιχεία πια δεν είμαστε τελευταίοι", λέει η κα Γκεοργκίεβα και επικαλείται αναλύσεις σύμφωνα με τις οποίες η Βουλγαρία είναι σε καλύτερη κατάσταση και από την Ιταλία. Για την Ευρώπη γενικά η απορρόφηση των κοινοτικών κονδυλίων ανέρχεται στο περίπου 30%. Εμείς επίσης έχουμε αξιοποιήσει μόλις το 30% από τα προορισμένα ποσά. Έχουμε άλλα δύο χρόνια από την υφιστάμενη προγραμματική περίοδο στα οποία πρέπει να καταβάλλουμε μεγαλύτερες προσπάθειες σ αυτήν την κατεύθυνση και να διευκολύνουμε τις επιχειρήσεις στην απορρόφηση των κοινοτικών κονδυλίων", είπε καταλήγοντας η κα Κρισταλίνα Γκεοργκίεβα.

Μετάφραση: Σοφία Μπόντσεβα
По публикацията работи: Τάνια Χαριζάνοβα


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Φοιτητές από το Πανεπιστήμιο της Σόφιας επισκέφθηκαν το «Ράδιο Βουλγαρία»

Φοιτητές από το Πανεπιστήμιο της Σόφιας «Άγιος Κλήμης της Αχρίδας» επισκέφθηκαν το «Ράδιο Βουλγαρία» ως μέρος της εκπαίδευσής τους στην ειδικότητα «Βαλκανικές σπουδές». Οι επισκέπτες εντυπωσιάστηκαν από τη διαδικασία εργασίας στα στούντιο της ΒΕΡ,..

δημοσίευση: 2/3/25 6:10 AM

Ξεκινά διεθνής διαγωνισμός μετάφρασης για φοιτητές και μαθητές

Ξεκινά ο 10 ος Διεθνής Διαγωνισμός Μετάφρασης για Φοιτητές και Μαθητές «Μεταμόρφωση 2025» που διοργανώνει το Πανεπιστήμιο του Βελίκο Τάρνοβο. Ο διαγωνισμός περιλαμβάνει δύο βασικούς τύπους μετάφρασης: μετάφραση ξένων συγγραφέων στα βουλγαρικά για..

δημοσίευση: 2/2/25 6:15 AM

Η Βρετανική Πρεσβεία και η Προεδρία της Βουλγαρίας αναζητούν ξανά «Πρέσβη για μια μέρα»

Η πρωτοβουλία της Βρετανικής Πρεσβείας στη Σόφια «Πρέσβης για μια μέρα» θα πραγματοποιηθεί για όγδοη συνεχή χρονιά υπό την αιγίδα της Αντιπροέδρου της Δημοκρατίας Ιλιάνα Γιότοβα, ανακοίνωσε η γραμματεία Τύπου της Προεδρίας. Ο διαγωνισμός..

δημοσίευση: 2/2/25 6:15 AM