Πέντε χρόνια από την ένταξη στην ΕΕ - πώς να αντιμετωπιστούν η κούραση και η απογοήτευση;

δημοσίευση: 1/3/12 11:35 AM

Φωτογραφία: EPA/BGNES

Στην 1η Ιανουαρίου 2012 συμπληρώθηκαν πέντε χρόνια από την ένταξη της Βουλγαρίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Λόγω των πρωτοχρονιάτικων γιορτών αυτή η επέτειος πέρασε κάπως απαρατήρητα και δεν προκάλεσε κοινωνική ανταπόκριση, αν και αποτελεί αφορμή σπουδαίων απολογισμών.

Από εκείνη την ιστορική 1η Ιανουαρίου του 2007, όταν τέθηκε σε ισχύ η Συνθήκη Προσχώρησης της Βουλγαρίας και της Ρουμανίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση, άλλαξαν πολλά πράγματα. Η Βουλγαρία επέστρεψε στην θέση της στην Ευρώπη, από την οποία είχε εκτοπιστεί από τις μεταπτώσεις της ιστορίας. Απέκτησε νέο διεθνές πρόσωπο, που δίνει σημαντικές προτεραιότητες. Αποτελεί μέρος μίας έγκυρης κοινότητας δημοκρατικών και προοδευμένων χωρών, που είναι αλληλέγγυες μ' αυτήν και την υποστηρίζουν.

Μόνο στο πλαίσιο των διαρθρωτικών της ταμείων για την περίοδο 2007-2013 η Ευρωπαϊκή Ένωση χορήγησε στη χώρα μας περίπου 6,7 δις ευρώ, ενώ κατά την επόμενη προγραμματική περίοδο αυτά τα κονδύλια θα αυξηθούν.

Για 5 χρόνια η Βουλγαρία ανέδειξε δύο επιτυχημένους επιτρόπους – την Μεγκλένα Κούνεβα, που ανακηρύχθηκε Επίτροπος της Χρονιάς το 2008, και την Κρισταλίνα Γκεοργκίεβα, που κηρύχθηκε Επίτροπος της Χρονιάς το 2010.

Στα τέλη του 2011 η Βουλγαρία εκπλήρωσε την ποσόστωσή της να έχει τέσσερις διευθυντές τμημάτων και έναν γενικό διευθυντή στους θεσμούς της Ευρωπαϊκής Ένωσης και εκπροσωπείται ευρεία στην κοινοτική στατιστική υπηρεσία Eurostat, την νομική υπηρεσία της Κομισιόν και τις Γενικές Διευθύνσεις "Γεωργία", "Περιφερειακή πολιτική" και "Απασχόληση".

Οι χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης είναι ανάμεσα στους βασικούς εμπορικούς εταίρους της Βουλγαρίας. Αν και οι περιορισμοί πρόσβασης στις αγορές εργασίας των κρατών μελών της Ένωσης ακόμη δεν έχουν καταργηθεί πλήρως, εκατοντάδες Βούλγαροι δουλεύουν σ' αυτές και μόνο πέρυσι έστειλαν στην πατρίδα τους περίπου 700 εκατ. ευρώ – ποσό, που είναι μεγαλύτερο από τις ξένες επενδύσεις στη Βουλγαρία.

Παρά τα οφθαλμοφανή πλεονεκτήματα της συμμετοχής της Βουλγαρίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση, η 5η επέτειος από την ενσωμάτωση της χώρας προκαλείς πολύπλοκα συναισθήματα. Η αρχική ορμή για μεταρρυθμίσεις άρχισε να καθυστερεί, η Βουλγαρία εξακολουθεί να είναι η πιο φτωχή χώρα στην Ένωση και οι πολίτες της δεν μπορούν να αισθανθούν τα προνόμια της ένταξη, όσον αφορά το βιοτικό τους επίπεδο.

Η χώρα δέχεται επικρίσεις για διαφθορά και οργανωμένο έγκλημα, λόγω των οποίων το δικαστικό της σύστημα και η δημόσια τάξη εξακολουθούν να είναι αντικείμενο παρακολούθησης από πλευράς της Κομισιόν.

Παρά την κρίση απορροφά μόνο ένα μικρό μέρος των χορηγηθέντων ευρωπαϊκών πόρων και ακόμη δεν έχει δημιουργήσει διοικητικό δυναμικό, για να αντιμετωπίσει αυτό το πρόβλημα.

Αυτά τα γεγονότα προκαλούν απάθεια και σκεπτικισμό. Γι' αυτό είναι απαραίτητο η κυβέρνηση να εκσυγχρονίσει τους στόχους της Βουλγαρίας ώστε να επαναφέρει την ορμή και τις ελπίδες της κοινωνίας, που χαρακτήριζαν την αρχή της προσχώρησής μας στην Ευρωπαϊκή Ένωση.

Μετάφραση: Σβέτλα Τόντοροβα

По публикацията работи: Στοΐμεν Παβλόφ

Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Διαδώστε

Πέντε χρόνια από την ένταξη στην ΕΕ - πώς να αντιμετωπιστούν η κούραση και η απογοήτευση;

Περισσότερα στην κατηγορία

Μαθητές λαμβάνουν βραβεία στο πλαίσιο της πρωτοβουλίας «Αθλητισμός με τον Πρόεδρο»

Μιλέν Μίτεφ, Γενικός Διευθυντής της ΒΕΡ: Το κοινό μας πρέπει να γνωρίζει για τους Βούλγαρους σε όλο τον κόσμο

Το Δικαστήριο: Η κυκλοφορία στο κέντρο της Σόφιας έχει αναδιοργανωθεί παράνομα