Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Η Τσεχία υποστηρίζει την προσχώρηση της Βουλγαρίας στο Σένγκεν

Από την συνάντηση των προέδρων της Τσεχίας και της Βουλγαρίας
Φωτογραφία: BGNES
Ο πρόεδρος της Τσεχίας, Βάτσλαβ Κλάους, πραγματοποίησε μονοήμερη επίσκεψη στη Βουλγαρία κατόπιν πρόσκλησης του Βούλγαρου ομολόγου του, Ρόσεν Πλέβνελιεφ. Οι δύο πολιτικοί συζήτησαν επίκαιρα θέματα των διμερών πολιτικών και εμπορο-οικονομικών σχέσεων.

Η Τσεχία υποστηρίζει πλήρως την Βουλγαρία για την ένταξή της στο Σεγκέν, δήλωσε στη Σόφια ο Βάτσλαβ Κλάους, ο οποίος είναι ο πρώτος πρόεδρος, που επισκέπτεται τη χώρα μετά την αρχή της θητείας του κ. Πλέβνελιεφ.

Κατά τη γνώμη του η χώρα έχει όλες τις προϋποθέσεις, για να γίνει μέρος της ευρωπαϊκής ζώνης άνευ θεωρήσεων. Αλλά είναι πεπεισμένος, ότι το βέτο της Ολλανδίας για την ένταξη της Βουλγαρίας στο χώρο του Σεγκέν δεν αποτελεί πράξη διάκρισης.
 
"Δεν θα χρησιμοποιούσα τόσο έντονη λέξη σαν την διάκριση. Μάλλον γίνεται λόγος για υποτίμηση και για έλλειψη γνώσεων για την κατάσταση", διευκρίνισε ο κ. Κλάους. "Αλλά αυτό είναι πολύ μεγαλύτερο πρόβλημα από την ανοιχτή διάκριση. Ελπίζω, όμως, ότι στο άμεσο μέλλον αυτό το ζήτημα θα λυθεί. Η Τσεχία πλήρως υποστηρίζει τις προσπάθειες της Βουλγαρίας για ένταξη στο σύστημα Σεγκέν".

Από την πλευρά του ο Βούλγαρος πρόεδρος της Δημοκρατίας Ρόεσν Πλέβνελιεφ υπενθύμισε, ότι: "Η Βουλγαρία έθεσε σαφώς και με δριμύτητα το ζήτημα για την ενσωμάτωση της χώρας στο Σεγκέν. Αλλά και απέδειξε με τις ενέργειές της, ότι είναι ένα υπεύθυνο μέλος και ότι θα δώσει κατηγορηματικά να κατανοηθεί πως σε πολλά σημεία τα καταφέρνει καλύτερα από πολλά κράτη μέλη του Σεγκέν. Φυλάσσουμε 24 ώρες το 24ωρο τα σύνορα του Σεγκέν μεταξύ Βουλγαρίας και Τουρκίας. Και τα αποτελέσματα αποδείχνουν, ότι η χώρα μας ασκεί επιτυχημένο έλεγχο τόσο στα σύνορα αυτά, όσο και στα σύνορα με τις υπόλοιπες γειτονικές χώρες. Ελπίζουμε, ότι το Σεπτέμβριο αυτή η αδικία θα ξεπερασθεί".

Οι δύο πρόεδροι διαπίστωσαν, ότι μεταξύ των δύο χωρών υπάρχει εξαιρετική αλληλοκατανόηση και κοινοί στόχοι στο πλαίσιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Οι πρόεδροι Ρόσεν Πλέβνελιεφ και Βάτσλαβ Κλάους δεσμεύθηκαν να δραστηριοποιήσουν και τις εμπορικές και οικονομικές σχέσεις μεταξύ των δύο χωρών, συμπεριλαμβανομένης και της αύξησης των επενδύσεων.

Μέχρι τώρα τσέχικες εταιρείες επένδυσαν στη Βουλγαρία πάνω από 1 δις ευρώ. Το 2011 οι εμπορικές ανταλλαγές μεταξύ των δύο χωρών έφθασαν τα 500α εκ, ενώ ο αριθμός των Τσέχων τουριστών στη χώρα μας τους 200 χιλιάδες, αφού αναμένεται αύξηση στο μέλλον.

Οι δύο πρόεδροι βλέπουν σοβαρές προοπτικές για την προβολή βουλγαρικών αγροτικών προϊόντων, κρασιών κλπ. στην αγορά της Τσεχίας.

"Και βέβαια, οι τσέχικες επενδύσεις στη Βουλγαρία βρίσκονται στο επίκεντρο της εργασίας του βουλγαρικού προεδρικού θεσμού", υπογράμμισε ο κ. Πλέβνελιεφ. "Η Τσεχία είναι μεγάλος παραγωγός μηχανών και εξοπλισμού. Και η Βουλγαρία θα αγωνίζεται, ώστε τα εργοστάσιά μας να εξοπλισθούν με τέτοιες μηχανές και να ανοίξουν νέες εργατικές θέσεις. Οι τσέχικες επιχειρήσεις έχουν πολύ ωραία προϊόντα και λύσεις στον χώρο της ενεργειακής αποτελεσματικότητας, της μη ενεργοβόρου οικονομίας, της διαχείρισης των υδάτων. Γίνεται λόγος για σχέδια, στα οποία η Βουλγαρία ελπίζει να επενδύσει δισεκατομμύρια".
 
"Και οι δύο μας θέλουμε να υποστηρίξουμε την ανάπτυξη των οικονομικών σχέσεων μεταξύ των χωρών μας σε μέγιστο βαθμό", πρόσθεσε ο Κλάους. "Και η Βουλγαρία, και η Τσεχία μετά την πτώση του κομμουνισμού προσανατολιστήκαμε στη Δυτική Ευρώπη όσον αφορά την οικονομία. Και τώρα προσπαθούμε να στρέψουμε την προσοχή μας και προς την Ανατολή, και προς το Νότο. Σ αυτήν την σχέση η Βουλγαρία είναι σημαντικός εταίρος για μας".

Οι δύο πρόεδροι διαπίστωσαν πολύ καλό επίπεδο ανάπτυξης των διμερών πολιτιστικών σχέσεων. Η άλλη, πρωπική αφορμή για την επίσκεψη του Τσέχου προέδρου στη Σόφια ήταν η παρουσίαση των δύο νέων βιβλίων του στη βουλγαρική γλώσσα - "Ευρωπαϊκή ολοκλήρωση χωρίς αυταπάτες" και "Πού αρχίζει το αύριο". Μ' αυτά τα δύο βιβλία τα έργα του Βάτσλαβ Κλάους στη βουλγαρική αγορά έγιναν τέσσερα. 

Μετάφραση: Σβέτλα Τόντοροβα
По публикацията работи: Τατιάνα Ομπρέτενοβα


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Η ψηφοφορία στο εξωτερικό δεν έφερε μεγάλες εκπλήξεις

Έρχεται ένα ακόμη πιο κατακερματισμένο κοινοβούλιο μετά τις εκλογές της 27ης Οκτωβρίου. Οι αρχικές προβλέψεις ήταν για 9 κόμματα στην νέα Εθνοσυνέλευση, αλλά τα οριστικά αποτελέσματα που ανακοίνωσε η ΚΕΕ απέκλεισαν το κόμμα Βελίτσιε. Με αποτέλεσμα..

δημοσίευση: 10/31/24 6:15 AM

Η κατάσταση μετά τις εκλογές: ελπίδες για κυβέρνηση, παρά τον ακόμη μεγαλύτερο κατακερματισμό του κοινοβουλίου

Οι νέες εκλογές είναι πίσω μας, αλλά πέρα ​​από την ελαφρώς αυξημένη προσέλευση των ψηφοφόρων, σε σύγκριση με τις εκλογές του Ιουνίου φέτος, είναι ακόμα δύσκολο να προβλεφθούν οι πολιτικές διατάξεις που θα συμμετάσχουν στον σχηματισμό μιας τακτικής..

δημοσίευση: 10/29/24 6:15 AM

Η Βουλγαρία ψηφίζει και πάλι

Οι Βούλγαροι εκλέγουν σήμερα 240 βουλευτές για την 51 η Εθνοσυνέλευση. Για συμμετοχή στις εκλογές εγγράφηκαν 19 κόμματα και 9 συνασπισμοί. 4858 υποψήφιοι – 3480 άνδρες και 1378 γυναίκες, θα ανταγωνίζονται για θέση στο κοινοβούλιο...

δημοσίευση: 10/27/24 7:10 AM