Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Η παλιά πρωτεύουσα της Βουλγαρίας βελτιώνει το ίματζ της με χρήματα από την ΕΕ

Η πόλη υποδέχεται 400-500.000 τουρίστες ετησίως
Φωτογραφία: Βενέτα Νικόλοβα

Μια από τις ομορφότερες πόλεις της Βουλγαρίας έλαμψε ανανεωμένη στο κατώφλι της νέας τουριστικής σεζόν. Με τα χρήματα των ευρωπαϊκών ταμείων η παλιά πρωτεύουσα της Βουλγαρίας Βελίκο Τίρνοβο έχει νέα ατραξιόν, ανακαινισμένες εκκλησίες και γέφυρα στο ποταμό Γιάντρα. Ο δήμος της πόλης ελπίζει με τον τρόπο αυτό να προσελκύσει πολλούς τουρίστες και να αποκτήσει νέο ιματζ ως υποψήφια πόλη για Ευρωπαϊκή Πρωτεύουσα Πολιτισμού το 2019.

Η μεσαιωνική βουλγαρική πρωτεύουσα υποδέχεται τουρίστες με τις πολυάριθμες εκκλησίες, αναγεννησιακά σπίτια και αξιόλογα και καλά διατηρημένα ερείπια από το Μεσαίωνα.

Η ακμή της πόλης ως οικονομικό πολιτιστικό και πνευματικό κέντρο είναι κατά το Δεύτερο βουλγαρικού κράτους 1185-1393, αλλά και μέχρι σήμερα διατηρεί τη αξιοπρέπεια της. Καθόλου τυχαία το Βελίκο Τίρνοβο είναι η πιο πολυσύχναστη πόλη, ενώ οι ντόπιοι θεωρούν τον εαυτό τους απόγονους της παλιάς αριστοκρατίας.


Ο λόφος Τσάρεβετες στο οπτικοακουστικό σόου "Ήχος και φως". Φωτογραφία: Βενέτα Νικόλοβα

Το παλαιό ανάκτορο μαζί με τα διοικητικά κτίρια, που υψώνονταν κάποτε στο λόφο Τσάρεβετς ήταν η οχυρωμένη πόλη με τεράστια τείχη και πύργους παρατήρησης . Στις μέρες μας ο λόφος με τον καθεδρικό ναό της «Θειας Αναλήψεως» μετατράπηκε σε σύμβολο της βουλγαρικής κρατικής υπόστασης καθώς έμβλημα της πόλης . Εδώ έρχονται 400, 500 χιλιάδες τουρίστες ετησίως από την χώρα και το εξωτερικό. Η τοπική διοίκηση προβλέπει προσέλκυση περισσότερων τουριστών μέσω υλοποίησης φιλόδοξου σχεδίου, που αφορά την βελτίωσης της υποδομής και ανακαίνισης αξιοθέατων. Η άξια του σχεδίου χρηματοδοτούμενου από την ΕΕ είναι 6.2 εκατ. λέβα, δηλαδή σχεδόν 3.1 εκατ €.



Η αναστηλωμένη εκκλησία των Αγίων Πέτρου και Παύλου. Φωτογραφία: Βενέτα Νικόλοβα

Το σχέδιο προβλέπει ανακαίνιση της πλατείας μπροστά στον λόφο Τσαρεβετς, όπου είναι και η είσοδος του ιστορικού συγκροτήματος. Εξάλλου, οι τουρίστες ήδη απολαμβάνουν την τοποθετημένη στους πρόποδες της πρόσφατα ανακαινισμένης με ευρωπαϊκά κονδύλια εκκλησίας των Αγίων Πέτρου και Παύλου από τον 13 αιώνα με πολύτιμες τοιχογραφίες. Προφανώς είχε χρησιμοποιηθεί ως πατριαρχικός ναός μερικά χρόνια αμέσως μετά την κατάκτηση της πόλης από τους Οθωμανούς το 1393.

Με την βοήθεια του σχεδίου του δήμου έλαμψε με μια νέα όψη και η γέφυρα Βλαντίσκι από τα μέσα του 17 αιώνα, η οποία συνδέει τις δυο όχθες του ποταμού Γιάντρα, ο οποίος προχωρά στους πρόποδες των ιστορικών λόφων Τσάρεβετς και Τραπέζιτσα.


Οι τοιχογραφίες στην εκκλησία των Αγίων Πέτρου και Παύλου. Φωτογραφία: Βενέτα Νικόλοβα

Η ξεναγός Νατάλια Νάιντενοβα αναφέρει: "Στο λόφο Τραπέζιτσα βρισκόταν το δεύτερο ως προς την σημασία του οχυρωμένο κάστρο μετά εκείνο στο Τσάρεβετς, το οποίο ήταν το κυριότερο βασιλικό κάστρο. Στο λόφο Τραπεζιτσα ζούσαν οι βογιάροι και οι ανώτατοι κληρικοί. Στις ανασκαφές ανακαλύφθηκαν τα θεμέλια 17 εκκλησιών, απομεινάρια τειχών, όπου ήταν η κύρια πύλη της Τραπέζιτσα, τώρα είναι ανακαινισμένη. Τον Μάιο επίκειται το κάστρο να ανοίξει για τους τουρίστες όπως έγινε και στο Τσάρεβετς".
 
Η ανακαινισμένη γέφυρα Βλαντίσκι. Φωτογραφία: Βενέτα Νικόλοβα

Ανάμεσα στις νέες ατραξιόν του Βελίκο Τίρνοβο, που ήδη λειτουργεί με την υποστήριξη σχεδίου του δήμου, είναι το Κέντρο επισκεπτών με πολυμέσα. Γίνεται λόγος για πρωτότυπο μουσείο γλυπτών από γύψο και σιλικόνη, που αναπαριστάνει την ζωή και την καθημερινότητα της πόλης κατά το Μεσαίωνα. Δίπλα στις φιγούρες βιοτεχνών και εμβληματικών αρχόντων του Δεύτερου βουλγαρικού κράτους κατασκευασμένες σε πραγματικό μέγεθος, υψώνονται και οι φιγούρες καλλιγράφων και οινοχόων. Το μουσείο διαθέτει δυο ορόφους, ενώ στο τρίτο βρίσκεται η μεγάλη ταράτσα, από την οποία αποκαλύπτεται θαυμάσια θέα προς το λόφο Τσάρεβετς. Έτσι οι τουρίστες μπορούν να παρακολουθήσουν της τεραστία οπτικοακουστική παράσταση "Ήχος και φως", η όποια εδώ και 27 χρόνια αναζωογονεί το μεσαιωνικό κάστρο.

 
Άποψη προς το λόφο Τρεπέζιτσα. Φωτογραφία: Βενέτα Νικόλοβα

"Μια από τις ιδέες είναι να συνδεθούν οι δυο ατραξιόν, το οπτικοακουστικό πρόγραμμα "Ήχο και φως" με το Κέντρο επισκεπτών", εξηγεί ο Τσβετομίρ Μπογιατζίεφ, διευθυντής της Δημοτικής Υπηρεσίας Τουρισμού. "Έτσι οι άνθρωποι που είδαν τα γλυπτά, θα μπορούν να απολαύσουν και την εντυπωσιακή εικόνα που δίνει μια ιδέα για την ανάπτυξη της πόλης μέσω της παράστασης "Ήχος και φως". Και άλλη μια ατραξιόν - πρόκειται για το τρενάκι το οποίο στους επόμενους μήνες θα ξεκινήσει. Θα προχωρά σε καθορισμένο τουριστικό δρομολόγιο και θα ξεκινά από τη πλατεία μπροστά στο κάστρο Τσάρεβετς και περιλαμβάνει μερικά από τα γνωστότερα αξιοθέατα της πόλης".

Οι πιο πολυάριθμοι ξένες τουρίστες, που επισκέπτονται την πόλη είναι από τις ΗΠΑ που έρχονται για μια ή δυο μέρες με κρουαζιερόπλοια στο Δούναβη. Η πόλη υποδέχεται και πόλλους τουρίστες από τις δυτικοευρωαπικες χώρες και την Ρωσία.

Μετάφραση: Πένκα Βέλεβα

По публикацията работи: Βενέτα Νικόλοβα


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Η Βάρνα φιλοξενεί το φεστιβάλ κρασιού Urban Wine Fest

Στη Βάρνα, στις 11 και 12 Οκτωβρίου, από τις 16:00 έως τις 22:00, θα πραγματοποιηθεί το αστικό φεστιβάλ κρασιού Urban Wine Fest. Διοργανωτής της πρωτοβουλίας είναι η Βουλγαρική Ένωση Επαγγελματιών Κρασιού, η οποία ενώνει ειδικούς σε κάθε τομέα της..

δημοσίευση: 10/11/24 12:00 PM

Τι είναι η γεύση της Βουλγαρίας – η γαστρονομία ως μέρος της τουριστικής μας εικόνας

Η βουλγαρική μπάνιτσα και η σαλάτα «Σόπσκα» πολλές φορές έχουν βρεθεί ανάμεσα στις πρώτες θέσεις παγκόσμιων γαστρονομικών κατατάξεων. Η βουλγαρική εθνική κουζίνα όμως δεν εξαντλείται με αυτά τα δύο φαγητά, ούτε με τους κεφτέδες, τα..

δημοσίευση: 10/11/24 6:10 AM

Περίπου ένα εκατομμύριο ξένοι τουρίστες επισκέφθηκαν βουλγαρικά μουσεία πέρσι

988 000 ξένοι τουρίστες επισκέφτηκαν τις εκθεσιακές συλλογές σε μουσεία της Βουλγαρίας το 2023, σύμφωνα με τα στοιχεία του Εθνικού Στατιστικού Ινστιτούτου. Πρόκειται για αύξηση κατά 56,4% σε σύγκριση με πέρσι, δήλωσε ο υφυπουργός Τουρισμού Παβλίν..

δημοσίευση: 10/9/24 10:05 AM