Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

«Άκουσε το παιδί» - καμπάνια για διάλογο με τα παιδιά, που είναι θύματα βίας

Φωτογραφία: χείο
Στην Σόφια διεξήχθηκε εθνική διάσκεψη υπό το σύνθημα «Άκουσε το παιδί» με οργανωτή το Ινστιτούτο κοινωνικών δραστηριοτήτων και πρακτικών. Στη διάσκεψη έλαβαν μέρος αντιπρόσωποι της Κρατικής Υπηρεσίας Προστασίας των Παιδιών, δικαστές, εισαγγελείς, αντιπρόσωποι δήμων και περιφερειακών τμημάτων της αστυνομίας, καθώς και μη κυβερνητικών οργανώσεων.

Ο σκοπός ήταν να γίνει ανάλυση της συμμετοχής των παιδιών σε νομικές διαδικασίες, όταν είναι θύματα ή μάρτυρες εγκλημάτων. Παρουσιάστηκε και πρακτική, που είχε πλέον εφαρμοστεί σε μερικές περιοχές της χώρας, για φιλική προς τα παιδιά δικαιοσύνη και για πρόληψη της βίας εναντίων των παιδιών.

Ιδού τι είπε η υφηγήτρια Νέλη Πετρόβα-Ντιμιτρόβα, πρόεδρος του Διοικητικού Συμβουλίου του Ινστιτούτου κοινωνικών δραστηριοτήτων και πρακτικών: «Άκουσε το παιδί» είναι ο τίτλος ενός σχεδίου μας, που χρηματοδοτείται από το ίδρυμα Oak. Μ’ αυτό δρομολογήσαμε αλλαγή της συμμετοχής των παιδιών σε νομικές διαδικασίες ακόμη το 2007. Ύστερα υλοποιήθηκε άλλο ένα σχέδιο. Η φράση «Άκουσε το παιδί» σημαίνει, ότι πρέπει να ακούσουμε τα παιδιά, όταν είναι θύματα βίας ή εγκλήματος ή όταν είναι μάρτυρες εγκλήματος, που επίσης τα καθιστά θύματα. Δουλεύουμε σ’ αυτό τον τομέα εδώ και έξι χρόνια και προσπαθούμε να βελτιώσουμε τις πρακτικές, που εφαρμόζονται. Το νόημα της συνδιάσκεψης είναι να κρίνουμε κατά πόσο αυτή η πιλοτική πρακτική, που εκπονούμε εδώ και μερικά χρόνια σε διάφορα μέρη της χώρας, μπορεί να εφαρμοστεί σε εθνικό επίπεδο, ποιος και ποιες δεσμεύσεις πρέπει να αναλάβει, προς τα που πρέπει να οδεύουμε.

Αυτό, που θέλουμε να πετύχουμε, είναι όταν το παιδί γίνεται θύμα βίας, οι θεσμοί να συνεργάζονται, για να εξασφαλίσουν την προστασία και την αποκατάστασή του μετά το τραύμα», λέει η Νέλη Πετρόβα-Ντιμιτρόβα.

«Ένα από τα μεγαλύτερα προβλήματα είναι η στατιστική σ’ αυτόν τον χώρο», συνεχίζει η ίδια. «Κατά την γνώμη μου τα στατιστικά στοιχεία είναι αφερέγγυα, αντιφατικά και ανεπαρκή. Μιλάνε για ορισμένο αριθμό παιδιών, που είναι θύματα εγκλημάτων, αλλά γίνεται λόγος για τα εγκλήματα, που έχουν αναφερθεί στην αστυνομία. Πολλές έρευνες, και στη Βουλγαρία και στο εξωτερικό, αποδείχνουν, ότι πολύ συχνά η βία δεν αναφέρεται. Για τον πραγματικό αριθμό των εγκλημάτων αυτών δεν έχουμε πληροφορίες».

Μετάφραση: Σβέτλα Τόντοροβα
По публикацията работи: Ντιάνα Χρηστιάκιεβα


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Βούλγαροι παρουσίασαν στην Αθήνα ενδιαφέροντα γεγονότα για τη Βουλγαρία και το φολκλόρ της

Πέντε Βούλγαροι φοιτητές, που εκπαιδεύονται στο πρόγραμμα κινητικότητας «Erasmus+», παρουσίασαν στην Αθήνα γεγονότα για την γλώσσα, την ιστορία, την γεωγραφία και το φολκλόρ της Βουλγαρίας. Η εκδήλωση υποστηρίχθηκε από το Βουλγαρικό Κυριακάτικο..

δημοσίευση: 11/14/25 6:15 AM

Καθημερινές και γιορτές στο σχολείο «Άγιοι Κύριλλος και Μεθόδιος» ενώνουν τους Βουλγάρους στην Αθήνα

Το βουλγαρικό κυριακάτικο σχολείο «Άγιοι Κύριλλος και Μεθόδιος» στο κέντρο της ελληνικής πρωτεύουσας συγκέντρωσε δεκάδες φιλοξενούμενους και φίλους στην μεγάλη του γιορτή, αφιερωμένη στην 1 Νοεμβρίου – την Ημέρα των Λαϊκών φωτιστών. «Για..

δημοσίευση: 11/12/25 12:10 PM

Βουλγαρόπουλα από την Κύπρο επισκέφτηκαν την ΒΕΡ

Πρόσφατα την ΒΕΡ επισκέφτηκε μια ομάδα μαθητών του βουλγάρικου σχολείου «Δοδάκτωρ Πέταρ Μπερόν» στην Λάρνακα της Κύπρου. Τα παιδιά ήταν ηλικίας από 14 έως 19 ετών και τα συνόδευε η διευθύντρια του σχολείου Ελεωνόρα Άγγελοβα.  Τα παιδιά των..

δημοσίευση: 11/12/25 6:00 AM