Περίπου το 68% από τους Βούλγαρους σχεδιάζουν να παραθερίσουν αυτό το καλοκαίρι. Περίπου το 80% από τους Βούλγαρους αυτούς προτιμούν να περάσουν τις διακοπές τους στα βουλγαρικά θέρετρα. Τα στοιχεία αυτά είναι από έρευνα την εταιρείας ερευνών αγοράς Noema, που διεξήχθηκε στις 10 μεγαλύτερες πόλεις της Βουλγαρίας.

Η βασική αιτία τόσο μεγάλο ποσοστό να προτιμήσει την Βουλγαρία είναι η εύκολη πρόσβαση και οι χαμηλότερες τιμές. Η έρευνα αποδείχνει, ότι μόνο το 15% σχεδιάζουν να ταξιδέψουν στο εξωτερικό. Πιο προτιμητέοι προορισμοί είναι τα θέρετρα των γειτονικών χωρών – Ελλάδας και Τουρκίας, καθώς και Ισπανίας. Το 3% αναφέρουν την Ταϊλάνδη.

Οι Βούλγαροι, που θα παραθερίσουν εκτός Βουλγαρίας έχουν αναφέρει ως αιτία να πάνε στο εξωτερικό τα νέα μέρη, που είναι πιο ενδιαφέροντα σε σύγκριση με τα βουλγαρικά θέρετρα.

Περισσότερα χρήματα για τις θερινές τους διακοπές θα δώσουν οι Βούλγαροι ηλικίας 35-44 χρονών – περίπου 660 ευρώ. Αυτό είναι κατανοητό, επειδή έχουν οικογένειες με παιδιά. Οι Βούλγαροι ηλικίας 25 έως 34 χρονών έχουν προετοιμάσει για τις διακοπές τους 650 ευρώ. Είναι νέοι, που δουλεύουν, έχουν καλά έσοδα, οι περισσότεροι δεν έχουν οικογένειες.

Οι νεότεροι συμμετέχοντες στην έρευνα είναι ηλικίας 18 έως 24 χρονών. Είναι σαφές, ότι το μεγαλύτερο μέρος απ αυτούς είναι μαθητές και φοιτητές, που ακόμη παίρνουν χρήματα από τους γονείς τους, γι' αυτό το μέσο ποσό για τους ίδιους είναι 380 ευρώ.

Η έρευνα αποδείχνει, ότι περισσότερα χρήματα το καλοκαίρι θα ξοδέψουν οι κάτοικοι της Σόφιας. Εκτός αυτού το μερίδιο εκείνων, που θα πάνε για παραθερισμό στο εξωτερικό, είναι μεγαλύτερο στην πρωτεύουσα. Περίπου το ένα τέταρτο των Βούλγαρων από την Σόφια, θα παραθερίσουν και σε βουλγαρικά, και σε ξένα θέρετρα.

Το 85% των ερωτηθέντων σχεδιάζουν να περάσουν τις διακοπές τους στην θάλασσα – τόσο στην βουλγαρική ακτή, όσο και στα θέρετρα των γειτονικών χωρών. Οι πιο προτιμητέοι βουλγαρικοί προορισμοί είναι η Βάρνα, η Σωζόπολη, το Νεσέμπαρ. Η έρευνα αποδείχνει, ότι οι περισσότεροι Βούλγαροι σχεδιάζουν να παραθερίσουν τον Αύγουστο.

"Αυτό το καλοκαίρι δεν θα έχω διακοπές, επειδή μόλις άρχισα δουλειά. Εκτός αυτού, είχα έκτακτες δαπάνες και τα χρήματα τελείωσαν. Θα ξεκουράζομαι μόνο τα Σαββατοκύριακα", λέει ο Βλαντισλάβ Πέεφ, 28 χρονών.

"Λίγες μέρες στο βουνό και λίγες στη θάλασσα" - αυτά προτιμά η Μαριάνα, μητέρα δύο μικρών παιδιών. "Δεν μπορούμε να επιτρέψουμε στον εαυτό μας περισσότερο από 10 μέρες, επειδή μας έπληξε η κρίση, οι μισθοί άρχισαν να μην φθάνουν για τα όσα θέλουμε να αγοράσουμε. Αλλά και οι 10 μέρες φθάνουν για το καλοκαίρι".

Ο Ίβο, φοιτητής οικονομίας, λέει "Ίσως θα περάσω το καλοκαίρι μπροστά στο κομπιούτερ. Θα κάνω και ποδήλατο, επειδή δεν έχω τη δυνατότητα να πάω στη θάλασσα".
 
"Μου αρέσει να πάω στη θάλασσα και συχνά παραθερίζω στην Ελλάδα. Φέτος, όμως, δεν μπορώ να πάω. Τα χρήματα δεν φθάνουν, δεν έκανα καλά τον προϋπολογισμό μου", εξηγεί η Αλμπένα Στογιάνοβα. "Θα πάω στο χωριό μας, εκεί ξεκουράζομαι καλύτερα. Γεννήθηκα και μένω στη Σόφια, γι' αυτό με εντυπωσιάζουν πολύ τα ζώα στα χωριά – οι αγελάδες, οι κότες, οι κατσίκες. Είμαι ακριβώς σαν τα παιδιά".

Μετάφραση: Σβέτλα Τόντοροβα