ПРОГРАМИ
en de ru fr es sr gr al tr ro
Podcast στα ελληνικά
Διαδώστε
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Με μια βαλίτσα, λίγα χρήματα και την ελπίδα...

Φωτογραφία: Φωτογραφία:αρχείο
Πόσοι θα είναι οι Βούλγαροι που κατά το 2014 "θα πάρουν τη ζωή τους στα χέρια" και θα αναζητήσουν μέλλον εκτός Βουλγαρίας στις συνθήκες ήδη ελεύθερης για τους Βουλγάρους και τους Ρουμάνους ευρωπαϊκής αγοράς εργασίας;

Από το 2014 οι Βούλγαροι έχουν όλα τα δικαιώματα να εργάζονται σε όλα τα κράτη της ΕΕ, αφού άρθηκαν και οι τελευταίοι περιορισμοί στις χώρες μέλη που τήρησαν πλήρως την επτάχρονη περίοδο περιορισμένης πρόσβασης Βουλγάρων και Ρουμάνων στις αγορές εργασίας τους. Κατά πάσα πιθανότητα δε θα είμαστε μάρτυρες μεταναστευτικού κύματος, αφού 3 εκατομμύρια Βούλγαροι και Ρουμάνοι περίπου ήδη εργάζονται στις χώρες μέλη της ΕΕ.

"Τα γεγονότα μαρτυρούν ότι στην ουσία όποιος ήθελε να δουλεύει και να ζει σε άλλες χώρες της ΕΕ, ήδη το έκανε. Πιθανόν δε θα είναι μεγάλος ο αριθμός των ανθρώπων που θα φύγουν για άλλες ευρωπαϊκές χώρες, ψάχνοντας για δουλειά", θεωρεί ο Χρήστο Συμεώνοφ, υπεύθυνος του Τμήματος "Ελεύθερη κυκλοφορία εργαζομένων, μετανάσταση και ολοκλήρωση" στο υπουργείο Εργασίας και Κοινωνικής Πολιτικής.

Τα στοιχεία σε πολλά ευρωπαϊκά κράτη μέχρι τώρα δείχνουν τα οφέλη για τις ντόπιες οικονομίες από την ελεύθερη κυκλοφορία εργατικού δυναμικού. Τα εξειδικευμένα στελέχη από τη Βουλγαρία πάντοτε χαίρουν καλής υποδοχής στις ευρωπαϊκές χώρες. Οι ενδοιασμοί είναι για μεγαλύτερο από τον αναμενόμενο αριθμό Βουλγάρων και Ρουμάνων χωρίς μόρφωση και κατάρτιση, που να απειλήσουν τα κοινωνικά συστήματα των κρατών μελών. Τι όμως συμβαίνει με τη βουλγαρική αγορά εργασίας, αφού οι Βούλγαροι με υψηλή κατάρτιση προτιμούν εργασία με καλύτερη πληρωμή σε άλλες χώρες της ΕΕ;

Σύμφωνα με τον Χρήστο Συμεώνοφ: "Οσοιδήποτε και να είναι οι Βούλγάροι που θα φύγουν από τη χώρα, ο αριθμός τους με κανέναν τρόπο δε θα επηρεάσει την αγορά εργασίας. Βεβαίως, κατά τα χρόνια παρατηρείται τάση για εγκατάλειψη της χώρας από υψηλά καταρτισμένα στελέχη. Γι’ αυτό από το 2008 οργανώνουμε πολλές πρωτοβουλίες – ημέρες ενημέρωσης για τους συμπατριώτες μας σε ξένες χώρες μέλη, ενημερωτικές εκθέσεις εργασίας, έτσι ώστε να τους παρουσιαστεί η πραγματική εικόνα της βουλγαρικής αγοράς εργασίας και τις δυνατότητες που προσφέρονται για την επαγγελματική αποκατάστασή τους στην πατρίδα τους. Πρέπει να σημειωθεί και η πολιτική για προσέλκυση πολιτών από τρίτες χώρες που να έχουν την απαραίτητη υψηλή κατάρτιση, έτσι ώστε η εκροή εγκέφαλων να μην ασκήσει τόσο δυνατή επίδραση. Τέτοιος είναι και ο σκοπός της λεγόμενης μπλε κάρτας που εφαρμόστηκε πριν από δύο χρόνια".

Έτσι ή αλλιώς, στη Βουλγαρία ήδη παρατηρείται ανεπάρκεια γιατρών, μηχανικών, νοσοκόμων... Για όλους που ήδη αποφάσισαν να ψάξουν για δουλειά στην Ευρώπη, και πιο συγκεκριμένα στη Γερμανία, υπάρχει ένα ενδιαφέρον φυλλάδιο που να διαβάσουν που λέγεται "Τι πρέπει να ξέρω για να εργάζομαι στη Γερμανία". Η Τίνκα Τρόεβα, διευθύντρια της Υπηρεσίας Εργασίας και Κοινωνικών Υποθέσεων στην Πρεσβεία της Βουλγαρίας στο Βερολίνο, λέει: "Θα ήθελα να καλέσω όλους τους Βουλγάρους πολίτες πριν φύγουν για τη Γερμανία, να εκτιμήσουν πολύ προσεκτικά τις συνθήκες, στις οποίες θα βρεθούν, καθώς και τις ευκαιρίες τους. Εμείς - τα γερμανικά συνδικάτα, τα βουλγαρικά συνδικάτα – εννοώ τη Συνομοσπονδία Ανεξάρτητων Συνδικάτων Βουλγαρίας και η Συνομοσπονδία Εργασίας "Ποντκρέπα", και το υπουργείο Εργασίας και Κοινωνικής Πολιτικής με την Υπηρεσία Εργασίας και Κοινωνικών Υποθέσεων στη βουλγαρική πρεσβεία, γράψαμε ένα φυλλάδιο που δημοσιεύθηκε στην ιστοσελίδα του υπουργείου Εργασίας και Κοινωνικής Πολιτικής. Το φυλλάδιο είναι στα βουλγαρικά και είναι πολύ προσιτό. Περιέχει όχι μόνο τις δυνατότητες και τα βήματα που κάθε Βούλγαρος πολίτης θα έπρεπε να κάνει ήδη πριν φύγει για τη Γερμανία για να ψάξει για δουλειά. Στο φυλλάδιο αναφέρονται και οι κίνδυνοι που είναι δυνατό να αντιμετωπίσουν οι Βούλγαροι πολίτες".

Το φυλλάδιο αρχίζει με τα απαραίτητα δικαιολογητικά για εργασία στη Γερμανία. Καλύτερες ευκαιρίες προσφέρονται σε όσους γνωρίζουν καλά τα γερμανικά. Εκτός από γενικές πληροφορίες για την αγορά εργασίας της χώρας, περιγράφονται λεπτομερώς και οι και διαδικασίες πρόσληψης, η πληρωμή, καθώς και τα πρώτα βήματα που οι υποψήφιοι εργαζόμενοι πρέπει να κάνουν.

Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα
По публикацията работи: Μίλκα Ντιμιτρόβα


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Βουλγαρική Ραδιοφωνία Κοινωνία    αγορά εργασίας μετανάστες

Περισσότερα στην κατηγορία

Αγάλματα της Σόφιας ξημέρωσαν με δώρα

Για πέμπτη συνεχή χρονιά, από το Sketches of Sofia ενθουσίασαν τους πολίτες της πρωτεύουσας με δώρα που τοποθετήθηκαν στα αγάλματα της πόλης. Κάθε χρόνο, ο φωτογράφος Ιβάν Σίσιεφ και η σύζυγός του αγοράζουν βιβλία για τους κατοίκους της Σόφιας και τα..

δημοσίευση: 12/25/24 5:45 PM

Ο ΠτΔ και ο Πρωθυπουργός απηύθυναν Χριστουγεννιάτικες ευχές για ενότητα

«Καλά Χριστούγεννα, αγαπητοί συμπατριώτες! Στη σημερινή μεγάλη χριστιανική γιορτή, εύχομαι κάθε βουλγαρικό σπίτι να είναι γεμάτο υγεία και ευημερία.» Αυτό έγραψε ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Ρούμεν Ράντεφ στο Facebook. «Εύχομαι η ελπίδα, η πίστη και η..

δημοσίευση: 12/25/24 11:54 AM

Ας ξαναβρούμε το νόημα των γιορτών

Σήμερα οι ετοιμασίες για τις γιορτές έχουν μετατραπεί σε ένα τρεχαλητό στα μαγαζιά για ψώνια. Αγοράζουμε τεράστιες ποσότητες τροφίμων, ρούχων για τις γιορτινές μέρες και δώρων για τους ανθρώπους με τους οποίους έχουμε κάποιου είδους συγγενική ή..

δημοσίευση: 12/24/24 6:00 AM

ΠΡΟΓΝΩΣΗ ΚΑΙΡΟΥ
Επιλέξτε πόλη Σόφια
Κυρίως νεφελώδης
ελαχ. 6 | μεγ. 15
Κυρίως νεφελώδης
ελαχ. 6 | μεγ. 16
Κυρίως νεφελώδης
ελαχ. 9 | μεγ. 17
Κυρίως νεφελώδης
ελαχ. 2 | μεγ. 10
Σποραδικές νεφώσεις
ελαχ. 7 | μεγ. 17
Σποραδικές νεφώσεις
ελαχ. 4 | μεγ. 18
Σποραδικές νεφώσεις
ελαχ. 2 | μεγ. 16
Σποραδικές νεφώσεις
ελαχ. 7 | μεγ. 17
Σποραδικές νεφώσεις
ελαχ. 6 | μεγ. 16
Σποραδικές νεφώσεις
ελαχ. -1 | μεγ. 14
Σποραδικές νεφώσεις
ελαχ. 6 | μεγ. 18
Σποραδικές νεφώσεις
ελαχ. 4 | μεγ. 17
Κυρίως νεφελώδης
ελαχ. 0 | μεγ. 13
Σποραδικές νεφώσεις
ελαχ. -1 | μεγ. 14
Σποραδικές νεφώσεις
ελαχ. 4 | μεγ. 17
Κυρίως νεφελώδης
ελαχ. -1 | μεγ. 12
Σποραδικές νεφώσεις
ελαχ. 9 | μεγ. 16
Σποραδικές νεφώσεις
ελαχ. 3 | μεγ. 16
Σποραδικές νεφώσεις
ελαχ. 3 | μεγ. 17
Σποραδικές νεφώσεις
ελαχ. 5 | μεγ. 11
Κυρίως νεφελώδης
ελαχ. -1 | μεγ. 11
Σποραδικές νεφώσεις
ελαχ. 0 | μεγ. 11
Σποραδικές νεφώσεις
ελαχ. -1 | μεγ. 13
Σποραδικές νεφώσεις
ελαχ. 5 | μεγ. 16
Σποραδικές νεφώσεις
ελαχ. 0 | μεγ. 17
Σποραδικές νεφώσεις
ελαχ. 3 | μεγ. 16
Κυρίως νεφελώδης
ελαχ. 3 | μεγ. 17
Η ΒΟΥΛΓΑΡΙΑ ΣΕ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ
Ποιος παγκοσμίως γνωστός βούλγαρος ζωγράφος ζωγράφισε κάρτες QSL για το Ράδιο Βουλγαρία;
Γιάσεν Γκιουζέλεφ
Τεοντόρ Ούσεφ
Χρίστο Γιαβάσεφ – Κρίστο
Ηλία Πεϊκόφ
Λίκα Γιάνκο

Български English Русский Deutsch Српски Français Ελληνικά Español Shqip Türkçe Română
ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ

Αριθμός ρεκόρ νεογέννητων στον ζωολογικό κήπο της Σόφιας

Ο ζωολογικός κήπος της πρωτεύουσας είναι υπερήφανος για τον αριθμό ρεκόρ των ζώων που γεννήθηκαν το 2024. «Η αγέλη των λύκων μας έχει αυξηθεί..

δημοσίευση: 1/7/25 12:05 PM

Πλατφόρμα της ΒΕΡ αναζητά τις σημαδιακές λέξεις του 2024

Η πλατφόρμα «Πως γράφεται;» της ΒΕΡ προσπαθεί να ορίσει ποιές είναι οι εμβληματικές λέξεις για το 2024. Οι ακροατές μπορούν να απαντούν ποιές λέξεις..

δημοσίευση: 1/7/25 6:00 AM

Έκθεση στη Σόφια παρουσιάζει γραφικά του Πικάσο

Απόψε από τις 6:00 μ.μ. στην γκαλερί Kvadrat 500 (μέρος της Εθνικής Πινακοθήκης), στη Σόφια, εγκαινιάζεται μια έκθεση που παρουσιάζει τη συλλογή της..

δημοσίευση: 1/8/25 12:05 PM

greek@bnr.bg

+359 2 9336 630

Общи условия за използване на сайта | Политика за поверителност | Политика за "бисквитки"