Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Το χωριό Σατόβτσα - στην καρδιά της Δυτικής Ροδόπης

БНР Новини
Φωτογραφία: satovcha.net

Το χωριό Σατόβτσα βρίσκεται σε μια κοιλάδα, η οποία κείται στις πλαγιές της νοτιοδυτικής Ροδόπης. Είναι ελκυστικό για τουρισμό στη φύση καθ' όλο το χρόνο. Βρίσκεται σε 28 χιλιόμετρα βορειοανατολικά από την πολίχνη Γκότσε Ντέλτσεφ. Η γεωργία είναι η βασική ασχολία των κατοίκων της περιοχής, αφού ολόκληρες οικογένειες παράγουν καπνό και πατάτες. Το χωριό και τα περίχωρά του προσφέρουν επίσης ευχάριστες εκπλήξεις για τους θαυμαστές του αγροτικού και του οικολογικού τουρισμού.

Снимка

Φωτογραφία: ΒΤΑ

Μεγάλο φυσικό πλούτο για την περιοχή αποτελούν τα κωνοφόρα και μεικτά δάση. ‘Ένα μέρος απ' αυτά βρίσκονται στην διατηρητέα "Κόνσκι ντολ" (Κοιλάδα του αλόγου) και την υπό προστασία τοποθεσία "Μαναστίριστε" (του μοναστηρίου), που είναι κατάλληλες για βόλτες τους ζεστούς μήνες της χρονιάς.

Στα περίχωρα του χωριού Σατόβτσα υπάρχουν και ιστορικά αξιοθέατα. Αξιοσημείωτα είναι οι αρχαίοι οικισμοί και οι θρακικές νεκροπόλεις, από τους οποίους λήφθηκαν εκθέματα για το Εθνικό ιστορικό μουσείο, που συνδέονται με την ζωή και τον πολιτισμό των ανθρώπων αιώνες πριν το Χριστό. Από την ρωμαϊκή εποχή χρονολογούνται οι 8 πολύ καλά διατηρημένες πέτρινες γέφυρες γύρω από το χωριό. Υπάρχουν αποδείξεις για το ότι το 1207 από μία απ' αυτές μεταφέρθηκαν τα λείψανα του τσάρου Καλογιάν, ενός από τους μεγαλύτερους Βούλγαρους εξουσιαστές.

Φωτογραφία: satovcha.bgΣτην Σατόβτσα υπάρχει και βραχώδης αψίδα, με την οποία ο δήμος ελπίζει, ότι θα περιληφθεί στην καμπάνια της Βουλγαρικής τουριστικής ένωσης "Τα 100 φυσικά φαινόμενα της Βουλγαρίας". Οι κάτοικοι του χωριού λένε, ότι η αψίδα αυτή αξίζει προσοχή λόγω της θαυματουργικής της δύναμης. Σύμφωνα με την παράδοση αυτό το σημείο είναι ιερό, επειδή εδώ και χρόνια στο μέρος έρχονται ασθενείς και θεραπεύονται από κάθε λογής ασθένειες. Ο ασθενής μπαίνει στο άνοιγμα του βράχους, μετά βγάζει τα παλιά του ρούχα και φεύγει με καινούργια. Ο κόσμος πιστεύει, ότι μαζί με τα παλιά ρούχα αφήνει εδώ και τα βάσανά του.

Θαυμάσιες συνθήκες για ξεκούραση θα βρείτε και στα δύο τοπικά ξενοδοχεία, καθώς και στο τουριστικό καταφύγιο, που βρίσκεται στην τοποθεσία Πλέτενσκι τσαρκ. Η μεγαλύτερη αξία, όμως, της Σατόβστας, είναι οι άνθρωποι. Είναι απροσποίητοι, φιλικοί και φιλόξενοι, τυπικοί κάτοικοι της Ροδόπης. Η εργασία τους κάνεις δυνατούς, ενώ οι πολιτιστικές παραδόσεις τους δίνουν κίνητρο να φυλάσσουν και αγαπούν την γενέτειρά τους. Δήμαρχος της Σατόβστας εδώ και τρεις θητείες είναι ο Δρ Αρμπέν Μιμένοφ. Ο ίδιος υπερηφανεύεται με τους κατοίκους του χωριού και κυρίως με τους νέους. Λέει, ότι κάθε ακαδημαϊκό έτος από εκεί ξεκινούν πολλοί φοιτητές προς τα πανεπιστήμια. Ο δήμος τους βοηθά με ότι μπορεί, ενώ ο δήμαρχος συναντιέται με όλους, που τελειώνουν το γυμνάσιο στην Σατόβτσα.

Снимка

Φωτογραρία: satovcha.bg

"Τους δίνουμε τις πληροφορίες, που τους είναι απαραίτητες και είμαστε στην διάθεσή τους", λέει ο δ-ρ Μιμένοφ. "Στο χωριό μας υπάρχει τάξη και είναι καθαρό, το διατηρούμε σε καλή κατάσταση. Από πρόσφατα άρχισε και η υλοποίηση σχεδίου για τις αγροτικές περιοχές, το οποίο είναι αξίας πάνω από 12 εκ. ευρώ. Μ' αυτό θα αλλάξει ριζικά η υποδομή γύρω από το χωριό και η Σατόβστα θα γίνει πιο ελκυστική για τους τουρίστες. Ο δήμος μας είναι ο ομορφότερος στη Βουλγαρία. Οι κάτοικοι έχουν κατασκευάσει πολλές γωνίες ξεκούρασης και πίκνικ γύρω από τις πολυάριθμες βρύσες μας. Χαιρόμαστε, όταν βλέπουμε πώς αυτές οι γωνίες είναι πάντα γεμάτες κόσμο, ιδιαίτερα τα καλοκαίρια. Έρχονται ολόκληρες οικογένειες με τα αυτοκίνητά τους και μένουν εδώ, βάζοντας τις σκηνές τους κοντά στα ύδατα και τις ομορφιές του βουνού.

Снимка

Φωτογραφία: BGNES

Μετάφραση: Σβέτλα Τόντοροβα


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Κάτια Στογιάνοβα

Ο Δήμος Πέτριτς διακρίθηκε για την προβολή της Ηράκλειας Σιντικής

Ο Δήμος Πέτριτς έλαβε βραβείο για την προβολή του τουριστικού προορισμού της Ηράκλειας Σιντικής, είπε για το BTA η μηχανικός Κάτια Στογιάνοβα, επικεφαλής του σχεδίου «Αναστήλωση, συντήρηση και κοινωνικοποίηση της Ηράκλειας Σιντικής». Το βραβείο..

δημοσίευση: 10/15/24 1:28 PM

Το αεροδρόμιο του Πλόβντιβ με νέες αερογραμμές για την χειμερινή περίοδο

Για την χειμερινή τουριστική σαιζόν το αεροδρόμιο του Πλόβντιβ εγκαινιάζει νέα αερογραμμή μέχρι το Μπίρμινχαμ στην Βρετανία. Η πρώτη πτήση θα είναι στις 2 Νοεμβρίου. Αυτήν την στιγμή μέχρι το Πλόβντιβ υπάρχουν πτήσεις από το Λονδίνο και το Μάντσεστερ...

δημοσίευση: 10/15/24 6:00 AM

Κοντά στην Ντούπνιτσα τρεις ψαράδες έπιασαν γιγαντιαίο γουλιανό

Γιγαντιαίο γουλιανό έπιασαν ψαράδες στον υδατοφράχτη «Ντιάκοβο» κοντά στην Ντούπνιτσα. Το ψάρι μπορεί να σπάσει τα ρεκόρ Γκίνες, ανακοίνωσε το τηλεοπτικό κανάλι bTV.  Οι τυχεροί - Μάριο Χρίστοφ, Μάριο Σπάσοφ και Μάριο Νταναήλοφ, εξήγησαν ότι η..

δημοσίευση: 10/13/24 6:10 AM