ПРОГРАМИ
en de ru fr es sr gr al tr ro
Podcast στα ελληνικά
Διαδώστε
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Η Μιροσλάβα Κατσάροβα παρουσιάζει το νέο της project Cinema

Κείμενο:
БНР Новини
Φωτογραφία: προσωπικό αρχείο

Στις 9 Απριλίου στο Sofia Live Club η τζαζ ερμηνεύτρια Μιροσλάβα Κατσάροβα θα παρουσιάσει το τελευταίο της projectπου έχει τον τίτλο Cinema. Είναι εξολοκλήρου εμπνευσμένο και αφιερωμένο στην έβδομη τέχνη – τον κινηματογράφο.

Η Μιροσλάβα Κατσάροβα, μαζί με τον Βεσελίν Βεσελίνοφ στο μπάσο, τον Χρήστο Γιότσοφ στα κρουστά και τον Μιροσλάφ Τουρίισκι στο πιάνο, θα κάνει μουσική παραπομπή προς ταινίες σαν "Ένας άντρας και μία γυναίκα", "Μίλα της", "Ο μαύρος Ορφέας", "Βραζιλία"… Οι ταινίες αυτές δημιούργησαν, άλλαξαν και συγκλόνισαν ολόκληρες γενιές λάτρων της μουσικής.

Ιδού τι είπε η ίδια η Μιροσλάβα Κατσάροβα: "Με ενδιαφέρει πραγματικά αυτό το σχέδιο. Αποτελείται από προσωπική μου επιλογή ταινιών που έχουν επηρεάσει σοβαρά τη ζωή μου. Μεταξύ τους είναι έργα αγαπημένων σκηνοθετών μου όπως π.χ. του Βιμ Βέντερς. Διάλεξα τον Βέντερς και λόγω της σειράς του μουσικών ταινιών, από τις οποίες επίσης πήρα θέματα που μαζί με τους συναδέλφους μου τα διαμορφώσαμε σαν τραγούδια. Οι περισσότεροι στίχοι είναι δικοί μου, αλλά έχουμε και στίχους του Ελίν Ράχνεφ, που δημιουργήθηκαν ειδικά γι αυτό το πρόγραμμα. Συνδέονται με θέμα από την ταινία του Τζουζέπε Τορνατόρε "Σινεμά ο Παράδεισος", που είναι άλλη αγαπημένη μου ταινία. Η μουσική της ταινίας είναι πολύ όμορφη. Γράφηκε από τον Ένιο Μορικόνε σαν συμφωνικό έργο. Πήραμε κομμάτι από το θέμα και το κάναμε τραγούδι. Η ιδέα είναι να συμμεριστούμε με κατάλληλο τρόπο τις ταινίες που μας έχουν αγγίξει να συμμεριστούμε με το κοινό τα προσωπικά μας συναισθήματα".

Μετάφραση: Σοφία Μπόντσεβα



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Βουλγαρική Ραδιοφωνία Μουσική   

Περισσότερα στην κατηγορία

Συναυλία για τους Βουλγάρους του Βανάτου

Η Ένωση των Βουλγάρων του Βανάτου και ο νεαρός συνθέτης, Βούλγαρος του Βανάτου, Τζεόρτζε Ντένις, παρουσίασαν την συναυλία «Φωνή: Συμφωνική ερμηνεία της βουλγάρικης μουσικής». Η συναυλία αποτελούσε συμφωνικές παραλλαγές βουλγάρικου φολκλόρ και ήταν στην..

δημοσίευση: 11/10/25 6:10 AM
Η φωτογραφία παραχωρήθηκε από τους διοργανωτές.

Με συναυλία του Ars Nova Napoli η Σόφια γιορτάζει 2500 χρόνια από την ίδρυση της Νάπολης

Εμπειρία που προκαλεί συγκίνηση προσφέρει το Ευρωπαϊκό Μουσικό Φεστιβάλ στους μουσικομανείς της Σόφιας στις 10 Νοεμβρίου. 2500 χρόνια από την ίδρυση της θρυλικής για την ομορφιά της ιταλικής πόλης της Νάπολης θα σημειωθούν με ειδικό γεγονός –..

δημοσίευση: 11/9/25 6:00 AM

Το «Τόνικα ΣΒ» γιορτάζει 45 χρόνια στη σκηνή

Ένα από τα δημοφιλέστερα κατά την δεκαετία του 80 του περασμένου αιώνα φωνητικά γκρουπ – το «Τόνικα ΣΒ» τιμά τα 45 χρόνια του στη σκηνή με μεγάλη συναυλία στη Σόφια. Στις 8 Νοεμβρίου στην Αίθουσα 1 του Εθνικού Μεγάρου του Πολιτισμού θα ακουστούν οι..

δημοσίευση: 11/8/25 12:05 PM

ΠΡΟΓΝΩΣΗ ΚΑΙΡΟΥ
Επιλέξτε πόλη Σόφια
Νεφώσεις κατά περιόδους, πιθανή βροχή
ελαχ. 12 | μεγ. 17
Νεφελώδης
ελαχ. 15 | μεγ. 22
Νεφελώδης
ελαχ. 15 | μεγ. 20
Σημαντικές νεφώσεις με βροχή
ελαχ. 7 | μεγ. 15
Σημαντικές νεφώσεις με βροχή
ελαχ. 6 | μεγ. 15
Νεφώσεις κατά περιόδους, πιθανή βροχή
ελαχ. 16 | μεγ. 18
Νεφώσεις κατά περιόδους, πιθανή βροχή
ελαχ. 10 | μεγ. 18
Κυρίως νεφελώδης
ελαχ. 14 | μεγ. 21
Νεφώσεις κατά περιόδους, πιθανή βροχή
ελαχ. 16 | μεγ. 20
Κυρίως νεφελώδης
ελαχ. 11 | μεγ. 17
Σημαντικές νεφώσεις με βροχή
ελαχ. 7 | μεγ. 16
Σημαντικές νεφώσεις με βροχή
ελαχ. 6 | μεγ. 14
Κυρίως νεφελώδης
ελαχ. 8 | μεγ. 21
Κυρίως νεφελώδης
ελαχ. 9 | μεγ. 16
Σημαντικές νεφώσεις με βροχή
ελαχ. 7 | μεγ. 15
Κυρίως νεφελώδης
ελαχ. 8 | μεγ. 21
Νεφώσεις κατά περιόδους, πιθανή βροχή
ελαχ. 15 | μεγ. 20
Σημαντικές νεφώσεις με βροχή
ελαχ. 14 | μεγ. 19
Νεφώσεις κατά περιόδους, πιθανή βροχή
ελαχ. 17 | μεγ. 22
Κυρίως νεφελώδης
ελαχ. 13 | μεγ. 20
Σημαντικές νεφώσεις με βροχή
ελαχ. 13 | μεγ. 16
Κυρίως νεφελώδης
ελαχ. 8 | μεγ. 16
Κυρίως νεφελώδης
ελαχ. 12 | μεγ. 22
Νεφώσεις κατά περιόδους, πιθανή βροχή
ελαχ. 11 | μεγ. 19
Νεφώσεις κατά περιόδους, πιθανή βροχή
ελαχ. 15 | μεγ. 21
Κυρίως νεφελώδης
ελαχ. 14 | μεγ. 20
Κυρίως νεφελώδης
ελαχ. 14 | μεγ. 21
Η ΒΟΥΛΓΑΡΙΑ ΣΕ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ
Ποιος παγκοσμίως γνωστός βούλγαρος ζωγράφος ζωγράφισε κάρτες QSL για το Ράδιο Βουλγαρία;
Γιάσεν Γκιουζέλεφ
Τεοντόρ Ούσεφ
Χρίστο Γιαβάσεφ – Κρίστο
Ηλία Πεϊκόφ
Λίκα Γιάνκο

Български English Русский Deutsch Српски Français Ελληνικά Español Shqip Türkçe Română
ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ

«Άνθρωποι και δρόμοι» της εμβληματικής ταινίας «Το αγόρι φεύγει»

Μετάφραση και δημοσίευση: Ντενίτσα Σοκόλοβα Φωτογραφίες: ubc-bg.com, αρχείο, Facebook/ Подкаст "Филмотечно"

δημοσίευση: 11/21/25 12:05 PM

Το γκρουπ «Mary Boys Band» γιορτάζει 30 χρόνια με μεγάλη συμφωνική ορχήστρα

Το επόμενο γεγονός με το οποίο οι «Mary Boys Band»  γιορτάζουν τα 30 χρόνια τους είναι μια συναυλία με μεγάλη συμφωνική ορχήστρα στην αίθουσα..

δημοσίευση: 11/21/25 6:05 AM

greek@bnr.bg

+359 2 9336 630

Общи условия за използване на сайта | Политика за поверителност | Политика за "бисквитки"