Βούλγαροι και ξένοι ερμηνευτές και σύνολα στο φολκλορικό φεστιβάλ "Με τα τραγούδια των αδελφών Μπίσεροβι"

δημοσίευση: 6/5/14 10:10 AM]

БНР Новини

Φωτογραφία: bisserov.net

Ακούστε

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Στις αρχές Ιουνίου διεξάγεται το παραδοσιακό φεστιβάλ "Με τα τραγούδια των αδελφών Μπίσεροβι", που φέρει το όνομα του γνωστού τρίο δημοτικών τραγουδιών.

Για πρώτη φορά το φεστιβάλ οργανώθηκε το 2006 και από τότε κάθε χρόνο προσφέρει ένα ποικιλόμορφο πρόγραμμα. Το σημαντικότερο στις προπαρασκευαστικές προετοιμασίες όλων των συμμετασχόντων είναι η ερμηνεία ενός τραγουδιού από το ρεπερτόριο του ξακουστού τρίο. Η εκδήλωση πλαισιώνεται με διάφορα εργαστήρια βουλγαρικής δημοτικής μουσικής.

Κατά παράδοση η πόλη Σαντάνσκι και τα γύρω χωριά φιλοξενούν την εκδήλωση και φέτος για πρώτη φορά προβλέπεται και συναυλία στην Σόφια. Το φόρουμ πραγματοποιείται στις μέρες γύρω από την εκκλησιαστική γιορτή της Πεντηκοστής. Τότε είναι και το πανηγύρι στο χωριό Πίριν, την γενέτειρα των αδελφών Λιουμπίμκα, Μίτρα και Νέντα Μπίσεροβι.

Ως τρίο και αργότερα με τα παιδιά τους στο συγκρότημα "Οικογένεια Μπίσεροβι" είναι γνωστή σ' όλες τις ηπείρους. Συμμετείχαν σε δεκάδες διεθνή φεστιβάλ, όπου είχαν την ευκαιρία να ακούν λαϊκή μουσική απ' όλο τον κόσμο και γνωρίζουν προσωπικά φορείς της παλαιάς παράδοσης από διάφορες γωνιές του πλανήτη μας. Μερικοί έχουν και άλλες συμμετοχές στο πρόγραμμα του φεστιβάλ "Με τα τραγούδια των αδελφών Μπίσεροβι", οι άλλοι δε έρχονται για πρώτη φορά.

Ποιες οι προσδοκίες του κοινού και ποιοι οι καλλιτέχνες που θα συμμετέχουν;
"Η έναρξη είναι στις 5 Ιουνίου με συναυλία στην αίθουσα της Βουλγαρικής Ακαδημίας Επιστημών, στο κέντρο της Σόφιας", αναφέρει η Λιουμπίμκα Μπίσεροβα. "Η είσοδος είναι δωρεάν και το κοινό θα έχει τη δυνατότητα να ακούσει τρεις σχηματισμούς. Από την Ιταλία έρχεται το φολκλορικό γκρουπ "Η μουσικάλια", ιδρυμένο από τους αδελφούς Μαρσέλο και Αμέριγκο, οι οποίοι έρχονται για τρίτη φορά στο φεστιβάλ. Τώρα όμως έρχονται με το νέο σχηματισμό στο οποίο τραγουδούν και παίζουν με τα παιδιά τους. Το σύνολο "Τενόρε Μουράλες" από την Σαρδηνία, Ιταλίας γνωρίζουμε από το 1993, όταν μαζί λάβαμε μέρος σ' ένα φεστιβάλ. Τραγουδούν σε πρωτότυπο στιλ, που συμπεριλήφθηκε στον Κατάλογο των ανθρώπινων θησαυρών εν ζωή της UNESCO. Το γκρουπ από τη Ολλανδία θα ακούσουμε με τα αρχαία τραγούδια του 16 – 17 αιώνα , καθώς και με σύγχρονες ενορχηστρώσεις".

Στο φεστιβάλ παίρνουν μερός επίσης το χορευτικό συγκρότημα "Ντόινα Μπαρανουλούι" από την περιοχή Λαλομίτα της Ρουμανίας, ο Μπομπ Γκοφ από την Μεγάλη Βρετανία, ο οποίος παίζει στο παραδοσιακό αυστραλιανό μουσικό όργανο ντιτζεριντού, και φυσικά η "Οικογένεια αδελφών Μπίσεροβι"

Μετάφραση: Πένκα Βέλεβα

Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Διαδώστε

Βούλγαροι και ξένοι ερμηνευτές και σύνολα στο φολκλορικό φεστιβάλ "Με τα τραγούδια των αδελφών Μπίσεροβι"

Περισσότερα στην κατηγορία

О δημιουργός του «ύμνου της φιλίας» γιορτάζει 80 χρόνια

"Σ' αγαπώ" - Κριστίνα Ντόντσεβα

«Έρωτας και κρασί» - Γιορντάνκα Χρίστοβα