Η Ουάσιγκτον, ένας από τους μεγάλους παίκτες στην κρίση αερίου, καταβάλλει μέγιστες προσπάθειες να επιδεινώσει τις καλές σχέσεις μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Ρωσίας στον ενεργειακό τομέα. Ως όπλο χρησιμοποιούνται οι νέες Αρχές στο Κίεβο. Ακόμη περισσότερο, που με την διαπίστωση της πρώτης βλάβης του ουκρανικού αγωγού αερίου η πραγματικότητα φαίνεται όλο και πιο ασταθής όσον αφορά τις έγκαιρες και μακροπρόθεσμες προμήθειες μπλε καυσίμου στην Ευρώπη.

Εν τω μεταξύ, ακόμη τον Μάρτιο ηγέτης του ριζοσπαστικού εθνικιστικού σχηματισμού "Δεξιός τομέας" απείλησε να ανατινάξει τον αγωγό, που περνά μέσω της Ουκρανίας, στερώντας με τον τρόπο αυτό την Ρωσία από την δυνατότητα να πουλά πετρέλαιο και αέριο στη Ευρώπη. Η Ρωσία, όμως, πετυχημένα βρίσκει νέες αγορές καυσίμων. Θα βρει, όμως, και νέους και αξιόπιστους προμηθευτές η Ευρώπη;

Η στάση της Κομισιόν απέναντι στο στρατηγικά σημαντικό για την Ευρωπαϊκή Ένωση σχέδιο "Νότιο ρεύμα" επίσης έρχεται σε αντίρρηση με την επιθυμία του ευρωπαϊκού πληθυσμού να λάβει το φθηνότερο δυνατό ρωσικό αέριο από αξιόπιστη πηγή μέσω σωλήνα.

Στις Ηνωμένες Πολιτείες με γοργούς ρυθμούς εγκρίνεται νόμος, που απλοποιεί την διαδικασία εξαγωγής υγροποιημένου αερίου στο εξωτερικό. Αυτό το καύσιμο όμως είναι σημαντικά ακριβότερο από το ρωσικό και μόνο η συνέχιση της ουκρανικής κρίσης και η εμβαθυνόμενη ψύχρανση των σχέσεων μεταξύ Μόσχας και Βρυξελλών θα αναγκάσουν την Ευρώπη να αγοράζει αμερικανικό αέριο.

Η Ευρωπαϊκή Ένωση έθεσε το θέμα για την νομιμότητα της κατανομής των συμβάσεων για την κατασκευή του βουλγαρικού τμήματος του αγωγού "Νότιο ρεύμα". Οι ΗΠΑ άρχισαν να πιέζουν την Βουλγαρία για τις επιχειρηματικές της σχέσεις με την ρωσική εταιρεία Stroytransgaz, που είναι αντικείμενο των κυρώσεων. Και ο Αμερικανός πρέσβης στην Βουλγαρία Μάρσι Ράϊς συμβούλευσε την βουλγαρική μπίζνες να αποφεύγει την συνεργασία με επιχειρήσεις, στις οποίες οι ΗΠΑ έχουν επιβάλει κυρώσεις.

Ως αποτέλεσμα ο πρωθυπουργός Πλάμεν Ορεσάρσκι διέταξε να διακοπεί η εργασία για τον αγωγό, για να συμβουλευτεί την Κομισιόν. Η αντιπολίτευση και ορισμένοι υπουργοί δήλωσαν δημοσίως, ότι ο ίδιος δεν έχει το δικαίωμα μονόπλευρα να μπλοκάρει το σχέδιο. Ο πληγωμένος πρωθυπουργός αναγκάστηκε δημοσίως να επιβεβαιώσει την διαταγή του.

ΟΙ διαφορές γύρω από το "Νότιο ρεύμα" εμβαθύνθηκαν στην πιο ακατάλληλη περίοδο για την βουλγαρική κυβέρνηση – η χώρα θίχθηκε από μεγάλες πλημμύρες και δύο τράπεζες έγιναν θύματα κακόβουλων ενεργειών.

Ως αποτέλεσμα αυτών των εξελίξεων ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Ρόσεν Πλέβνελιεφ ανακοίνωσε την πρόθεσή του να διαλύσει την Βουλή και να διορίσει υπηρεσιακή κυβέρνηση μέχρι τις πρόωρες εκλογές.

Την Δευτέρα, κατά την πρώτη μέρα της επίσκεψης του Ρώσου υπουργού Εξωτερικών Σεργκέϊ Λαυρόφ στην Βουλγαρία, σχεδόν παντού κύριο θέμα των συνομιλιών του ήταν το σχέδιο "Νότιο ρεύμα". Η Ρωσία προτείνει να αποκατασταθεί η δουλειά της ομάδας εργασίας μεταξύ Ρωσίας και Ευρωπαϊκής Ένωσης, που νωρίτερα ασχολούνταν με το σχέδιο. Και η Μόσχα, και η Σόφια είναι πεπεισμένες, ότι ακόμη και αν αντιμετωπίζεται το "Νότιο ρεύμα" ως μέρος του Τρίτου Ενεργειακού Πακέτου της Ευρωπαϊκής Ένωσης, μπορεί να γίνει μία εξαίρεση, όπως και έγινε πολλές φορές.

Οι Βουλγαρία και Ρωσία έχουν αιώνιες πνευματικές και πολιτιστικές σχέσεις και πρέπει να οικοδομήσουν την συνεργασία τους σε πραγματιστική και αμοιβαίου οφέλους βάση. Αυτά δήλωσε στις 7 Ιουλίου ο Ρόσεν Πλέβνελιεβ, ο οποίος συνομίλησε στην Σόφια με τον Σεργκέϊ Λαυρόφ.

Η Βουλγαρία προσδοκεί, ότι η κατασκευή του αγωγού "Νότιο ρεύμα" θα συνεχιστεί μέσω του εδάφους της μερικές εβδομάδες μετά την λήψη διευκρινίσεων από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή.

Μετάφραση: Σβέτλα Τόντοροβα
*οι απόψεις στο κείμενο είναι προσωπικές και μπορούν να μη συμπίπτουν με την στάση της Βουλγαρικής Ραδιοφωνίας