Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Δύο Γερμανοί ποδηλάτες στη διαδρομή του Σιδηρούν Παραπετάσματος

БНР Новини
Φωτογραφία: dnevnik.bg

Από τη Θάλασσα του Μπάρεντς έως τη Μαύρη Θάλασσα. Από το Κιρκενές /Kirkenes/ της Βόρειας Νορβηγίας μέχρι το Ρέζοβο στα σύνορα Βουλγαρίας-Τουρκίας. 9.000 χιλιόμετρα σε 18 χώρες. Αυτή είναι η γραμμή του πρώην Σιδηρούν Παραπετάσματος που χώριζε σχεδόν πέντε δεκαετίες την Ανατολική από την Δυτική Ευρώπη.

Στις 27 Ιουνίου πριν από 25 χρόνια έπεσε το Σιδηρούν Παραπέτασμα, όταν οι υπουργοί Εξωτερικών της Αυστρίας και της Ουγγαρίας έκοψαν συμβολικά τα συρματοπλέγματα κατά μήκος των συνόρων τους. Στις 27 Ιουνίου του 2014 δύο Γερμανοί ξεκίνησαν ταξίδι στη διαδρομή του Σιδηρούν Παραπετάσματος, για να υπενθυμίσουν την κάποτε διχοτόμηση της ηπείρου. Επέλεξαν το ηλεκτρικό ποδήλατο για μέσο μεταφοράς για να αντιμετωπίσουν τις μελλοντικές προκλήσεις της ενωμένης Ευρώπης. Η Βέσελα Βλάντκοβα συναντήθηκε με τους δύο τυχοδιώκτες στο φινάλε της εντυπωσιακής εκστρατεία τους.

Η ημερομηνία είναι 27 Ιουλίου 2014, μετά στις 4 το απόγευμα. Ο Ιωακείμ Φραντς και Κριστιάν Ροτ κάνουν βουτιές στα αλμυρά νερά της Μαύρης Θάλασσας, κοντά στο Ρεζοβο. Τα αξύριστα και κουρασμένα πρόσωπα τους όμως είναι χαμογελαστά και δείχνουν ικανοποίηση.

"Έλλειψη βαρύτητας", έτσι ο Κριστιάν Ροτ περιγράφει την ευχαρίστηση, απολαμβάνοντας την δροσιά της Μαύρης Θάλασσας μετά τα 9.000 χλμ με τα ποδήλατα. "Εμείς απλά ήμασταν κατενθουσιασμένοι γιατί πετύχαμε. Η μέρα ήταν θαυμάσια, ενώ να κάνεις βουτιές στη θάλασσα μετά από τέσσερις εβδομάδες κουραστική διαδρομή είναι απερίγραπτη χαρά και μια στιγμή πραγματικής ευτυχίας", λέει.

Μόλις τρεις βαθμούς Κελσίου και χιόνι στο ξεκίνημα της εντυπωσιακής ποδηλατικής διαδρομής στη Νορβηγία. Καλοκαιρινές θερμοκρασίες στο φινάλε στις ακτές της Μαύρης Θάλασσας. Και ακόμη και κουρασμένα βαριά πόδια, το χαμόγελο δεν φεύγει από τα πρόσωπα του Ιωακείμ και του Κριστιάν.

"Είναι απίστευτο, αλλά πραγματικά πετύχαμε", λέει ο Ιωακείμ, ο οποίος έχει πίσω του περισσότερα από μια δύσκολη ποδηλατική διαδρομή στα πιο εξωτικά μέρη της Γης. Αυτή τη φορά, όχι η φυσική πρόκληση είναι το πιο πολύτιμο για τον ίδιο.

"Η ιδέα να ταξιδέψουμε στην διαδρομή του Σιδηρούντ Παραπετάσματος, μας άρπαξε πολύ γρήγορα", λέει ο Ιωακείμ Φραντς. "Έχουν περάσει 25 χρόνια από την διχοτόμηση όχι μόνο της Γερμανίας αλλά και της Ευρώπης και όλου του κόσμου. Δυστυχώς, η διχοτόμηση εξακολουθεί να υπάρχει στο μυαλό πολλών ανθρώπων. Έτσι θελήσαμε με την ποδηλατική διαδρομή μας να υπενθυμίσουμε τα γεγονότα πριν από 25 χρόνια. Η ελεύθερη κυκλοφορία ανθρώπων στην Ευρώπη είναι ένα απίστευτο επίτευγμα. Πριν από την έναρξη της διαδρομής μας σκέφτηκα ότι στο φινάλε θα ήμουν περήφανος για το φυσικό επίτευγμα, αλλά στην πραγματικότητα υπερηφανεύομαι γιατί είμαι Ευρωπαίος".

Η ευρωπαϊκή ιδέα είναι στην βάση της απόφασης του Ιωακείμ Φράντς και του Κριστιάν Ροτ να ξεκινήσουν την πορεία αυτή με ηλεκτρικά ποδήλατά: "Τα ηλεκτρικά
ποδήλατα αποτελούν ήδη μέρος της καθημερινότητας μας, αλλά αυτό πρέπει να γίνει και με τα ηλεκτρικά αυτοκίνητα", λέει ο Κριστιάν. "Το θέμα είναι πολύ σημαντικό για την Ευρώπη. Η κινητικότητα, συμβατή με την προστασία του περιβάλλοντος είναι καλή λύση και η ηλεκτρική ενέργεια κατά τη γνώμη μας, είναι η κινητήρια δύναμη του μέλλοντος".

Το πρώτο βήμα για να στρέψεις την προσοχή πάνω σε σημαντικό θέμα είναι πάντα δύσκολο, αλλά ο Ιωακείμ και ο Κριστιάν το έκαναν. Τώρα ακολουθούν συναντήσεις, ιδιαίτερα με τους νέους που δεν έχουν βιώσει τα χρόνια του Ψυχρού Πολέμου, στις οποίες θα μιλήσουν για την αποστολή τους και την πρώην διαίρεση της Ευρώπης.

"Η ιδέα για την ενωμένη Ευρώπη είναι πολύ σημαντική και για τους δυο μας, αλλά οι Ευρωπαίοι πρέπει να συνειδητοποιήσουμε ότι έχουμε ακόμη αρκετό δρόμο να διανύσουμε", πιστεύει ο Ιωακείμ Φράντς. "Πρέπει να σκεφτούμε υπεύθυνα για το μέλλον, για τη φύση, και με αυτή την έννοια, η ηλεκτροκίνηση είναι ένα κεντρικό θέμα. Έτσι όπως οι Ευρωπαίοι ήμασταν σε θέση πριν από 25 χρόνια να σκεφθούμε το μέλλον πρέπει τώρα και πάλι να το κάνουμε για την φύση".

Μετάφραση: Πένκα Βέλεβα



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Βόλτα με δεμένα μάτια την Ημέρα του λευκού Μπαστουνιού

Η 15 η Οκτωβρίου είναι η Ημέρα του Λευκού Μπαστουνιού και είναι αφιερωμένη στους ανθρώπους με προβλήματα όρασης. Σκοπός της πρωτοβουλίας είναι να δείξει στους πολίτες πόσες προκλήσεις αντιμετωπίζουν καθημερινά οι άνθρωποι με μειωμένη όραση στην..

ανανέωση: 10/16/24 8:16 AM

Οι γυναίκες στα διοικητικά συμβούλια στη Βουλγαρία αυξήθηκαν στο 18,3%

Οι γυναίκες σε διοικητικές θέσεις στη Βουλγαρία αυξάνονται, αν και παραμένουν λιγότερες από τους άντρες. Το 2023, ο αριθμός τους έφτασε τις 68 000 - με 3200 περισσότερες από το προηγούμενο έτος, σύμφωνα με την εγκεκριμένη από την κυβέρνηση Έκθεση για..

δημοσίευση: 10/15/24 3:30 PM

Τριπλασιάστηκαν τα ατυχήματα με ηλεκτρικά πατίνια

Από τον Ιούλιο ως τον Σεπτέμβριο έχουν σημειωθεί 277 τροχαία ατυχήματα με ηλεκτρικά πατίνια. Σ’ αυτά έχασαν την ζωή τους 7 άτομα. Τα στοιχεία παρουσίασε στην NOVA TV ο Λατσεζάρ Μπλιζνάκοβ από την Τροχαία. «Τα ατυχήματα του είδους έχουν..

δημοσίευση: 10/14/24 10:23 AM