Τους τελευταίους μήνες στη Βουλγαρία παρατηρείται νέο μεγαλύτερο κύμα μεταναστών. Μόνο το περασμένο Σαββατοκύριακο στη Σόφια κρατήθηκαν περισσότεροι από 100 λαθρομετανάστες , οι περισσότεροι από τους οποίους από τη Συρία. Από την Υπηρεσία για τους πρόσφυγες ανακοίνωσαν ότι το Σεπτέμβριο τα σύνορα πέρασε διπλάσιος αριθμός προσφύγων σε σύγκριση με τον Ιούνιο φέτος. Γεγονός που προκαλεί τις επιφυλάξεις ότι σύντομα θα εξαντληθούν οι 6000 θέσεις στα ειδικά κέντρα για προσωρινή εγκατάσταση των προσφύγων που έχει εξασφαλίσει το κράτος.
Ποια είναι τα προβλήματα που εμφανίζονται κατά την καταγραφή και εγκατάσταση των προσφύγων στη Βουλγαρία μας εξηγεί ο αντιπρόεδρος της Κρατικής Υπηρεσίας για τους πρόσφυγες κ. Βασίλ Βαρμπάνοφ:
« Η Υπηρεσία καταγράφει τα προβλήματα , ενώ οι πρόσφυγες όταν λάβουν το καθεστώς μπαίνουν στην κοινωνία και πρέπει να ενταχθούν. Το πρόβλημα είναι ότι δεν έχουν που να πάνε. Το μεγαλύτερο μέρος των χρημάτων τους έχουν πληρώσει στους διακινητές, δεν μπορούν να νοικιάσουν κατοικία και επιβάλλεται να μένουν στα κέντρα προσωρινής διαμονής. Αυξάνεται ο αριθμός των ανθρώπων που έχουν υποβάλλει αιτήσεις για παραχώρηση προσφυγικού ή ανθρωπιστικού καθεστώτος. Η διαδικασία όμως είναι χρονοβόρα . Στο μεταξύ μεγάλο μέρος των μεταναστών έχουν ως στόχο τις χώρες της Δυτικής Ευρώπης.»
Αφού λάβουν επίσημα έγγραφα οι πρόσφυγες μπορούν να ζητήσουν και δουλειά στη Βουλγαρία. Προς το παρόν όμως ο αριθμός των προσληφθέντων παραμένει μικρός, ενώ μόλις 36 άτομα έχουν καταγραφεί στα γραφεία ανέργων. Πως εξηγεί το γεγονός αυτό ο διευθυντής της Υπηρεσίας Απασχόλησης , Ασέν ΄Αγγελοφ;
«Προετοιμάσαμε ειδικά ενημερωτικά φυλλάδια σε διάφορες γλώσσες, συμπεριλαμβανομένων της αραβικής, γαλλικής και αγγλικής γλώσσας, λέει ο κ. Άγγελοφ. Ουσιαστικά όμως αποτελέσματα δεν υπάρχουν. Προς το παρόν 36 είναι οι καταγραμμένοι στα γραφεία ανέργων με προσφυγικό ή ανθρωπιστικό καθεστώς, ενώ άλλοι 48 έχουν βρει δουλειά από τις αρχές του έτους. Αιτία για την έλλειψη ενδιαφέροντος για δουλειά είναι ότι δε γνωρίζουν τη γλώσσα, καθώς και άλλα καθαρά νομικά εμπόδια, όπως η έλλειψη μόνιμης διαμονής και εγγράφων για μόρφωση και ειδίκευση. Δεν υπάρχουν κίνητρα για τους ανθρώπους αυτούς να αρχίσουν δουλειά , δεν πρέπει όμως να παραμελούμε την ενδεχόμενη συμβολή τους στη βουλγαρική οικονομία. Οι περισσότεροι μετανάστες είναι επαγγελματίες, αντιπρόσωποι διάφορων κλάδων, είναι μορφωμένοι. Η Υπηρεσία Απασχόλησης εκτός από το καθήκον έχει και την επιθυμία να εξακριβώσει τα επαγγελματικά προσόντα και μόρφωση των μεταναστών και να τους βοηθήσει στην εύρεση κατάλληλης εργασίας μόνο όμως σε περίπτωση που οι ίδιοι το επιθυμούν και το ζητήσουν» , δήλωσε ο κ. Άγγελοφ.
Μετάφραση: Σοφία Μπόντσεβα
Για τρίτη χρονιά το Γενικό Προξενείο της Βουλγαρίας στην Νέα Υόρκη φιλοξένησε τους αποφοίτους του Αμερικάνικου Πανεπιστημίου στην Βουλγαρία. Στην εκδήλωση παραβρέθηκαν μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου του Πανεπιστημίου, καθηγητές, νυν και πώην φοιτητές..
Υπάρχει πανικός, αλλά όχι πολύ μεγάλος. Εδώ και 2-3 ημέρες οι δονήσεις είναι συνεχείς, κάθε 10-15 λεπτά. Είναι σύντομες, προς το παρόν δεν υπάρχουν ζημιές. Αυτά διηγείται για τη ΒΕΤ η Βουλγάρα Ράλιτσα Πετρόβα, η οποία ζει εδώ και 18 χρόνια στη..
Η διευθύντρια της Υπηρεσίας για τους Βουλγάρους του Εξωτερικού, Ράινα Μαντζούκοβα, έκανε δωρεά βουλγάρικων βιβλίων στην Βιβλιοθήκη του Κογρέσου των ΗΠΑ. Πρόκειται για εξειδικευμένη λογοτεχνία για τις βουλγάρικες κοινότητες ανά τον κόσμο, την..
Με πρωτοβουλία της Ευρωπαϊκής Ένωσης των Οργανώσεων Ασθενών για αγώνα κατά των σπάνιων νοσημάτων την τελευταία ημέρα του Φεβρουαρίου εφιστούμε την..
Την 1 Μαρτίου οι Βούλγαροι στολίζονται με ασπρоκόκκινες μάρτενιτσες και χαιρετιούνται για τον ερχομό της άνοιξης, ευχόμενοι υγεία και χαρούμενη διάθεση...