Ο Βάσκο Κράπκατα (το ψευδώνυμό του σημαίνει "μπάλωμα") με το γκρουπ του "Poduene Blues Band" έγινε σύμβολο του ελεύθερου πνεύματος και των πολιτικών αλλαγών στη χώρα το 1989. Ήταν ο πρώτος που τραγούδησε για το τέλος μιας εποχής με τα κομμάτια όπως "Ο κομμουνισμός φεύγει", "Γενηθήτω φως" και άλλα.
"Είμαι περήφανος που δουλεύω τόσο πολύ καιρό με τέτοιους μουσικούς", λέει ο Βάσκο Κράπκατα. "Γι' αυτά τα χρόνια, έχουμε αποδείξει ότι δημιουργούμε καλή μουσική. Ενδιαφέρουσα και διασκεδαστική ήταν η ζωή μας και ανυπομονούμε να δούμε τι θα συμβεί στα επόμενα εικοσιπέντε χρόνια. Τώρα εξακολουθώ να ψάχνω ένα κατάλληλο μέρος για μια μεγάλη συναυλία στη Σόφια. Θα ήθελα να είναι σε ένα ασυνήθιστο χώρο και όχι στις παραδοσιακές αίθουσες. Επίσης, αυτή τη στιγμή ετοιμαζόμαστε για την ευρωπαϊκή περιοδεία μας, η οποία ξεκινά με μια συναυλία στις Βρυξέλλες. Με το "Poduene Blues Band" έχουμε δώσει εκεί συναυλίες, αλλά ήταν σε χώρους διασκέδασης όπου συγκεντρώνονται Βούλγαροι. Χάρη στην Ντανιέλα Γκόρτσεβα που ζει στην Ολλανδία, έχουμε την πρώτη ευκαιρία να παίξουμε στην αίθουσα συναυλιών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στις 6 Οκτωβρίου. Χαίρομαι που η Βουλγαρία ήδη προσανατολίσθηκε προς τον ελεύθερο κόσμο".
Μετά το Βέλγιο η περιοδεία του συγκροτήματος συνεχίζει στο Λουξεμβούργο. Εκεί οι μουσικοί θα παίξουν για τέταρτη φορά, αλλά τώρα η συναυλία θα είναι στη μονή, όπου υπεγράφη η Συνθήκη Προσχώρησης της Βουλγαρίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Ακολουθεί συναυλία στην Βιβλιοθήκη του Άμστερνταμ, επίσης και στο ραδιόφωνο του Άμστερνταμ. Πριν χρόνια ο Βάσκο Κράπκατα ήταν φιλοξενούμενος του προγράμματος και έπαιξε με την κιθάρα του Βούλγαρου ροκ τραγουδιστή Γκεόργκι Μίντσεφ. Ο τραγουδιστής συμμετείχε και στο έργο ντοκιμαντέρ "Μετανάστες", αφιερωμένο στους πρόσφυγες από την Ανατολική Ευρώπη, που η Ολλανδική Τηλεόραση τράβηξε στην χώρα μας. Μετά το Άμστερνταμ, το γκρουπ αναχωρεί για το Λονδίνο. Εκεί η συναυλία θα είναι στις 10 Οκτωβρίου.
Μετάφραση: Πένκα ΒέλεβαΈνα από τα πολυαναμενόμενα πολιτιστικά γεγονότα το καλοκαίρι στη Σόφια αρχίζει σήμερα. Για 13 ο έτος το φεστιβάλ A to JazZ θα μετατρέψει το Νότιο Πάρκο 2 σε μια μοιρασμένη, δημιουργική και φιλική προς το περιβάλλον πολιτιστική αστική σκηνή. Οι..
Ένα καυτό καλοκαίρι περιμένει τον Στέφαν Βαλντόμπρεφ και το συγκρότημα «Οι Συνήθεις Ύποπτοι». Στις 27 Ιουνίου οι μουσικοί ξεκίνησαν από το Ρούσε μια περιοδεία σε όλη τη χώρα, στην οποία θα παρουσιάσουν το νέο τους άλμπουμ «Θαυμαστικά Ερωτηματικά». Το..
Απόψε ξεκινά η εθνική περιοδεία του τραγουδιστή Βλάντι Άμποβ - Γράφα που έχει τον τίτλο «Η πιο ευτυχισμένη περιοδεία». Η πρώτη συναυλία είναι στο θερινό θέατρο της Στάρα Ζαγκόρα και το κοινό θα απολαύσει το μεγαλόπρεπο σόου που παρουσίασε ο καλλιτέχνης..