Την τελευταία εβδομάδα η Βουλγαρία εισήλθε περαιτέρω στη «σπείρα» των χρεών, από την οποία δύσκολα και πολύ οδυνηρά για την κοινωνία μπορεί να βρεθεί διέξοδος.

Για δύο ημέρες μόνο οι κυβερνώντες αποφάσισαν το δημόσιο χρέος να αυξηθεί με πάνω από 2,6 δισεκατομμύρια ευρώ. Για να υπολογίσουμε τις διαστάσεις αυτές, θα υπενθυμίσουμε ότι πριν από την κρίση, το 2008, το συνολικό χρέος της Βουλγαρίας ανερχόταν σε λιγότερο από 5 δισεκατομμύρια ευρώ. Ενώ τώρα φτάνει το υπέρογκο για τη χώρα ποσό 13 δισεκατομμυρίων ευρώ ή 30% περίπου του ΑΕΠ.

Τι στην ουσία οδήγησε στη συσσώρευση τόσο πολλών νέων χρεών;

Η Βουλή ενέκρινε τροποποιήσεις στον προϋπολογισμό του 2014, ο σκοπός των οποίων είναι να καλύψουν τα έσοδα που λείπουν στον κρατικό κορβανά. Επιτράπηκε στην κυβέρνηση να εκδώσει νέο δημόσιο χρέος ύψους 2,3 δισεκατομμυρίων ευρώ και μόνο μέχρι τα τέλη του έτους επειγόντως πρέπει να βρεθεί 1,6 δισεκατομμύριο ευρώ από διεθνείς τράπεζες. Οι πόροι αυτοί είναι απαραίτητοι για την εξόφληση των καταθέσεων έως 100 000 ευρώ, που καλύπτονται από κρατική εγγύηση, των καταθετών στην Εταιρική Εμπορική Τράπεζα μετά τη χρεοκοπία της. Αυτό αποτελεί ενδεικτικό παράδειγμα πώς κάποιες ύποπτες ενέργειες του πλειοψηφικού ιδιοκτήτη της ιδιωτικής τράπεζας Τσβετάν Βασίλεφ και η συμμετοχή του σε μια σειρά ύποπτων πολιτικοοικονομικών συναλλαγών, σε συνδυασμό με την ανεύθυνη και τη μη επαγγελματική συμπεριφορά της Κεντρικής Τράπεζας της Βουλγαρίας, θα μπορούσαν να κλονίσουν τα δημόσια οικονομικά της χώρας.

Από την άλλη μεριά, η Βουλή επέτρεψε στην κυβέρνηση να διεξάγει διαπραγματεύσεις για νέο χρέος ύψους 500 εκατομμυρίων ευρώ από την Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων. Με τα χρήματα αυτά οι κυβερνώντες έχουν την πρόθεση να βοηθήσουν τον κρατικό προϋπολογισμό στη συγχρηματοδότηση σχεδίων σε ευρωπαϊκά προγράμματα.

Το ίδιο το γεγονός που για μια εβδομάδα μόνο συσσωρεύτηκε τόσο μεγάλο νέο δημόσιο χρέος είναι αρκετά ανησυχητικό. Η κατάσταση γίνεται όλο και πιο ανησυχητική όταν ένα μεγάλο μέρος των πόρων αυτών επενδύεται στα συστήματα της υγείας, της ασφάλειας, της δικαιοσύνης κ. ά. που χρειάζονται επείγουσες μεταρρυθμίσεις. Έτσι οι πόροι αυτοί εξαφανίζονται χωρίς να επιτευχθεί κανένα θετικό αποτέλεσμα.

Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα