Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Η παράδοση στην οργανοποιία είναι ακόμα ζωντανή

БНР Новини
Φωτογραφία: προσωπικό αρχείο

Πρόσφατα ο Βούλγαρος οργανοποιός Απόστολ Καλόφεροφ γιόρτασε την 70η επέτειό του. Στη συναυλία που διοργανώθηκε με αφορμή της επετείου του, παραβρέθηκαν παγκοσμίως γνωστοί μουσικοί, που έπαιξαν με όργανα κατασκευασμένα στο ατελιέ του στα προάστια της Σόφιας.

Ο Απόστολ Καλόφεροφ κληρονομεί το επάγγελμα από τον πατέρα του, που βγαίνει πρώτος σε διεθνείς διαγωνισμούς και καθιερώνεται σαν γνωστός οργανοποιός στην Ευρώπη και τον κόσμο. Συμμετέχει και στην ανάπτυξη της τέχνης της οργανοποιίας στη Βουλγαρία.

"Τα παιδικά μου χρόνια είναι συνδεδεμένα με το επάγγελμα του πατέρα μου", λέει ο Απόστολ Καλόφεροφ. "Από μικρός έπαιζα στην αυλή του ατελιέ, ενώ οι πελάτες έλεγαν: "Ο γιος του Ιβάν θα γίνει σίγουρα οργανοποιός". Τελείωσα την Τεχνική Σχολή Ξυλουργίας και Εσωτερικής Διακόσμησης στην ειδικότητα Ξυλογλυπτικής, ενώ αργότερα και την Ακαδημία Καλών Τεχνών. Αυτό που έμαθα συνέβαλε στη μελλοντική ανάπτυξη μου ως οργανοποιός".

Σύμφωνα με τον Απόστολ Καλόφεροφ η επιλογή του υλικού είναι πρωτοβάθμιας σημασίας για τον ήχο του οργάνου. Τον 18ο αιώνα – την εποχή του Στραντιβάρι και των μεγάλων μαστόρων της Κρεμόνας, για το μπροστινό καπάκι του βιολιού και τα πλευρά διάλεγαν ξύλο πεύκου και για το πίσω καπάκι, ξύλο σφενδάμου. Τα υλικά στα Βαλκάνια διακρίνονται με τα ηχητικά τους προσόντα που εξαρτώνται από το κλίμα και το έδαφος της περιοχής.

"Ένα όργανο έχει μεγάλη διάρκεια ζωής, περνά από μία γενιά σε άλλη και γι' αυτό πρέπει να κατασκευάζεται με πολύ προσοχή και αγάπη", λέει ο Απόστολ Καλόφεροφ και συνεχίζει: "Εγώ είχα τη μεγάλη τύχη να κάνω πρακτική εξάσκηση στον επώνυμο Γάλλο οργανοποιό Ζαν Μποέρ. Γνωριστήκαμε το 1972 στο διεθνή διαγωνισμό "Βασίλισσα Ελισάβετ" στην Λιέγη του Βελγίου. ‘Ήταν πρόεδρος της Ελλανοδίκης Επιτροπής, ενώ εγώ κέρδισα το αργυρό μετάλλιο. Τότε πρώτο βραβείο δεν απονεμήθηκε. Ο κ. Μποέρ με κάλεσε να κάνω πρακτική εξάσκηση και εκεί έμαθα τον παραδοσιακό τρόπο κατασκευής μουσικών οργάνων, έως ότου στον πατέρα μου είχαν μάθει έναν πιο καινοτομικό τρόπο. Είχα τη δυνατότητα να συνδυάσω και τις δύο τάσεις στην οργανοποιία και να έχω τις επιτυχίες αυτές και μέχρι σήμερα".

Ο Απόστολ Καλόφεροφ έχει κατασκευάσει άνω των 250 οργάνων, τα περισσότερα από τα οποία αγοράστηκαν στη Γαλλία. Δικά του βιολιά έχουν οι μεγάλοι Βούλγαροι βιολιστές Γκεόργκι Μπάντεφ και Άνγκελ Στάνκοφ. Ο γιος του, ο Ιβάν Καλόφεροφ τελειώνει το Ινστιτούτο "Αντόνιο Στραντιβάρι" στην Κρεμόνα της Ιταλίας.

"Εγώ απ ανέκαθεν λέω ότι είμαι ευτυχισμένος ότι κληρονόμησα το επάγγελμα αυτό, αλλά δύο φορές πιο ευτυχισμένος είμαι ότι ο δικός μου ο γιος το κληρονόμησε από μένα και συνεχίζει την οικογενειακή μας παράδοση", μας είπε καταλήγοντας με περηφάνια ο Απόστολ Καλόφεροφ.

Μετάφραση: Σοφία Μπόντσεβα



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Ο Λιούμπο Κίροφ αρχίζει το καλοκαίρι με νέο σινγκλ και άλμπουμ «Νέα καρδιά»

Ο Λιούμπο Κίροφ είναι ανάμεσα στα αστέρια της βουλγαρικής μουσικής, που τα τελευταία χρόνια γεμίζουν τις μεγαλύτερες αίθουσες. Κάθε τραγούδι του συγκινεί το κοινό, που έχει νέα αφορμή χαράς – πριν λίγες μέρες ο ερμηνευτής κυκλοφόρησε το άλμπουμ..

δημοσίευση: 6/19/24 8:57 AM
Φωτογραφία: Εκκλησιαστική Χορωδιακή Σχολή του Ναού της Αγίας Σοφίας

Στη Σόφια αρχίζει το πρώτο Φεστιβάλ Εκκλησιαστικής Χορωδιακής Μουσικής

Τις ημέρες πριν τη μεγάλη χριστιανική εορτή της Πεντηκοστής, ο Ναός της Αγίας Σοφίας στην πρωτεύουσα φιλοξενεί την πρώτη έκδοση του Φεστιβάλ Εκκλησιαστικής Χορωδιακής Μουσικής, που θα λάβει χώρα από τις 19 μέχρι τις 23 Ιουνίου. Διοργανωτές είναι η..

δημοσίευση: 6/19/24 6:35 AM

Το βουλγαρικό δημοτικό τραγούδι δεν μπορεί να μεταφραστεί, αλλά είναι μαγνητικό για τον κόσμο

Παρόλο που για περισσότερα από 20 χρόνια ζει μαζί με την οικογένειά της στο εξωτερικό, το βουλγαρικό δημοτικό τραγούδι την συνοδεύει παντού. Η Μαγκνταλένα Τόντοροβα Καραμίτεβα είναι δημιουργός δεκάδες στίχων, που μετατρέπει σε τραγούδια, μαζί με..

δημοσίευση: 6/18/24 12:00 PM