Τις τελευταίες μέρες η Βουλγαρία ταράχτηκε από ένα επεισόδιο κατά το οποίο ένας από δυο ηλίθιους που κάνουν κόντρα, δηλαδή αγώνα σε μια ευθεία του δρόμου, σκότωσε δυο εφήβους 16 χρονών. Θεός φυλάξει! Δυο παιδιά έχουν πεθάνει άδικα και όσο επεξεργαζόμαστε την πληροφορία, στα αυτιά μας έρχονται οι επόμενες «ειδήσεις». Εγώ όμως αναρωτιέμαι ποια είναι η διαφορά όταν ηλικιωμένη γυναίκα σκοτώνεται λόγω του ότι κάποιος οδηγός κάνει όπισθεν. Το συμβάν είναι από την ίδια μέρα. Η μόνη διαφορά είναι η ηλικία του θύματος. Η αιτία δεν είναι κάποια κούρσα όπως και στις τρεις περιπτώσεις που σημειώθηκαν φέτος με ήρωες κάποιους λεβέντες που πήραν παραμάζωμα τους ανθρώπους που περίμεναν σε κάποια στάση.
Τώρα μαθαίνουμε από τον αρχηγό της Τροχαίας Μπόικο Ρανόβσκι πως το υπουργείο Εσωτερικών σκέφτεται να ποινικοποιήσει τους παράνομους αγώνες δρόμου και να πάρει μέτρα κατά όσων συμμετέχουν στα στοιχήματα που τους συνοδεύουν. Τι ακριβώς πρέπει να σκεφτούν οι αρχές;
Όσον αφορά την υπόθεση του Λέσιντρεν με θύματα τους δυο δεκαεξάχρονους η τοπική αστυνομία δεν έχει λάβει κανένα σήμα για κόντρες παρότι όλοι οι κάτοικοι της γύρω περιοχής, όπως αποδείχτηκε χάρη στα ΜΜΕ, ξέρουν για τους αγώνες και πως γίνονται τακτικά.
Από την Τροχαία σχολιάζουν πως τον τελευταίο καιρό οι αποδείξεις γισ τις παραβάσεις έχουν αυξηθεί. Η γνώση για τα περιστατικά οφείλεται στον μόνιμο έλεγχο που επιτυγχάνεται χάρη σε κάμερες αλλά τα μέτρα αναμένεται να δώσουν αποτελέσματα μετά από κάμποσους μήνες όταν οι οδηγοί θα λάβουν τις κλήσεις τους. Ως τότε ο Θεός να μας φυλάει!
Μετάφραση: Αγάπη Ασπρίδου
Σήμερα συμπληρώνονται ακριβώς 20 χρόνια από τότε που η Βουλγαρία έγινε πλήρες μέλος του ΝΑΤΟ. Και αν η απόφαση έπρεπε να ληφθεί ξανά σήμερα - το 56% των Βουλγάρων θα ψήφιζε να παραμείνει η χώρα μας μέλος της Συμμαχίας και το 28% είναι της άποψης ότι..
Λίγους μήνες πριν από τις ευρωεκλογές, οι οποίες θα διεξαχθούν σε ολόκληρη την ΕΕ μεταξύ 6 και 9 Ιουνίου, και στο αβέβαιο πολιτικό πλαίσιο της Βουλγαρίας, ο Ραντάν Κάνεφ, ευρωβουλευτής από την ομάδα του ΕΛΚ, εκλεγμένος από τη λίστα της Δημοκρατικής..
Η εναλλαγή πρωθυπουργού και αντιπροέδρου της κυβέρνησης που συμφωνήθηκε πριν από 9 μήνες, μπορεί να βρίσκεται στα πρόθυρα της αποτυχίας. Η εναλλαγή μεταξύ του Νικολάι Ντένκοφ και της Μαρία Γκαμπριέλ έπρεπε να πραγματοποιηθεί ήδη στις 6 Μαρτίου, αλλά..