Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Τι γιορτάζουμε την 1η Νοεμβρίου;

БНР Новини
Φωτογραφία: BGNES

Εκατοντάδες παιδιά, αλλά και πολλοί ενήλικες ετοιμάζονται να υποδεχτούν τη γιορτή με τις μάσκες και τα φαναράκια από κολοκύθα που ονομάζεται Χάλογουιν. Αυτή η γιορτή που συνδέεται με τον κόσμο των νεκρών και των πνευμάτων διασκεδάζει τον κόσμο και αναπτύσσει την φαντασία, αλλά για κάποιους τα σύμβολα της γιορτής είναι παγανιστικά και συνδέονται με τις δυνάμεις του κακού.

Έτσι λίγο πριν την 1 Νοεμβρίου ιερωμένοι από την Βουλγάρικη Ορθόδοξη Εκκλησία απέστειλαν μήνυμα προς τους πιστούς στο οποίο τονίζουν τις ειδωλολατρικές ρίζες του Χάλογουιν που έρχονται σε ρήξη με την χριστιανική πίστη. Η Καθολική Εκκλησία αυτήν την ημέρα τιμά τους Αγίους Πάντες, αλλά οι άνθρωποι συνεχίζουν να γιορτάζουν με μαγικές κέλτικες τελετές που στη σύγχρονη υπερκαταναλωτική εποχή έχουν μετατραπεί σε ένα σημαντικό έσοδο για την βιομηχανία που φτιάχνει μάσκες, κοστούμια και αξεσουάρ.

Οι ιερωμένοι θεωρούν πως πρόκειται για μια ψευτογιορτή που κάνει τους ανθρώπους να δέχονται σαν κάτι φυσικό τους δαίμονες και το θάνατο και καλούν ειδικά τους Βούλγαρους να μην παρασύρονται από την μόδα μιας και επιπλέον αυτήν την μέρα ο λαός μας τιμά την μνήμη των λαίκών διαφωτιστών και θνεγερτών πολλοί από τους οποίους στήριζαν την εκκλησία.

Ανησυχητικό είναι πως στα σχολεία αυτές τις μέρες αυξάνονται τα εργαστήρια για την κατασκευή κοστουμιών για το Χάλογουιν εν γνώσει των γονέων. Και την 1 Νοεμβρίου οι δρόμοι των βουλγάρικων πόλεων αναμένεται να πλημμυρήσουν από μάγισσες, διαβόλους και μυθικούς ήρωες.

"Κάθε διασκέδαση είναι αφορμή για ευχάριστα συναισθήματα και βιώματα", δίνει μια διαφορετική άποψη η υφηγήτρια Ψυχολόγος από το Ινστιτούτο για την Μελέτη του Ανθρώπου στην Βουλγάρικη Ακαδημία Επιστημών, Μαργκαρίτα Μπακράτσεβα. "Ο κόσμος αλλάζει, οι άνθρωποι στρέφονται προς το υλικό και τα πολύχρωμα αντικείμενα. Είναι πια αποδεδειγμένο πως η μεταμόρφωση σε μυθικούς ήρωες δεν είναι επικίνδυνο για την υγεία και βοηθά την ένταξη των ατόμων στην κοινωνική ομάδα. Τα παιδιά συμμετέχουν όλα μαζί στην οργάνωση, δίνουν ιδέες και μοιράζονται τις εντυπώσεις τους. Η μεταμόρφωση δίνει δυνατότητα να δούμε τον εαυτό μας από άλλη οπτική γωνία, να δοκιμάσουμε διαφορετικούς ρόλους και να συνειδητοποιήσουμε την διαφορά μεταξύ του πραγματικού και του φανταστικού. Είναι σημαντικό οι γονείς να συμμετέχουν σ’ αυτήν την διαδικασία γιατί είναι το κύρος τους που θα ορίσει τι είναι το αστείο και ποια είναι τα επιτρεπτά όρια".

Μετάφραση: Αγάπη Ασπρίδου



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Έκθεση για τα 90 χρόνια της ΒΕΡ και τεύχος του περιοδικού «ΛΙΚ» για τον θεσμό

Σήμερα μπροστά στο Πρώτο Στούντιο της ΒΕΡ εγκαινάστηκε η έκθεση «90 χρόνια ΒΕΡ – το ραδιόφωνο γενεών Βουλγάρων». Πρόκειται για φωτογραφίες και ντοκουμέντα από την Κρατική Υπηρεσία «Αρχεία» και του BTA. Η εκδήλωση διεξάγεται μαζί με το περιοδικό..

ανανέωση: 2/26/25 7:12 AM

«Τέχνη ενάντια στον πόλεμο. Banksy και C215 στην Μποροντιάνκα, Ουκρανία» προβάλλεται στη Σόφια

Το ντοκιμαντέρ «Τέχνη ενάντια στον πόλεμο. Banksy και C215 στην Μποροντιάνκα, Ουκρανία» - Ιταλο-Ουκρανικής παραγωγής σε σκηνοθεσία του Μικέλε Πίντο, θα προβληθεί απόψε στις 20:00 στο Σπίτι του Κινηματογράφου στη Σόφια. Η ταινία προσφέρει μια..

δημοσίευση: 2/26/25 6:05 AM

Συζητούνται οι δυνατότητες του πολιτισμού για αποτροπή της νεανικής επιθετικότητας

Συζήτηση για τον ρόλο του πολιτισμού ως μέσου αποτροπής της βίας και της νεανικής επιθετικότητας διοργανώνουν από το Ινστιτούτο Γκαίτε της Βουλγαρίας και τον Σύνδεσμο «Φάμπρικα για ιδέες» από τις 16:00 μέχρι τις 18:00 στο Ινστιτούτο Γκαίτε της..

δημοσίευση: 2/25/25 6:05 AM