Η κυβέρνηση του Μπόϊκο Μπορίσοφ ενέκρινε με μιας αναθεώρηση του δημόσιου προϋπολογισμού για φέτος, το εθνικό σχέδιο προϋπολογισμού για το επόμενο χρόνο, τις νέες παραλλαγές των προϋπολογισμών για ασφάλιση υγείας και του ταμείου συνταξιοδότησης για το 2016.

Ας αρχίσουμε, όμως, με την αποτυχία. Οι κυβερνητικές αλλαγές στον προϋπολογισμό για το 2015 στην πράξη αναγνωρίζουν, ότι ένα από τα πιο επίμαχα περιοριστικά μέτρα της νυν εκτελεστικής εξουσίας, που επέβαλε την περικοπή των εξόδων για μισθούς στην δημόσια διοίκηση με 10 ποσοστά, απέτυχε. Αυτό το μέτρο δέχτηκε δριμύτατες κριτικές και χαρακτηρίστηκε ακατάλληλο και απραγματοποίητο απ όλες τις πλευρές ακόμη κατά την έγκρισή του πέρυσι. Τώρα γίνεται προσπάθεια αυτό το λάθος να διορθωθεί και ουσιαστικά η κυβέρνηση δείχνει ρεαλισμό και συμμορφώνεται με την κατάσταση.

Καλά λόγια αξίζουν οι προθέσεις της κυβέρνησης Μπορίσωβ  το δημόσιο ταμείο να διαθέτει περισσότερα του χρόνου, που θα έρθουν από περισσότερα έσοδα. Τα δημόσια έξοδα, που προβλέπει, αυξάνονται με περίπου ένα δις ευρώ σε σύγκριση με πέρυσι.

Ποιος θα επωφεληθεί περισσότερο από τις αυξημένες δυνατότητες δημόσιας χρηματοδότησης; Σειρά υποδομικών σχεδίων, όπως, η κατασκευή αυτοκινητόδρομων,  το σύστημα της υγείας, δημόσιοι θεσμοί για αύξηση των μισθών, που υστερούσαν σοβαρά από τις αποδοχές στον ίδιωτικό τομέα. Και το εθνικό ταμείο συνταξιοδότησης θα διαθέτει περισσότερα μέσα για συντάξεις, κάτι, που είναι λογικό εν όψει της γήρανσης του βουλγαρικού πληθυσμού.

Πολύ έντονη αντίσταση και σκληρές λογομαχίες προκάλεσαν τα αιτήματα των ανώτατων δικαστών για μεγαλύτερο προϋπολογισμό , που να επιτρέπει αύξηση των μισθών και καλύτερη προστασία από διαφθορά και άλλες εξαρτήσεις της δικαστικής εξουσίας. Σε τελική ανάλυση η δικαιοσύνη έλαβε τα απαραίτητα χρήματα. Οι κρατικές επιδοτήσεις για τον στρατό και την αστυνομία επίσης αυξάνονται. Ίσως επιτέλους οι στρατιωτικοί θα μπορούν να αγοράσουν νέο εξοπλισμό, ενώ η αστυνομία θα έχει τη δυνατότητα να εκσυγχρονιστεί και μεταρρυθμιστεί, κάτι, που παρά τις κριτικές μέχρι τώρα δεν μπορεί να κάνει  με την εξήγηση, ότι λείπουν τα απαραίτητα μέσα.

Αυτή η γενναιοδωρία  μπορεί να χαρακτηριστεί από ορισμένους παρατηρητές ως λαϊκισμός και δημαγωγία, αλλά η πραγματικότητα είναι, ότι δεν οδηγεί ούτε σε απειλητική αύξηση των ελλειμμάτων, ούτε σε νέα χρέη.

Αυτές είναι οι προθέσεις της κυβέρνησης με την έγκριση του πακέτου οικονομικών εγγράφων, που για να γίνουν υποχρεωτικοί νόμοι, πρέπει να λάβουν την έγκριση της βουλής. Εκεί, όμως, δεν πρέπει να υπάρχουν δυσάρεστες εκπλήξεις, γι αυτό, λοιπόν, από μακροοικονομική άποψη το επόμενο έτος πρέπει να είναι σχετικά ήρεμο και καλό για τους βούλγαρους.

Μετάφραση: Σβέτλα Τόντοροβα