Η σχέση «εκπαίδευση – επιχειρήσεις» στη Βουλγαρία σχεδόν δεν υπάρχει. Το πρόβλημα είναι πολύπλοκο και υπάρχει εδώ και χρόνια. Ελπίδα για την αλλαγή της κατάστασης δίνει η συμφωνία πλαισίου για συνεργασία, που συνάφθηκε πρόσφατα μεταξύ της Ανώτατης Σχολής Τηλεπικοινωνιών και Ταχυδρομείων και μίας από τις μεγαλύτερες διεθνείς εταιρείες στον τομέα των υψηλών τεχνολογιών. Έτσι ιδρύεται το πρώτο στη Βουλγαρία κοινό ακαδημαϊκό πρόγραμμα, που στηρίζεται στις αρχές της σύμπραξης δημόσιου και ιδιωτικού τομέα. Αποσκοπεί στην εξασφάλιση ποιοτικής επαγγελματικής εκπαίδευσης μέσω άμεσης εργασίας των εταιρειών από τον κλάδο με τους φοιτητές από την ανώτατη σχολή. Ο καθηγητής Ντιμίταρ Ράντεφ, πρύτανης της Σχολής, διευκρίνισε τα πλεονεκτήματα αυτής της προσέγγισης:
«Η ειδικότητα «Διαχείριση εφαρμογών λογισμικού» ιδρύθηκε πριν περισσότερο από έναν χρόνο με ιδέα της μπίζνες. Το ακαδημαϊκό σχέδιο ανταποκρίνεται τόσο στις απαιτήσεις για ανώτατη εκπαίδευση στη χώρα μας, όσο και στις ανάγκες του τομέα των υψηλών τεχνολογιών. Χαρακτηριστικό γι’ αυτήν την ειδικότητα είναι, ότι οι φοιτητές μελετούν εντατικά την αγγλική γλώσσα το πρώτο έτος και στο τέλος του πρέπει να δώσουν εξέταση, η οποία δίδεται, όταν θα εργάζεται κανείς σε πολυεθνική εταιρεία με γλώσσα εργασίας την αγγλική. Έχουμε πλέον και φοιτητές, που προσκλήθηκαν για δουλειά σε τέτοιες εταιρείες. Η πρωτοβουλία διευρύνεται και από του χρόνου διπλασιάζουμε τον αριθμό των φοιτητών.»
Το Υπουργείο Παιδείας τώρα ιδρύει Συμβούλιο Εκπαίδευσης Λογισμικού με τη φιλοδοξία να εξασφαλίσει περίπου 20 000 ειδικούς λογισμικού, που χρειάζεται ο κλάδος αυτή τη στιγμή. Ο καθηγητής Ράντεφ λέει ακόμη:
«Αυτή τη στιγμή δουλεύουμε πάνω σε κοινό σχέδιο με άλλες εταιρείες outsourcingαπό τον τομέα των υψηλών τεχνολογιών. Προετοιμάζουμε ακόμη μερικές αίθουσες κομπιούτερ με μοντέρνο εξοπλισμό. Πολλές από τις εταιρείες προσφέρουν στους φοιτητές ωριαία εργασία. Για να επιβιώσει η ανώτατη εκπαίδευση και να επιστρέψουμε τα παιδιά μας στη Βουλγαρία, πρέπει να μπορούμε να ανταποκριθούμε στο επίπεδο και τις απαιτήσεις των επιχειρήσεων. Φυσικά αυτό δεν πρέπει να είναι σε βάρος όλων των υπόλοιπων προτεραιοτήτων, που έχει η ανώτατη εκπαίδευση στη Βουλγαρία. Στη Δυτική Ευρώπη λένε, ότι οι βούλγαροι ειδικοί, που τελειώνουν ανώτατη εκπαίδευση εδώ, έχουν υπέροχη βασική κατάρτιση. Αλλά πρέπει να δώσουμε σημασία και στο δεύτερο μέρος – την επαγγελματική τους κατάρτιση, για να μπορούν αμέσως να αρχίσουν δουλειά και να αποκατασταθούν επαγγελματικά σε καλές θέσεις εργασίας.»
Ποιοι είναι οι μελλοντικοί στόχοι της Ανώτατης Σχολής Τηλεπικοινωνιών και Ταχυδρομείων, σύμφωνα με τον πρύτανη καθηγητή Ράντεφ:
«Προσπαθούμε να εισαγάγουμε και άλλες σύγχρονες μεθόδους εκπαίδευσης, όπως online εκπαίδευση, για να μπορούμε να καλούμε ειδικούς όχι μόνο από τις εταιρείες, με τις οποίες συνεργαζόμαστε, αλλά και καθηγητές από διάφορα ευρωπαϊκά πανεπιστήμια, που να κάνουν διαλέξεις χωρίς να παραβρίσκονται. Θεωρούμε, ότι έτσι θα αυξήσουμε την ποιότητα της εκπαίδευσης, που εξασφαλίζουμε. Το βασικό, που πρέπει να πετύχουμε στην ανώτατη εκπαίδευση, είναι να δώσουμε κίνητρο στους νέους, για να μελετούν. Και οι ίδιοι θα μελετούν, όταν βλέπουν τα αποτελέσματα από την εργασία τους.»
Μετάφραση: Σβέτλα Τόντοροβα
Φοιτητές από το Πανεπιστήμιο της Σόφιας «Άγιος Κλήμης της Αχρίδας» επισκέφθηκαν το «Ράδιο Βουλγαρία» ως μέρος της εκπαίδευσής τους στην ειδικότητα «Βαλκανικές σπουδές». Οι επισκέπτες εντυπωσιάστηκαν από τη διαδικασία εργασίας στα στούντιο της ΒΕΡ,..
Ξεκινά ο 10 ος Διεθνής Διαγωνισμός Μετάφρασης για Φοιτητές και Μαθητές «Μεταμόρφωση 2025» που διοργανώνει το Πανεπιστήμιο του Βελίκο Τάρνοβο. Ο διαγωνισμός περιλαμβάνει δύο βασικούς τύπους μετάφρασης: μετάφραση ξένων συγγραφέων στα βουλγαρικά για..
Η πρωτοβουλία της Βρετανικής Πρεσβείας στη Σόφια «Πρέσβης για μια μέρα» θα πραγματοποιηθεί για όγδοη συνεχή χρονιά υπό την αιγίδα της Αντιπροέδρου της Δημοκρατίας Ιλιάνα Γιότοβα, ανακοίνωσε η γραμματεία Τύπου της Προεδρίας. Ο διαγωνισμός..
Με πρωτοβουλία της Ευρωπαϊκής Ένωσης των Οργανώσεων Ασθενών για αγώνα κατά των σπάνιων νοσημάτων την τελευταία ημέρα του Φεβρουαρίου εφιστούμε την..
Την 1 Μαρτίου οι Βούλγαροι στολίζονται με ασπρоκόκκινες μάρτενιτσες και χαιρετιούνται για τον ερχομό της άνοιξης, ευχόμενοι υγεία και χαρούμενη διάθεση...