Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Η Ιρίνα-Καλίνα Γκούντεβα για τη συναυλία εις μνήμη του πατέρα της Μπογκομίλ Γκούντεφ

Ιρίνα-Καλίνα Γκούντεβα
Φωτογραφία: uniart.bg

«Άσπρη σιωπή», «Δύο», «Παιδικά μου χρόνια» - δεκάδες είναι τα δημοφιλή βουλγαρικά τραγούδια, τους στίχους των οποίων έγραψε ο Μπογκομίλ Γκούντεφ.

Ένα μικρό μέρος απ’ αυτά θα συμπεριληφθούν σε συναυλία της Big Band της Βουλγαρικής Εθνικής Ραδιοφωνίας με διευθυντή τον Αντόνι Ντόντσεφ, η οποία θα πραγματοποιηθεί στις 20 Μαΐου στο Πρώτο στούντιο της ΒΕΡ με τη συμμετοχή γνωστών βουλγάρων ερμηνευτών.

Ο Μπογκομίλ Γκούντεφ, ο οποίος γεννήθηκε το 1935, έφυγε νωρίς από τη ζωή – στην ηλικία μόλις 58 χρονών, αφήνοντας 1200 στίχους τραγουδιών, δύο βιβλία, εκατοντάδες ραδιοφωνικά προγράμματα, που φυλάσσονται στη ΒΕΡ. Η κόρη του Ιρίνα-Καλίνα Γκούντεβα είναι ανάμεσα στους πρωτεργάτες της συναυλίας προς μνήμη του. Είναι και μία από τις ερμηνεύτριες στο πρόγραμμα. Η Ιρίνα-Καλίνα είναι κοντραμπασίστρια, ηθοποιός, συγγραφέας. Για κάποια περίοδο και ο πατέρας της έπαιζε κοντραμπάσο:

«Είναι βιολιστής, διηγείται η Καλίνα. Στο λύκειο πήγαινε σε μαθήματα κοντά στη μεγάλη βιολίστρια Νεντιάλκα Σιμεόνοβα. Ήταν μοναδικός μουσικός και πολύ καλλιεργημένος άνθρωπος. Τελείωσε το λύκειο με χρυσό μετάλλιο και είχε το δικαίωμα να διαλέξει μόνος του το Πανεπιστήμιο. Αποφάσισε να σπουδάσει χημεία, αλλά το βιολί πάντα είχε μεγάλη σημασία στη ζωή του. Έπαιζε τζαζ στα κλαμπ. Μια φορά χρειάζονταν κοντραμπασίστα και πρότειναν στον πατέρα μου να προσπαθήσει. Ο Μπογκομίλ, ο οποίος αγαπούσε πολύ τις προκλήσεις και εκείνα τα χρόνια ήταν τρελό κεφάλι, κατόρθωσε στη διάρκεια δύο εβδομάδων να αντικαταστήσει τον κοντραμπασίστα στο γκρουπ.»

Μπογκομίλ ΓκούντεφΝα γράφεις σε έμμετρο λόγο είναι ταλέντο. Ακόμη πιο σπάνιο είναι το χάρισμα να δημιουργείς στίχους πάνω σε έτοιμη μουσική μορφή – κάτι, που ξεχωρίζει τον Μπογκομίλ Γκούντεφ από τους υπόλοιπους ποιητές.

«Έχω ομοιότυπα, συνεχίζει η Ιρίνα-Καλίνα, στα οποία βλέπει κανείς πώς ο πατέρας μου έκανε ρυθμική δομή της μουσικής, για να βρει τον σωστό ποιητικό ρυθμό. Το ταλέντο του ανακάλυψαν σε μια τζαζ ορχήστρα, όπου ήταν βιολιστής. Η δόξα του στιχουργού έφτασε στον γνωστό συνθέτη Ατανάς Μπογιατζίεφ, που τότε δημιούργησε τη μουσική μιας ταινίας, αλλά δεν είχε τους κατάλληλους στίχους. Έτσι άρχισε μια μακροχρόνια συνεργασία. Η ελευθερία του λευκού χαρτιού – αυτό ήταν το σημαντικότερο για τον πατέρα μου. Και το αίσθημα πτήσης. Ορισμένοι από τους στίχους του έχουν επηρεαστεί από το φολκλόρ. Σίγουρα η αγάπη για τη λαϊκή δημιουργία έρχεται από τον πατέρα του – τον αγαπητό μου παππού Γκούντι Γκούντεφ. Ήταν τρελά ερωτευμένος με τα βουλγαρικά δημοτικά τραγούδια. Στα παιδικά μου χρόνια ήμουν μαγεμένη από τα τραγούδια του. Ο πατέρας μου ήταν γαλουχημένος με την ίδια αγάπη. Ο πατέρας μου έπαιζε ακορντεόν, εκτός αυτού για μια μεγάλη χρονική περίοδο παρουσίαζε φολκλορικά προγράμματα στη Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία, για τα οποία μάζευε υλικό σ’ όλη τη Βουλγαρία.»

Μετάφραση: Σβέτλα Τόντοροβα



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

«Η δύναμη της αγάπης»

Η νεαρή τραγουδίστρια Πάολα κυκλοφόρησε στο τέλος του 2024 το νέο της τραγούδι «Η δύναμη της αγάπης». «Η ιδέα είναι να δείξουμε ότι όλοι είμαστε όμορφοι έτσι όπως είμαστε και ότι αυτό που κουβαλάμε στις καρδιές μας είναι εξαιρετικά σημαντικό»..

δημοσίευση: 1/11/25 12:10 PM

Στείλτε τις προτιμήσεις σας για τον «Μουσικό της Χρονιάς» 2024

Μέχρι τις 28 Ιανουαρίου η εκπομπή «Αλέγκρο Βιβάτσε» της ΒΕΡ διεξάγει για 34 η φορά την δημοσκόπηση «Μουσικός της Χρονιάς» 2024. Τα ονόματα των υποψηφίων θα ανακοινωθούν στις 4 Φεβρουαρίου. Υπάρχουν νέοι όροι της δημοσκόπησης με τρία στάδια..

δημοσίευση: 1/10/25 6:00 AM

Η Σιάνα Σλαβέεβα μας καλεί να χαρίζουμε χαμόγελα

Το τραγούδι, «Χάρισε χαμόγελο», είναι το πρώτο τραγούδι που γράφτηκε ειδικά για την Σιάνα Σλαβέεβα, που είναι 9 ετών και ανταποκρίνεται στον χαρακτήρα και την προσωπικότητά της. Η Σιάνα είναι φωτεινό παιδί που χαμογελά πολύ. Το μήνυμα του..

δημοσίευση: 1/5/25 6:10 AM