Στα τέλη της θητείας του και σύντομα μετά την ανακοίνωση του ότι δε θα υποβάλει υποψηφιότητα για δεύτερη θητεία, ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Ρόσεν Πλέβνελιεφ εκφώνησε εντυπωσιακή ομιλία στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο στο Στρασβούργο. Σε σύνοδο για τη μετανάστευση, το σχέδιο οδηγίας για την αποφυγή της διπλής φορολογίας και την καταπολέμηση των ανεπιθύμητων πρακτικών στις εμπορικές αλυσίδες στην εσωτερική αγορά, ο κρατικός ηγέτης της Βουλγαρίας μίλησε για τις μεγάλες πολιτικές προκλήσεις για το μέλλον της Ευρώπης. Η ομιλία του εντυπωσίασε και τον πρόεδρο του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, Μάρτιν Σουλτς, που την χαρακτήρισε σαν «θαρραλέα», ενώ ορισμένοι και σαν «τολμηρή». Επειδή από το βήμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου ο Ρόσεν Πλέβνελιεφ δήλωσε ότι «από «ψυχρό πόλεμο» περάσαμε προς «ψυχρή ειρήνη» στις σχέσεις μας, ότι στον κόσμο οι κρίσεις είναι πολλές και μία από αυτές είναι ότι η Ρωσία δεν υποστηρίζει τις αρχές της διεθνούς τάξης, ότι το Κρεμλίνο προσπαθεί να αποσταθεροποιήσει την ΕΕ, ότι είμαστε μάρτυρες του πιο άσχημου περιβάλλοντος ασφάλειας από τα τέλη του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου και εάν η Δύση επιτρέψει νέα διάσκεψη της Γιάλτας αυτό θα είναι ιστορική ντροπή.»

Πρέπει να σημειώσουμε ότι στη Βουλγαρία οι αντιδράσεις σχετικά με την προεδρική ομιλία δεν ήταν πολλές και δεν ήρθαν από επίσημα πρόσωπα, ενώ οι χαρακτηρισμοί για την ομιλία κυμαίνονταν από «πολύ επικριτική προς τη Ρωσία» στον αριστερό και εθνικιστικό χώρο, έως «οραματική για το μέλλον της Ευρώπης» στο δεξί. Ο πρώην πρόεδρος των σοσιαλιστών, Μιχαήλ Μίκοφ, π.χ. δήλωσε ότι ο λόγος του προέδρου αποτελεί «κοντόφθαλμη, ντροπιαστική εξυπηρέτηση ξένων συμφερόντων εις βάρος της Βουλγαρίας». Ο πρόεδρος του εθνικιστικού σχηματισμού VMRO, Κρασιμίρ Καράκατσανοφ τόνισε ότι «δεν είναι κανονικό ούτε δεκτό η Βουλγαρία να μιλά με πιο ακραία γλώσσα από τον πρόεδρο των ΗΠΑ, ότι η Ρωσία και η Ουκρανία βρίσκονται σε περίπου 1000 χλμ από τη χώρα και πρέπει να είμαστε ισορροπημένοι». Από το δεξί Μεταρρυθμιστικό Μπλοκ όμως απέρριψαν τις κριτικές με το επιχείρημα ότι η Ρωσία δεν ήταν το βασικό θέμα στην προεδρική ομιλία και πρέπει πραγματικά να είσαι κακοπροαίρετος για να διακρίνεις απ’ όλα τα ειπωμένα μόνο αυτό το θέμα. Στους κύκλους των κυβερνώντων δεν παρέλειψαν να σημειώσουν ότι στο Κοινοβούλιο του Στρασβούργου οι αντιδράσεις ήταν θετικές.

Στην ομιλία του ο πρόεδρος Πλέβνελιεφ απηύθυνε έκκληση και για ενότητα στη διατήρηση των κυρώσεων κατά της Ρωσίας. Ορισμένοι σχολίασαν ότι μετά την άρνησή του από δεύτερη θητεία ο πρόεδρος προφανώς ένιωσε πιο ελεύθερος από τον πρωθυπουργό Μπορίσοφ από την ανάγκη να κάνει μέτριες δηλώσεις σχετικά μ’ αυτό το περίπλοκο γεωπολιτικό θέμα. Οι θέσεις όμως του προέδρου και της κυβέρνησης ουσιαστικά δε διαφέρουν ιδιαίτερα. Μέρα πριν την προεδρική ομιλία στο Στρασβούργο, ο ΥΠΕΞ, Ντανιέλ Μίτοφ δήλωσε σε τηλεοπτική συνέντευξη ότι η Μόσχα είναι επιδρομέας και με την άμεση επίθεση της στην Ουκρανία βάναυσα παραβίασε τους διεθνείς κανόνες δικαίου και για τον λόγο αυτό οι κυρώσεις κατά της Ρωσίας πρέπει να συνεχιστούν.

Πριν έναν μήνα η Κάτω Βουλή της Γαλλίας συνέστησε την κατάργηση των οικονομικών κυρώσεων κατά της Ρωσίας, ενώ αργότερα για το ίδιο απηύθυναν έκκληση ο Γερμανός ΥΠΕΞ Φρανκ-Βάλτερ Σταϊνμάγερ και ο πρωθυπουργός της Ουγγαρίας Βίκτορ Όρμπαν. Οι θέσεις μεταξύ του προέδρου και της κυβέρνησης της Βουλγαρίας σχετικά μ’ αυτό το θέμα μπορεί και να μη διαφέρουν, αλλά προφανώς είναι διαφορετικές από τις απόψεις άλλων ευρωπαϊκών χωρών και αρκετά παρόμοιες με ορισμένες απόψεις πέρα από τον Ατλαντικό.

Η ομιλία του προέδρου και το βήμα από το οποίο την εκφώνησε προκάλεσε και τη σκέψη ότι ίσως αποτελεί δήλωση για διεθνή καριέρα μετά το τέλος της θητείας του. Εάν όμως είναι έτσι είναι θέμα άλλου σχόλιου.

Μετάφραση: Σοφία Μπόντσεβα