Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Κεντρικά γεγονότα της φεστιβαλικής σεζόν στο ΒελίκοΤίρνοβο

Κείμενο:
БНР Новини
Φωτογραφία: BGNES

Τις ζεστές καλοκαιρινές μέρες η παλιά πρωτεύουσα της Βουλγαρίας Βελίκο Τίρνοβο θα βιώσει και πάλι ένδοξες στιγμές της ιστορίας της. Στη διάρκεια δύο εβδομάδων στο φεστιβάλ «Σκηνή των αιώνων» στον λόφο Τσάρεβετς θα γίνει αναπαράσταση των ημερών του Δεύτερου Βουλγαρικού Κράτους. Οι πλατείες της πόλης θα γεμίσουν από τις ενδυμασίες μπογιάρων, επαγγελματιών, εμπόρων, που θα συμμετάσχουν στα πολυάριθμα γεγονότα, τα οποία συνοδεύουν το φεστιβάλ. Το Τίρνοβο θα υποδεχτεί και ρόκερ, σύγχρονους μουσικούς και κλασικούς ερμηνευτές, μουσικόφιλους και κινηματογραφόφιλους. Οι πόρτες της γραφικής φιλόξενης πόλης είναι ανοιχτές για όλους, που θέλουν να απολαύσουν το πλούσιο θερινό της πρόγραμμα.

Το τι θα γίνει τους επόμενους μερικούς μήνες μαθαίνουμε από τον Τσβετομίρ Μπογιατζίεφ, διευθυντή της δημοτικής επιχείρησης τουρισμού «Τσάρεβγκραντ Τίρνοβ»:

«Το Βελίκο Τίρνοβο ποντάρει πάντα σε εντυπωσιακά γεγονότα. Είναι δημοφιλής τουριστικός προορισμός με τα μνημεία, τα μουσεία, την πολιτιστική και ιστορική κληρονομιά του, και εμείς προσπαθούμε να προσθέσουμε σ’ αυτό πλήθος ποικίλων εκδηλώσεων. Ανάμεσα στα μεγάλα επικείμενα γεγονότα είναι το Διεθνές Φολκλορικό Φεστιβάλ και το Arbanassi Summer Music, που πέρυσι αναγνωρίστηκε ως μέρος των φεστιβάλ της Ευρώπης. Την ίδια εκτίμηση έλαβε και το φεστιβάλ όπερας «Σκηνή των αιώνων», που φέτος θα λάβει χώρα από τον Ιούλιο μέχρι την πρώτη εβδομάδα Σεπτεμβρίου στον λόφο Τσάρεβετς. Στα πλαίσιά του θα παρουσιαστούν τόσο κλασικά, όσο και πιο σύγχρονα έργα.»

Από τις 17 μέχρι τις 26 Ιουνίου η παλιά πρωτεύουσα φιλοξενεί το πανηγύρι «Λουντογκόριε». Σ’ αυτό μπορούμε να δούμε αναπαράσταση αυθεντικού γάμου της λαογραφικής ομάδας «Κάπαντσι». Μία εβδομάδα αργότερα από τις 20 μέχρι τις 27 Ιουλίου αρχίζει το παραδοσιακό Διεθνές Φολκλορικό Φεστιβάλ. Το δεύτερο Διεθνές Φεστιβάλ των Ιστορικών Αναπαραστάσεων θα πραγματοποιηθεί από τις 28 μέχρι τις 31 Ιουλίου στο κάστρο Τσάρεβετς και κοντά στις γύρω εκκλησίες. Στις αναπαραστάσεις της ζωής κατά τη διάρκεια του Δεύτερου Βουλγαρικού Βασιλείου και της Μεσαιωνικής Ευρώπης θα λάβουν μέρος ενθουσιαστές από την Πολωνία, τη Σερβία, τη Βουλγαρία, την Ουκρανία, την Ιταλία, τη Μολδαβία. Οι ίδιοι θα επιδείξουν πώς κατά τον Μεσαίωνα σφυρηλατούσαν όπλα, επεξεργάζονταν δέρματα, έκαναν περγαμηνές, ζώνες, κεντήματα, εδέσματα. Το γεγονός περιλαμβάνει προσκύνηματική κατασκήνωση, επιδείξεις μαχών και διάφορα εργαστήρια για μικρούς και μεγάλους.

Από τις 19 μέχρι τις 21 Αυγούστου θα γίνει η νέα έκδοση του Transfiguration Festival, που το περασμένο καλοκαίρι έλαβε χώρα στο χωριό της Ροδόπης Ντόλεν. Σ’ αυτό θα παρουσιαστούν πολλά ενδιαφέροντα σχέδια, κινηματογραφικά έργα μικρού μήκους και σύγχρονες ψηφιακές εγκαταστάσεις.

Από πού περιμένει το Βελίκο Τίρνοβο τους τουρίστες του το καλοκαίρι – μαθαίνουμε από τον κ Μπογιατζίεφ:

«Η επσικεψιμότητα κάθε χρόνο είναι μεγάλη. Περιμένουμε νέους τουρίστες, επειδή έχουμε συμβόλαια με τουριστικά πρακτορεία, που θα φέρουν ομάδες για πρώτη φορά. Έχουμε και γκρουπ από τις κρουαζιέρες στον Δούναβη, που κάνουν μονοήμερες εκδρομές στο Βελίκο Τίρνοβο. Το χαρμόσυνο είναι, ότι εμφανίζονται νέα τουριστικά πρακτορεία, τα γκρουπ των οποίων εκδηλώνουν ενδιαφέρον ακριβώς για την πολιτιστική και ιστορική κληρονομιά μας. Ελπίζουμε να σημειώσουμε αύξηση των τουριστών από την Ισπανία, τη Γαλλία και τις ασιατικές χώρες.»

Μετάφραση: Σβέτλα Τόντοροβα



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Το τραίνο με στενές γραμμές – γραφικό φθινοπωρινό ταξίδι βάση βρετανικής πλατφόρμας

Διεθνής Έρευνα της βρετανικής τουριστικής πλατφόρμας «JR Pass» χαρακτήρισε ως ένα από τα πιο γραφικά φθινοπωρινά ταξίδια με τραίνο την διαδρομή του τραίνου με στενές γραμμές της Ροδόπης. Η γραμμή συνδέει τον Σταθμό Σεπτέμβρι με τον σταθμό..

δημοσίευση: 10/9/25 12:00 PM

Η έκθεση «Πολιτιστικός τουρισμός» παρουσιάζει την πολυμορφία της παλαιάς βουλγαρικής πρωτεύουσας

Η διεθνής έκθεση «Πολιτιστικός τουρισμός» συγκεντρώνει συμμετέχοντες από τη Βουλγαρία και το εξωτερικό από τις 8 μέχρι τις 10 Οκτωβρίου στο Βελίκο Τάρνοβο, ενημερώνει το BTA. Το γεγονός, που διεξάγεται για 20ή φορά, συνδυάζει δύο βασικούς τομείς..

δημοσίευση: 10/8/25 6:05 AM

Παγκόσμιο Συνέδριο Οινικού Τουρισμού στο Πλόβντιβ

Σήμερα και αύριο στο Πλόβντιβ λαμβάνει χώρα το 9 ο Παγκόσμιο Συνέδριο Οινικού Τουρισμού. Το Συνέδριο διοργανώνεται από το υπουργείο Τουρισμού σε συνεργασία με τον Παγκόσμιο Οργανισμό Τουρισμού του ΟΗΕ (UN Tourism). Στο Φόρουμ παρουσιάζονται..

δημοσίευση: 10/6/25 2:15 PM