Καθημερινές εφημερίδες, πρωινές εκπομπές και ειδησεογραφικές ιστοσελίδες στη Βουλγαρία μετέδωσαν την είδηση του ηλεκτρονικού εντύπου Golos.ua πως οι Βούλγαροι της Ουκρανίας ζήτησαν από τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Πέτρο Ποροσένκο να τους παραχωρήσει εδαφική αυτονομία στις περιφέρειες της Οδησσού και της Χερσώνας.
Περισσότερα για το θέμα μαθαίνουμε από τον Αντόν Κίσσε, πρόεδρο της Ένωσης των Βουλγάρων της Ουκρανίας, βουλευτή στο Περιφερειακό Συμβούλιο της Οδησσού και αναπληρωτή πρόεδρο του Συμβουλίου των Εθνικών Ενώσεων υπό του Προέδρου της Δημοκρατίας της Ουκρανίας:
«Και εγώ ενημερώθηκα πως οι Βούλγαροι της Χερσώνας έχουν τέτοια πρωτοβουλία. Γι’ αυτό αμέσως επικοινώνησα μαζί τους και αποδείχτηκε πως κάτι τέτοιο δεν ισχύει. Πριν μία εβδομάδα στο Ζαπορόζιε συνεδρίασε το Συμβούλιο των Βουλγάρων στην Ουκρανία και τότε αποφασίσαμε πως όσον αφορά το θέμα για τη διοικητική και εδαφική μεταρρύθμιση είμαστε σύμφωνοι η περιφέρεια του Μπόλγκραντ να παραμείνει διοικητική περιφέρεια με κέντρο την πόλη Μπόλγκραντ, στην οποία να συγκαταλέγονται όλα τα χωριά της περιοχής όπως και οι άλλες περιοχές στις οποίες υπερισχύει ο πληθυσμός με βουλγάρικες ρίζες. Αυτήν την επιθυμία μας αποστείλαμε και στον πρωθυπουργό της Βουλγαρίας Μπόικο Μπορίσοφ, στον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Ρόσεν Πλέβνελιεφ και στον Πρόεδρο της Δημοκρατίας της Ουκρανίας κύριο Ποροσένκο ο οποίος μας διαβεβαίωσε πως θα υπερασπιστεί την ιδέα για διοικητική περιφέρεια με κέντρο την πόλη Μπόλγκραντ».
«Η κατάσταση στην Ουκρανία είναι περίπλοκη και κάθε επιθυμία για αυτονομία προκαλεί ένταση και δυσαρέσκεια, συνεχίζει ο κύριος Κίσσε. Προσωπικά είμαι μέλος της Συνταγματικής Επιτροπής που εργάζεται για την αναθεώρηση του δικαιώματος των μικρών λαών που ζουν στην Ουκρανία να έχουν τη δυνατότητα για εθνική πολιτιστική αυτονομία, για να διατηρήσουν τη γλώσσα, τις παραδόσεις τους και την ιστορία τους. Εμείς οι Βούλγαροι της Ουκρανίας παρακολουθούμε προσεκτικά την κατάσταση και ενεργούμε σύμφωνα με τη νομοθεσία και το Σύνταγμα της χώρας μας. Ταυτόχρονα δεν συμφωνούμε κάποιες εθνικές ομάδες να είναι πιο προνομιούχες από κάποιες άλλες και αγωνιζόμαστε για ίσα δικαιώματα ανεξάρτητα από την εθνικότητα».
Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα
Στις 18 Νοεμβρίου, στις 17.30, στην Εθνική Βιβλιοθήκη «Άγιοι Κύριλλος και Μεθόδιος» στη Σόφια θα παρουσιαστεί ο συλλογικός τόμος «Νέες ξένες βουλγαρικές σπουδές». Ο τόμος έχει εκπονηθεί και εκδοθεί στο πλαίσιο του Εθνικού Ερευνητικού Προγράμματος..
Στο Βερολίνο της Γερμανίας πραγματοποιείται σήμερα ευρωπαϊκή σύνοδος κορυφής για την ψηφιακή κυριαρχία, που διοργανώνεται από τη Γερμανία και τη Γαλλία. Στις 13 Νοεμβρίου 2025 το Υπουργικό Συμβούλιο ενέκρινε την προσχώρηση της Βουλγαρίας στη Διακήρυξη..
Στον Δημοτικό Κήπο της Σόφιας, από σήμερα έως τις 21 Δεκεμβρίου, πραγματοποιείται η παραδοσιακή Γερμανική Χριστουγεννιάτικη Αγορά. Η 15η διοργάνωση περιλαμβάνει περίπτερα με φαγητά και αρωματικό ζεστό κρασί, καθώς και πολιτιστικές εκδηλώσεις, ανάμεσα..