Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Το Περιφερειακό Ιστορικό Μουσείο στο Ταργκόβιστε εντυπωσιάζει με αρχιτεκτονική της Αναγέννησης και αρχαίες ειδωλολατρικές φιγούρες

БНР Новини

Το Ιστορικό Μουσείο της πόλης Ταργκόβιστε βρίσκεται στην παλιά συνοικία Βαρόσα. Σ’ αυτό φυλάσσονται πάνω από 30 000 εκθέματα, τα παλιότερα εκ των οποίων είναι από τη Νεολιθική Εποχή. Στεγάζεται σε 5 ανακαινισμένα κτίρια από τον 19ο και τον 20ο αιώνα. Τότε η πόλη ονομαζόταν Εσκί Τζουμαγιά και σ’ αυτή γινόταν το μεγαλύτερο εαρινό πανηγύρι στα βουλγαρικά εδάφη. Το βασικό κτίριο του μουσείου είναι το παλιό σχολείο της πόλης, το οποίο από το 2011 είναι χώρος από το κίνημα «Γνώρισε τη Βουλγαρία».

Η κα Μαγκνταλένα Ζέτσεβα, διευθύντρια του Περιφερειακού Ιστορικού Μουσείου στο Ταργκόβιστε μας λέει περισσότερα για την ιστορία της πόλης:

«Δεν μπορούμε ακριβώς να πούμε από πότε υπάρχει η πόλη μας, αλλά γνωρίζουμε, ότι στα μέσα του 19ου αιώνα βρίσκεται σε ακμή. Στη διάρκεια των γιορτών γύρω από την Ημέρα του Αγίου Γεωργίου εδώ γινόταν μεγάλο πανηγύρι και την πόλη επισκέπτονταν επαγγελματίες και έμποροι. Κάποιοι από τους κατοίκους της πόλης είχαν γραφεία στο εξωτερικό και καλά έσοδα και κατόρθωσαν να οικοδομήσουν δύο μεγάλα κτίρια – της εκκλησίας το 1851 και του σχολείου. Τολμώ να πω, ότι μέχρι και σήμερα δεν υπάρχει πουθενά στη Βουλγαρία τόσο ωραίο και επιβλητικό σχολικό κτήριο, το οποίο είναι υπόδειγμα της αρχιτεκτονικής της Αναγέννησης.»

«Η ιστορία του Ταργκόβιστε είναι πολύ ενδιαφέρουσα και καλά μελετημένη», προσθέτει η Μαγκνταλένα Ζέτσεβα και συνεχίζει - « Στην αρχαιολογική έκθεση του μουσείου μπορείτε να δείτε ευρήματα από τη μεσαιωνική νεκρόπολη του 12ο - 14ο αιώνα. Εκεί υπάρχει μακέτα του κάστρου και της βασιλικής. Εκτίθενται στολίδια ζώνης και πόρπες, χαρακτηριστικές για τα ρούχα των μαχητών εκείνης της εποχής.»

Η διευθύντρια του μουσείου λέει ακόμα τα εξής:

«Η τελευταία μας έκθεση είναι αφιερωμένη στα 170 χρόνια κοσμικής εκπαίδευσης και συνδέεται με σχολικά εξαρτήματα και εγχειρίδια. Εν τω μεταξύ, οι μικροί και οι μεγάλοι επισκέπτες μας μπορούν να προσπαθήσουν να γράψουν με πένα, κάτι, που είναι πολύ διασκεδαστικό γι’ αυτούς. Εκτός αυτού μπορούν να δουν αυθεντική σχολική αίθουσα, έτσι όπως ήταν στο παλιό σχολείο κατά τον 19ο αιώνα. Σ’ αυτήν την αίθουσα, πέρα από τις ασχολίες μας με τους επισκέπτες, διάφορες οργανώσεις και σχολεία κάνουν συναντήσεις τους. Προσπαθούμε να βοηθήσουμε περισσότερο κόσμο, τόσο τους μικρότερους από τον παιδικό σταθμό, για τους οποίους οι νηπιαγωγοί οργανώνουν αναπαραστάσεις παλιών εθίμων στο μουσείο, όσο τους πιο ηλικιωμένους, οι οποίοι, όταν μας επισκέπτονται, συχνά θυμούνται κάποια πρόσωπα, αντικείμενα και γεγονότα από το παρελθόν και μας λένε διάφορες ιστορίες.

Μετάφραση: Σβέτλα Τόντοροβα

Φωτογραφίες: αρχείο του μουσείου



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Αναμνήσεις για την μεγαλοπρεπή πόλη Μεγάλη Πρεσλάβa

Η Μεγάλη Πρεσλάβα είναι η δεύτερη πρωτεύουσα του Πρώτου Βουλγαρικού Βασίλειο μετά την Πλίσκα. Μετά το 893 όταν ανακηρύσσεται πρωτεύουσα της Βουλγαρίας, έγινε και έδρα της πρώτης βουλγαρικής λογοτεχνικής σχολής. Αναπτύσσεται ως ένα σημαντικό..

δημοσίευση: 5/20/15 3:25 PM

Το Μουσείο της εξορυκτικής βιομηχανίας στο Πέρνικ μετατρέπει τα παλιά ανθρακωρυχεία σε ατραξιόν

Αποκαλούν το Πέρνικ την πόλη των ανθρακωρύχων, επειδή στην εργασία τους η πόλη οφείλει την ανάπτυξη και την αναβάθμισή της σε σημαντικό βιομηχανικό κέντρο. Εδώ βρίσκεται το μόνο στη χώρα και τα Βαλκάνια Μουσείο της εξορυκτικής βιομηχανίας. Η ιδέα για..

δημοσίευση: 4/1/15 2:39 PM

Το ανακαινισμένο φρούριο κοντά στο χωριό Μεζέκ

Κοντά στο χωριό Μεζέκ, 6 χιλιόμετρα από το Σβίλενγκραντ και μόλις 1 χιλιόμετρο από τα ελληνικά σύνορα, υψώνεται ένα από τα εμβληματικά μεσαιωνικά κάστρα στην επικράτεια της Βουλγαρίας. Χτισμένο στα τέλη του 11ου και στις αρχές του 12ου αιώνα, κατά πάσα..

δημοσίευση: 2/6/15 2:14 PM