Οι μουσικοί της Φιλαρμονικής Ορχήστρας Σόφιας, η Εθνική Φιλαρμονική Χορωδία «Σβετοσλάβ Ομπρέτενοφ» η γυναικεία χορωδία «Διαστημικές φωνές» και η Ορχήστρα Δημοτικής Μουσικής της ΒΕΡ έχουν ετοιμάσει ένα πολύχρωμο πρόγραμμα που ονομάζεται «Άγριες ρίζες». Η συναυλία είναι σήμερα, 20 Δεκεμβρίου, στην αίθουσα «Βουλγαρία» στις 7 το βράδυ. Μεταξύ των σολίστ είναι ο Τεοντόσι Σπάσοφ, η τραγουδίστρια δημοτικής μουσικής Γκεργκάνα Ποπόβα (από το συγκρότημα «Θράκη»), καθώς και δύο διάσημοι μουσικοί της Ορχήστρας Δημοτικής Μουσικής της ΒΕΡ – ο Πέγιο Πέεφ - γκαντούλκα και ο Πέτιο Κωσταντίνοφ – γκάιντα. Σε μία από τις ερμηνείες θα ακούσετε και τη Μαργαρίτα Κάλτσεβα – κοντραμπάσο, της Συμφωνικής Ορχήστρας της ΒΕΡ.

«Η ιδέα ανήκει στη διεύθυνση της Φιλαρμονικής Σόφιας, η οποία ήθελε να πραγματοποιήσουμε κοινό πρότζεκτ που να περιλαμβάνει την Ορχήστρα Δημοτικής Μουσικής της ΒΕΡ, τη Φιλαρμονική Ορχήστρα Σόφιας και τη Φιλαρμονική Χορωδία με μαέστρο τον Σλαβίλ Ντιμιτρόφ. Τα έργα είναι των Ντιμίταρ Χρίστοφ, Τεοντόσι Σπάσοφ, Γκεόργκι Αντρέεφ κ. ά. Δυο έργα θα έχουν την πρεμιέρα τους. Το ένα είναι πολύ ενδιαφέρον, γιατί μια τέτοια προσπάθεια δεν έχει γίνει μέχρι στιγμής. Δημιουργός του έργου είναι ο Ντιμίταρ Χρίστοφ, ο οποίος το έγραψε ειδικά για την κοντραμπασίστρια Μαργαρίτα Κάλτσεβα. Ο τίτλος του είναι «Κίτρινο-πράσινο» και ανήκει στην ίδια τη σολίστ. Αποδείχθηκε ότι η ίδια βλέπει τις χορδές του κοντραμπάσου σε διάφορα χρώματα. Οι δύο υψηλότερες χορδές για τη μουσικό είναι χρωματισμένα σε κίτρινο και πράσινο. Μιας και ο Ντιμίταρ Χρίστοφ χρησιμοποιεί την υψηλότερη τονική έκταση του κοντραμπάσου στο έργο του, ο τίτλος «ήρθε από μόνος του». Το άλλο έργο που θα παρουσιαστεί στο κοινό για πρώτη φορά ονομάζεται «Τραγούδι της νεράιδας» και είναι του Κωνσταντίν Γκέντσεφ. Θα το εκτελέσουν η Φιλαρμονική Χορωδία και οι δύο ορχήστρες. Θέλω να τονίσω ότι όλα τα έργα ενορχηστρώθηκαν ειδικά για τη συναυλία αυτή. Η Φιλαρμονική Χορωδία θα εκτελέσει ακαπέλα «Χριστουγεννιάτικο τραγούδι» του Κίριλ Τόντοροφ. Στο πρόγραμμα συμμετέχει και η χορωδία «Διαστημικές φωνές». Θα εκτελέσουμε μερικά τραγούδια ακαπέλα. Είμαι σίγουρη ότι στο κοινό θα αρέσουν τα όσα έχουμε ετοιμάσει. Το φολκλόρ βρίσκεται σε θαυμάσιο συνδυασμό με τη γλώσσα της κλασικής μουσικής και τις δυνατότητες της συμφωνικής ορχήστρας. Είμαι σίγουρη ότι θα έχει και άλλα παρόμοια προγράμματα. Πρόκειται για ένα πρότζεκτ του μέλλοντος, βασισμένο στη βουλγαρική παράδοση.»

Μετάφραση: Πένκα Βέλεβα